العرب والعالم

قصة الاقتراح الإسرائيلي الذي غير تاريخ كرة القدم

سجل إيان بتلر ركلة الجزاء الثانية لهال سيتي

صدر الصورة، هال سيتي

التعليق على الصورة، سجل إيان بتلر ركلة الجزاء الثانية لهال سيتي

يتذكر مارتن كيلي أنه كان يتمنى لو كان لديه مقعد صغير يقف عليه مثل بقية الأطفال في المدرجات ليحصل على رؤية أفضل.

لم يكن يريد أن تُحجب أول ركلات ترجيح رسمية في العالم برؤوس الآخرين.

في مساء دافئ يوم 5 أغسطس/ آب من عام 1970، وعلى ملعب بوثفيري بارك في مدينة هال، وصل فريق مانشستر يونايتد، المليء بالنجوم، إلى نهاية الوقت الإضافي متعادلاً بنتيجة 1-1 مع فريق هال سيتي من الدرجة الثانية في مباراة كأس.

وقبل ذلك بستة أسابيع، كان مشرّعو كرة القدم قد قرروا إنهاء العمل بقاعدة رمي العملة لتحديد الفائز، واستبدالها بنظام جديد يقوم فيه خمسة لاعبين من كل فريق بتنفيذ ركلات من مسافة 11 ياردة، في مواجهة حارس المرمى فقط.

“يا إلهي”، فكّر كيلي، الذي كان يبلغ من العمر 11 عاماً آنذاك ويشجع هال سيتي، “إنه جورج بست، أحد أعظم اللاعبين على الإطلاق، سيُسدد أول ركلة جزاء في أول ركلات ترجيح في تاريخ كرة القدم”.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.bbc.com

تاريخ النشر: 2026-04-04 11:57:00

الكاتب:

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.bbc.com
بتاريخ: 2026-04-04 11:57:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.