وأكد ليو، أول بابا مولود في الولايات المتحدة، على رسالة الأمل في عيد الفصح باعتبارها احتفالا بقيامة يسوع بعد صلبه.
اقرأ المزيد: الحرب تحول القانون الدولي إلى “رماد”، هذا ما قاله البابا ليو في قداس أربعاء الرماد
“دعونا نسمح لقلوبنا أن تتغير بمحبته الهائلة لنا! فليضعها من يملك السلاح! فليختار السلام من يملك القدرة على شن الحروب! ليس سلامًا يُفرض بالقوة، بل من خلال الحوار! ليس بالرغبة في السيطرة على الآخرين، بل بمواجهتهم!” ناشد البابا.
ومع دخول الحرب الأميركية الإسرائيلية على إيران شهرها الثاني والحملة الروسية المستمرة في أوكرانيا، اعترف ليو بوجود شعور باللامبالاة “لمقتل الآلاف من الناس… وتداعيات الكراهية والانقسام التي تزرعها الصراعات… والعواقب الاقتصادية والاجتماعية التي تنتجها”.
ومن دون أن يذكر الحروب بالاسم، اقتبس ليو اقتباسات من سلفه البابا فرانسيس، الذي ذكّر المؤمنين خلال ظهوره العلني الأخير من نفس الرواق في عيد الفصح الماضي “بالتعطش الكبير للموت، والقتل، الذي نشهده كل يوم”.
توفي فرانسيس، الذي أضعفه مرض طويل، في اليوم التالي في عيد الفصح.
كانت نعمة Urbi et Orbi، وهي كلمة لاتينية تعني “للمدينة والعالم”، تشتمل تقليديًا على سلسلة من مشاكل العالم. وقد اتبع ليو هذه الصيغة خلال مباركته لعيد الميلاد. ولم يكن هناك تفسير فوري لهذا التحول.
وفي وقت سابق، خاطب ليو نحو 50 ألف من المؤمنين من مذبح في الهواء الطلق في ساحة القديس بطرس محاطًا بالورود البيضاء، بينما امتلأت الدرجات المؤدية إلى الساحة حيث تجمع المؤمنون بالنباتات المعمرة الربيعية، مما يتردد صدى رمزيًا مع كلمات البابا.
وناشد المؤمنين في عظته أن يحافظوا على رجائهم في وجه الموت الذي يكمن “في الانتهاكات التي تسحق أضعفنا، بسبب عبادة الربح التي تنهب خيرات الأرض، وبسبب عنف الحرب الذي يقتل ويدمر”.
وفي حديثه من لوجيا، أعلن البابا وقفة صلاة من أجل السلام في 11 نيسان/أبريل في الكنيسة.
تحولات صغيرة في التقاليد
ووجه ليو التحية إلى المؤمنين في العالم بعشر لغات، بما في ذلك العربية والصينية واللاتينية، وأحيا عادة تركها سلفه البابا فرانسيس.
قبل التراجع إلى الكاتدرائية، خرج ليو إلى الأمام من ظل لوجيا ولوح للجمهور المبتهج بالأسفل. قام لاحقًا بتحية الناس في الساحة من السيارة البابوية التي أخذته على طول الطريق عبر Via della Conciliazione باتجاه نهر التيبر والعودة.
خلال ماراثون أسبوع الآلام، استعاد ليو أيضًا تقليد غسل أقدام الكهنة يوم الخميس المقدس، في لفتة لتشجيع رجال الدين، بعد أن اختار فرانسيس مسارًا أكثر شمولاً، حيث سافر إلى السجون وبيوت المعاقين لغسل أقدام النساء وغير المسيحيين والسجناء.
كما أصبح البابا البالغ من العمر 70 عامًا أول بابا منذ عقود يحمل الصليب الخشبي الخفيف طوال المحطات الـ 14 خلال درب الصليب يوم الجمعة العظيمة.
يحتفل المسيحيون في الأراضي المقدسة بعيد الفصح الهادئ
تم تقليص الاحتفالات التقليدية في كنيسة القيامة، التي يقدسها المسيحيون باعتبارها الموقع التقليدي لصلب المسيح وقيامته، بموجب اتفاق مع الشرطة الإسرائيلية. وقد وضعت السلطات قيودًا على أحجام التجمعات العامة بسبب الهجمات الصاروخية المستمرة.
كما أثرت القيود أيضًا على شهر رمضان المبارك الأخير وعطلة عيد الفطر، بالإضافة إلى عيد الفصح اليهودي الحالي الذي يستمر أسبوعًا. يوم الأحد، اقتصرت البركة الكهنوتية اليهودية عند الحائط الغربي – التي يحضرها عادة عشرات الآلاف – على 50 شخصا فقط.
وأدت القيود إلى توتر العلاقات بين السلطات الإسرائيلية والزعماء المسيحيين. منعت الشرطة الأسبوع الماضي اثنين من كبار الزعماء الدينيين في الكنيسة، بما في ذلك البطريرك اللاتيني بييرباتيستا بيتسابالا، من الاحتفال بأحد الشعانين في كنيسة القيامة.
يحتفل المجتمع المسيحي الفلسطيني الصغير في غزة بأول عيد الفصح منذ وقف إطلاق النار
في كنيسة العائلة المقدسة في مدينة غزة، تجمع الكاثوليك صغارًا وكبارًا لحضور قداس عيد الفصح التقليدي. وهم يغنون، وشكلوا طابورًا في الممر، في انتظار فرصتهم لتقبيل رسم للمسيح كان يحمله أحد رجال الدين الذي مسح الإطار الزجاجي بين المنعطفات.
وقال جورج أنطون من مدينة غزة: “هناك فرحة كبيرة، خاصة بعد وقف إطلاق النار وبعد ما يقرب من ثلاث سنوات من المعاناة وعدم القدرة على الاحتفال بجميع الأعياد المقدسة”. “يشعر الناس بالارتياح إلى حد ما وأكثر استقرارا.”
يحاول المسيحيون الأرمن إظهار الحياة الطبيعية من خلال الاحتفال في إيران
احتفل المسيحيون الأرمن بعيد الفصح في كنيسة بالعاصمة الإيرانية يوم الأحد، في محاولة للحفاظ على الشعور بالحياة الطبيعية بعد خمسة أسابيع من الحرب.
وتعانقت العائلات وتبادل الأطفال البيض الملون في كاتدرائية القديس سركيس وسط طهران. وتتعرض العاصمة الإيرانية لضربات جوية يومية منذ أن شنت الولايات المتحدة وإسرائيل الحرب في 28 فبراير.
وقالت خوانيتا أراكيل، 40 عاماً، وهي معلمة لغة إنجليزية: “سواء أحببنا ذلك أم لا، لدينا أطفال صغار لا يفهمون ما يحدث”. “إنهم فقط بحاجة إلى أن يشعروا بأنهم طبيعيون.”
وتضم الجمهورية الإسلامية، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 90 مليون نسمة، نحو 300 ألف مسيحي، معظمهم من الأرمن، وثلاثة مقاعد في البرلمان مخصصة للمسيحيين.
وقال سيبوه سركسيان، رئيس أساقفة الأبرشية الأرمنية في طهران: “دعواتنا وصلواتنا هي أن نتمكن من إنهاء هذه الحرب”. “دعواتنا وصلواتنا هي أن نتمكن من إنهاء هذه الحرب”.
____
أفاد باري من ميلان. ساهم في هذا التقرير صحفيو وكالة أسوشيتد برس جوزيف فيدرمان في القدس، ووفاء الشرفاء في دير البلح بقطاع غزة، وباسم مروة في طهران بإيران.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-04-05 19:18:00
الكاتب: Colleen Barry, Associated Press
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-04-05 19:18:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.