رواد فضاء أرتميس الثاني ينطلقون في رحلة حول القمر

بعد يوم واحد من الإقلاع، أصبح Artemis II الآن في طريقه إلى الأمام. يقوم أربعة رواد فضاء برحلة مدتها عشرة أيام حول القمر والعودة، حيث يسافرون إلى الفضاء بشكل أعمق من أي وقت مضى لأي إنسان من قبل. للمزيد حول ما يحدث الآن وما سيأتي بعد ذلك، تحدثت آمنة نواز مع المراسل العلمي مايلز أوبراين.

آمنة نواز:

بعد يوم واحد من الإقلاع، أصبح أرتميس 2 الآن في طريقه، حيث يقوم أربعة رواد فضاء برحلة مدتها 10 أيام حول القمر والعودة، حيث يسافرون إلى الفضاء بشكل أعمق من أي إنسان على الإطلاق.

لمعرفة ما يحدث الآن وما سيأتي بعد ذلك، انضم إليّ مراسلنا العلمي. هذا هو مايلز أوبراين، الذي عاد لتوه من مشاهدة هذا الإطلاق التاريخي بالأمس.

مايلز، من الرائع رؤيتك.

لذا قدم لنا التحديث. في أول 24 ساعة منذ الإقلاع، ما الذي كان يفعله رواد الفضاء وكيف تسير الأمور حتى الآن؟

مايلز أوبراين:

المهمة تسير بسلاسة يا آمنة. لا أريد أن أفسد الأمر أو أي شيء، لكن الأمور تسير على ما يرام.

إنها رحلة تجريبية ومن الأشياء التي كانت على رأس قائمة الأشياء التي أرادوا فهمها، ما مدى جودة مناورة كبسولة أوريون عندما يتم التحكم فيها يدويًا في الفضاء؟ فانفصلوا عن المرحلة الثانية من الصاروخ الذي لم تعد هناك حاجة لهم، وانسحبوا وحاولوا الاقتراب منه وكأنه يرسو، رغم أنهم لم يرسو.

كان هناك هدف لرسو السفن كما لو كانت هناك آلية لرسو السفن عليه. وقد أعطى ذلك للطاقم فرصة للطيران بمركبة أوريون، ورؤية كيف يبدو الأمر عندما اقتربت من ذلك الجسم الآخر، وذلك لإخبارهم قليلاً عن كيفية تعاملها مع الالتحام في المستقبل.

كنت أشاهد بينما كان طيار الاختبار البحري ورائد الفضاء فيكتور جلوفر يتعامل مع هذا الموقف. ولماذا لا تستمع؟ أعتقد أنك ستوافق على أنه حصل على الأشياء الصحيحة.

فيكتور جلوفر، طيار أرتميس الثاني، ناسا:

والآن أرى ICPS في مجال رؤية كاميرا الإرساء. حسنًا، في انتظار 550. أنا على THZ (ph). هناك 550. لقد أصبح الأمر صعبًا بعض الشيء وكأننا نقود على طريق صخري، لكنه أكثر هدوءًا مما كان عليه في شريحة الاتصال الثامنة. أستطيع أن أرى هدف الالتحام الجانبي. هذا هو العلم الأمريكي حسن المظهر.

سعيد – اذهب يا فوكس. طيران رائع معك، هيوستن. مركبة جميلة.

امرأة:

عمل رائع، فيكتور، وإلى الطاقم بأكمله، وقد استمتعنا بحماسك عند رؤية ICPS من النافذة.

مايلز أوبراين:

طيران سلس بيد ثابتة وشخص يعرف الكثير عن الطيران، ولكن هذه المرة في الفضاء على متن مركبة جديدة تمامًا، آمنة.

آمنة نواز:

هذا رائع جدًا لسماعه. لذا يا مايلز، ليس لأنني أريد تفاصيل محددة، ولكن لأنه لفت الانتباه، كان هناك تقرير حول بعض المشكلات المتعلقة بالمرحاض الموجود على متن السفينة بعد الإطلاق. هل كل شيء على ما يرام الآن؟

مايلز أوبراين:

حسنًا، أعتقد أنه يمكنك القول إنها المشكلة رقم واحد أيضًا.

(ضحك)

مايلز أوبراين:

ولكن، نعم، فشل المرحاض في البداية. كان هذا أمرًا مهمًا، لأن كبسولات أبولو لم يكن بها مرحاض. كان عليهم استخدام الحقائب، وكان هذا أمرًا كبيرًا. كان عليهم إعادة تشغيل النظام لأن المروحة لم تكن تعمل. كانت قدرة جمع البول خارج الخدمة.

لكنهم أعادوا تشغيله، والجميع بخير ومبهرين بشأن هذه الأولوية.

آمنة نواز:

من الجيد أن نسمع.

لذا، أخبرنا عن العقبة الكبيرة التالية التي يواجهها رواد الفضاء هؤلاء. ما الذي يستعدون له؟ ماذا يأتي بعد ذلك؟

مايلز أوبراين:

إنها لحظة تاريخية يا آمنة، ومن المحتمل أن تحدث خلال ساعة أو نحو ذلك. يطلق عليه حرق الحقن عبر القمر. عندها سيطلقون محركات الصواريخ بما يكفي لزيادة سرعة المركبة الفضائية بنحو 800 ميل في الساعة.

وسيكون ذلك كافيًا لسحب كبسولة أوريون بعيدًا عن جاذبية الأرض باتجاه القمر. بمجرد الانتهاء من هذا الحرق، سيكونون في طريقهم إلى القمر، وسيحصلون على شرف يوم الأحد تقريبًا لهذه الرحلة حول القمر.

آمنة نواز:

لذا، إذا كانوا يتوقعون الوصول إلى هناك يوم الأحد أو في يوم قريب منه، أخبرنا قليلًا عن مقدار ما سيتمكن بقيتنا هنا على الأرض من مشاهدته ورؤيته من هذه الرحلة التاريخية.

مايلز أوبراين:

حسنًا، لقد أتاح لهم مدير وكالة ناسا الجديد، جاريد إسحاقمان، إحضار أجهزة iPhone الخاصة بهم. لقد تم حظرها لرواد الفضاء من قبل وكالة ناسا لأنهم كانوا قلقين بشأن كونها قابلة للاشتعال. قال: هذا جنون. إحضار أجهزة iPhone الخاصة بك. لذلك سنحصل على بعض صور السيلفي الرائعة بالتأكيد.

لكنني سأخبرك بهذا. إذا عدت إلى عام 1968، أبولو 8، التي ربما كانت أكثر مهمة أبولو جرأة على الإطلاق، فستجد أن العالم قد اندهش تمامًا من الصورة التي التقطها بيل أندرس، أحد أفراد الطاقم في مهمة أبولو تلك.

وأثناء دورانهم حول القمر، رأوا هذا الجرم السماوي الأزرق ينشأ وكان الأرض. لقد كانت لقطة لشروق الأرض. وأعاد الجميع. لقد ساعد بالفعل بطرق عديدة في بدء الحركة البيئية هنا على الأرض.

وقد تحدثت مع العديد من رواد فضاء أبولو، وجميعهم تقريبًا قالوا لشخص ما، لقد ذهبوا إلى القمر. ما انتهى بهم الأمر إلى أن يكونوا أكثر انبهارًا وتقديرًا له هو الأرض نفسها. سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كان هذا الطاقم لديه نفس الخبرة.

آمنة نواز:

مايلز أوبراين، من الرائع دائمًا التحدث معك. يرجى العودة قريبا، وإطلاعنا على المهمة. شكرًا لك.

مايلز أوبراين:

مرحبًا بك يا آمنة.