من بيروت، نقرأ العالم
عاجل
الهلال الأحمر الفلسطينيي: 4 إصابات بينها واحد بالرصاص الحي خلال هجوم للمستوطنين على المزارعين في دير أبو مشعل غرب رام الله مصدر عسكري يمني لقناة المنار: أفشلنا محاولة التقدم واحراق وإعطاب 6 اليات للعدوان السعودي وسقوط العشرات بين قتيل وجريح مصدر عسكري يمني لقناة المنار: طرد تحشيدات للنظام السعودي حاولت التقدم الى مواقع القوات المسلحة اليمنية شرق الجوف لليوم الثالث هيئة مقاومة الجدار والاستيطان: مستوطنون شرعوا ببناء وتجهيز 19 موقعًا استيطانيًا في الضفة الغربية المحتلة بغطاء رسمي “إسرائيلي” هيئة مقاومة الجدار والاستيطان: “إسرائيل” تسمح بإقامة مبانٍ وشق طرق وإسكان عائلات في مواقع استيطانية قبل استكمال إجراءات التخطيط لتثبيت وقائع جديدة على الأرض إطلاق نار كثيف من آليات الجيش الإسرائيلي شمال شرقي مخيم البريج وسط قطاع غزة مراسل المنار: الطيران الحربي الإسرائيلي أغار مستهدفًا محيط بلدتي النبطية الفوقا- كفرتبنيت مراسل المنار: غارة للعدو تستهدف وادي الحجير جنوبي لبنان
مقالات مترجمة

يقول ترامب إن المشتبه به في إطلاق النار على عشاء المراسلين كتب عن استهداف مسؤولي الإدارة

يقول ترامب إن المشتبه به في إطلاق النار على عشاء المراسلين كتب عن استهداف مسؤولي الإدارة

يقول

واشنطن (أ ف ب) – الرجل المتهم بمحاولة اقتحام قاعة عشاء جمعية مراسلي البيت الأبيض بالبنادق والسكاكين كتب عن استهداف مسؤولي إدارة ترامب، وأثارت عائلته مخاوف لدى سلطات إنفاذ القانون قبل الحدث، حسبما قال الرئيس دونالد ترامب يوم الأحد في مقابلة مع قناة فوكس نيوز.

وقال ترامب إن عائلة المسلح المتهم أبلغت الشرطة في ولاية كونيتيكت، كاشفة تفاصيل جديدة عن مواجهة فوضوية عطلت أحد أكثر الأحداث السنوية روعة في واشنطن في الليلة السابقة.

ومن المتوقع أن يواجه المشتبه به، الذي حدده مسؤولو إنفاذ القانون بأنه كول توماس ألين البالغ من العمر 31 عامًا من تورانس بولاية كاليفورنيا، اتهامات جنائية يوم الاثنين من وزارة العدل، التي قال القائم بأعمال رئيسها، تود بلانش، إن المشتبه به سافر بالقطار من كاليفورنيا وسجل وصوله كضيف قبل أيام في فندق بواشنطن حيث أقيم حفل عشاء ليلة السبت وسط إجراءات أمنية مشددة عادة.

المسؤولون عن إنفاذ القانون الذين أجروا مقابلات مع أقارب ألين، وفحصوا الأجهزة الإلكترونية للمسلح وكتاباته يعتقدون مبدئيًا أنه كان ينوي استهداف أعضاء الإدارة الحاضرين في العشاء. لقد حاول اقتحام القاعة الكهفية في فندق واشنطن هيلتون، لكن تم طرحه على الأرض في مشهد عنيف أدى إلى إطلاق أعيرة نارية، وإخراج ترامب من المسرح واختباء الضيوف للاختباء تحت طاولاتهم.

وقالت بلانش لبرنامج “لقاء مع الصحافة” على شبكة إن بي سي: “يبدو أنه في الواقع كان يستهدف الأشخاص الذين يعملون في الإدارة، بما في ذلك الرئيس على الأرجح”.

وقالت بلانش إنه يعتقد أن المشتبه به اشترى السلاحين الناريين اللذين كان يحملهما خلال العامين الماضيين. إنه غير متعاون ومن المتوقع أن يواجه عدة تهم يوم الاثنين.

وأظهر مقطع فيديو نشره ترامب المشتبه به وهو يمر عبر الحواجز الأمنية بينما كان عملاء الخدمة السرية يركضون نحوه. وقال مسؤولون إن أحد الضباط أصيب برصاصة يرتدي سترة مقاومة للرصاص لكنه يتعافى. وقالت الشرطة إن المسلح تم احتجازه ولم يصب بأذى، لكن يتم تقييمه في المستشفى.

وقالت بلانش في برنامج “واجه الأمة” على شبكة سي بي إس: “لقد فشل”. “أجهزة إنفاذ القانون قامت بعملها.”

وقالت بلانش إن السلطات تعتقد أن المشتبه به أطلق الرصاصة التي أصابت ضابط الخدمة السرية، الذي من المتوقع أن يتعافى تمامًا.

وقالت بلانش يوم الأحد في برنامج “هذا الأسبوع” على شبكة ABC: “سيكون رائعًا، وسيكون بخير، والحمد لله أنه كان يرتدي سترة مضادة للرصاص”.

تُظهر منشورات وسائل التواصل الاجتماعي التي يبدو أنها تتطابق مع المشتبه به أنه مدرس تعليمي عالي ومطور ألعاب فيديو هاوٍ.

يبدو أن صورة الملف الشخصي لألين في مايو 2025 تتطابق مع مظهر الرجل في صورة المهاجم المزعوم أثناء احتجازه والتي نشرها ترامب ليلة السبت. وتظهر الصورة، المنشورة على موقع التواصل الاجتماعي LinkedIn، وهو يرتدي قبعة وثوبًا بعد تخرجه بدرجة الماجستير في علوم الكمبيوتر من جامعة ولاية كاليفورنيا، دومينغيز هيلز.

حصل ألين على درجة البكالوريوس عام 2017 في الهندسة الميكانيكية من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في باسادينا. وذكر مشاركته هناك في زمالة طلابية مسيحية ومجموعة الحرم الجامعي التي اشتبكت ببنادق نيرف.

ووقع إطلاق النار على الحواجز الأمنية بعد دقائق من بدء الحدث.

واقتحمت قوات الخدمة السرية والسلطات الأخرى الغرفة بينما كان الضيوف يختبئون بالمئات تحت الطاولات. ترددت أصداء الصيحات في جميع أنحاء القاعة عندما أدرك الضيوف أن شيئًا ما كان يحدث. اتصل مئات الصحفيين على الفور بالهواتف للحصول على معلومات.

“ابتعد عن الطريق يا سيدي!” صاح شخص ما. صاح آخرون إلى البط. ومن إحدى الزوايا، بدأ هتاف “فليبارك الله أمريكا” بينما اصطحب الرئيس إلى خارج المسرح. وخارج الفندق، غمرت قوات الحرس الوطني والسلطات الأخرى المنطقة بينما حلقت طائرات هليكوبتر في سماء المنطقة.

بعد المحاولة الأولية لاستئناف الحدث، تم إلغاؤه ليلاً وستتم إعادة جدولته.

وكان ترامب تصالحيا على غير العادة بعد ما اعتبره محاولة ثالثة لاغتياله في أقل من عامين. وأشار إلى أن سياساته الشخصية جعلته هدفًا متكررًا، لكنه دعا أيضًا إلى الوحدة وتضميد الجراح بين الحزبين في عالم يزداد عنفًا.

وقال ترامب للصحفيين في مؤتمر صحفي نظم على عجل في البيت الأبيض في وقت متأخر من يوم السبت “إنه أمر صادم دائما عندما يحدث شيء مثل هذا. لقد حدث لي قليلا. وهذا لا يتغير أبدا”.

مزيد من التغطية من إطلاق النار خارج حفل عشاء مراسلي البيت الأبيض

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.



فريق التحرير
ترجمة وإعداد

mohamad kassem

فريق التحرير في بتوقيت بيروت يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←