آسف، لكننا بحاجة للحديث عن المرحاض الفضائي لـ Artemis 2 مرة أخرى.
الحمام على أرتميس 2تحتوي كبسولة أوريون على حصلت على الكثير من الاهتمام منذ مهمة القمر تم إطلاقه في 1 أبريلوليس فقط لأنها أول طائرة خاصة تطير خارج مدار الأرض. (ناسا أبولو قام رواد الفضاء بعملهم في حقائب محمولة.)
كان مرحاض Artemis 2 يعمل أيضًا – على وجه التحديد، احتياطيًا، حيث واجه رواد الفضاء الأربعة صعوبة في تنفيس البول المخزن في الفضاء. بالإضافة إلى ذلك، أوريون أبلغ الطاقم عن رائحة حرق غريبة القادمة من المرحاض، والتي لا تزال غير مفسرة ولكنها لا تزعج مراقبة المهمة كثيرًا.
يوم الثلاثاء (7 أبريل)، اليوم التالي لرحلة أرتميس 2 التحليق التاريخي للقمر، قدم لنا مسؤولو ناسا تحديثًا آخر حول الحمام، وهو نسخة أكثر إحكاما من ذلك على محطة الفضاء الدولية.
بناءً على هذا التحديث، قد يدين البعض منا بـ مرحاض الفضاء قليلا من الاعتذار.
وقال ريك هينفلينج، مدير رحلة أرتميس 2، خلال مؤتمر صحفي بعد ظهر الثلاثاء: “لا يزال المرحاض قيد التشغيل”.
وأضاف: “التحدي الذي نواجهه هو إخلاء الدبابة”. “إن فتحة التهوية أقل بكثير مما كنا نتوقعه، ولذلك يتعين علينا العودة إلى بعض الوسائل البديلة الأخرى، بخلاف المرحاض.”
وأوضح هينفلينج أن فريق المهمة افترض أن الجليد ربما يسد فتحة التهوية الموجودة على الجزء الخارجي من أوريون. ولكن لا يبدو أن هذا هو الحال؛ استمرت المشكلة حتى بعد تشغيل السخانات وإمالة أوريون نحوها الشمس “لخبز” الجليد المقترح.
إذن ما الذي يحدث بالفعل؟
وقال هينفلينج: “ترتبط النظرية الأخيرة ببعض الكيمياء التي تدخل في ضمان عدم إنتاج مياه الصرف الصحي لأي أغشية حيوية”. “وربما يكون هناك شيء ما يحدث في التفاعل الكيميائي حيث توجد بعض الحطام الذي يتم توليده كجزء من هذا التفاعل، ويتم انسداده في المرشح.”
لكن هذه النظرية تحتاج إلى التحقق. وشدد هينفلينج وآخرون على أنه من المحتمل ألا يحصل فريق المهمة على أي إجابات محددة حتى يتمكنوا من فحص أوريون عن قرب.
وقالت لوري جليز، القائم بأعمال المدير المساعد لمديرية مهمة تطوير أنظمة الاستكشاف التابعة لناسا، خلال مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء: “بمجرد أن ننزل هذه (المركبة الفضائية) على الأرض، سنكون قادرين على الدخول إليها، وسنصل إلى جذور ذلك”.
لن يضطروا إلى الانتظار لفترة طويلة لإجراء هذا الفحص. ستعود أوريون وركابها الأربعة – رواد فضاء ناسا ريد وايزمان، وفيكتور جلوفر، وكريستينا كوخ، وجيريمي هانسن من وكالة الفضاء الكندية – إلى الأرض مساء الجمعة (10 أبريل)، وتهبط قبالة ساحل سان دييغو.
ستختتم عودتهم إلى الوطن مهمة تاريخية لكل من المرحاض والإنسانية: أرتميس 2 هي أول رحلة مأهولة خارج مدار الأرض المنخفض منذ ذلك الحين. أبولو 17 في عام 1972.
المصدر الأصلي: www.space.com
