أصبحت إصابات الدماغ المؤلمة هي الإصابة المحددة للقوات الأمريكية في صراعات ما بعد 11 سبتمبر
جيف بينيت:
وأصيب أكثر من 350 من أفراد الخدمة الأمريكية منذ بدء العمل العسكري ضد إيران في أواخر فبراير. وتقول القيادة المركزية الأمريكية إن الغالبية العظمى من تلك الإصابات هي إصابات الدماغ الرضية، أو إصابات الدماغ المؤلمة.
لدينا ليز لاندرز هنا مع المزيد.
ليز لاندرز:
أصبحت إصابات الدماغ المؤلمة هي الإصابة المميزة لصراعات ما بعد 11 سبتمبر في العراق وأفغانستان والآن في إيران. وفي حين أن العديد من أفراد الخدمة قادرين على العودة إلى الخدمة، فإن أعراض TBI يمكن أن تستمر لسنوات أو حتى مدى الحياة.
تنضم إلينا الآن جاينا موسيري بروكس، التي درست إصابات الدماغ المؤلمة المرتبطة بالقتال لسنوات. إنها أستاذة في جامعة نيويورك في كلية التمريض.
جينا، شكرًا جزيلاً لك على انضمامك إلى “ساعة الأخبار”.
جاينا موسيري بروكس، جامعة نيويورك:
شكرا لاستضافتي.
ليز لاندرز:
لماذا أصبحت إصابات الدماغ المؤلمة بين الجنود أكثر شيوعا، ليس فقط في هذه الحرب مع إيران، ولكن أيضا في الحرب على الإرهاب في السنوات العشرين الماضية أو نحو ذلك؟
جاينا موسيري بروكس:
أعتقد أن هناك عددًا من العوامل لذلك.
الأول هو أن نوع الحرب قد تغير، حيث انتقل إلى البيئة الحضرية، حيث كان أفراد الخدمة يتعرضون لعدد أكبر بكثير من العبوات الناسفة والعبوات الناسفة الخارقة التي تسببت في إصابة أدمغتهم بسبب الضغط الزائد الناتج عن الانفجار.
وأيضًا، لدينا دروع قوية لدرجة أنني أعتقد أن أعضاء الخدمة السابقين لم ينجوا من بعض الانفجارات التي نجا منها أعضاء خدمتنا الحاليون، وقد خرجوا أحياء، ولكن مع إصابات دماغية مؤلمة من الانفجار.
ليز لاندرز:
يُطلق على TBI أحيانًا اسم الجرح غير المرئي. ما هي بعض آثار أو أعراض إصابات الدماغ المؤلمة؟
جاينا موسيري بروكس:
لذلك هناك العديد من التأثيرات واسعة النطاق، وهي فردية إلى حد ما بالنسبة للشخص الذي جربها.
لكن الأعراض الشائعة تشمل الصداع، وطنين في الأذنين، وتغيرات بصرية، واضطرابات النوم، وتحديات النبض أو الذاكرة، وصعوبة التركيز. هناك مجموعة من الأعراض التي تظهر إلى حد ما من الرأس إلى أخمص القدمين لأعضاء الخدمة هؤلاء.
ليز لاندرز:
لماذا أصبح من السهل على العسكريين والمهنيين الطبيين التعرف على إصابات الدماغ المؤلمة وتشخيصها؟
جاينا موسيري بروكس:
أعتقد أن الأمر أسهل لأننا إذا نظرنا إلى الأمر من خلال عدسة علم الأعصاب، بدلاً من العدسة النفسية، فيمكننا استخدام آلية الإصابة لتشخيص هذه الإصابات، وهو ما نقوم به في طب الطوارئ والصدمات طوال الوقت.
نحن نعلم من العلم أن التواجد في الانفجار أو بالقرب منه يسبب إصابة ارتجاجية. وهكذا بالآلية وحدها يمكننا تشخيص هذه الإصابات.
ليز لاندرز:
لقد دافعت عن جائزة القلب الأرجواني التي يتم منحها لأعضاء الخدمة المصابين بـ TBI. لماذا هذا مهم جدا، في رأيك؟
جاينا موسيري بروكس:
إنه أمر مهم جدًا لأن دراساتي تظهر أنه في الواقع يقلل من خطر الانتحار عند الحصول على هذا الاعتراف الرسمي بإصابة القتال.
وما وجدته من خلال دراستي هو أن أولئك الذين حصلوا على القلب الأرجواني لإصابات الدماغ المرتبطة بالقتال شعروا وكأن القلب الأرجواني يؤكد صحة إصابتهم غير المرئية بشكل فريد وساعدهم في تلقي الرعاية لإصابتهم. ومرة أخرى، وجدت في دراستي أن ذلك يقلل من خطر الانتحار.
ونحن نعلم أن أولئك الذين يعانون من إصابات دماغية رضحية مرتبطة بالقتال هم أكثر عرضة لمحاولة الانتحار بأربع مرات ولديهم معدل انتحار يزيد عن الضعف مقارنة بأولئك الذين لا يعانون من إصابات دماغية رضحية.
ليز لاندرز:
كيف يمكن لإدارة ترامب تحسين رعاية المصرف التجاري العراقي التي يتلقاها الجنود في حرب إيران هذه؟
جاينا موسيري بروكس:
أعتقد أن هذه الإدارة لديها فرصة هائلة لتكون أول من يتعرف على هذه الإصابات ويحددها ويوثقها ويعالجها بشكل صحيح لمنع الانتحار على المدى الطويل.
أعتقد أن لديهم فرصة لتقديم التعرف المبكر من خلال استلام القلب الأرجواني والتأكد من أن أعضاء الخدمة الذين يعودون إلى المنزل لديهم رعاية متعددة التخصصات وخطة تعافي تدريجية ومعجلة للسنوات التي تلي حدوث الإصابة لمساعدتهم على الشفاء من الإصابة.
ليز لاندرز:
تحدثنا سابقًا مع جيم وكاري وايت من ولاية كارولينا الشمالية حول واقع رعاية عائلات العسكريين للمحاربين القدامى العائدين. عانت ابنتهما كيمي من إصابة شديدة في الدماغ في عام 2014 أثناء خدمتها في أفغانستان وتحتاج الآن إلى رعاية بدوام كامل.
أريد أن ألعب لك بعضًا من تلك المقابلة.
جيم وايت، عضو العائلة العسكرية:
وهذا عبء ستتحمله العائلات بهدوء. سوف يغير كل شيء. و– لكن بالنسبة لنا، كان ذلك واجبًا. لقد كان مجرد واجب آخر، وكان شرفًا لنا أن نعتني بابنتنا.
وقد كان — على الرغم من كل هذه الصعوبات، كان هناك العديد والعديد من الهدايا التي حصلنا عليها نتيجة لذلك، والطريقة التي استجاب بها أصدقاؤنا وجيراننا، والدعم الذي حصلنا عليه.
كاري وايت، فرد من العائلة العسكرية:
أعضاء الخدمة لا يختارون الحرب. اختاروا خدمة وطنهم. هذه هي الطريقة التي ننظر بها إلى الأمر. وهو حقًا عمل إيماني في الأمة التي نحب أن نفعل ذلك. وأعتقد أن البلد لديه التزام مدى الحياة.
عندما نطلب من أبنائنا وبناتنا أن يخدموا في وجه الأذى، فإن عليهم واجب الوقوف خلفهم طوال الوقت الذي تستغرقه تلك الأسر التي ضحت.
ليز لاندرز:
أعتقد أن جيم وكاري يوضحان أنه مقابل كل محارب قديم يخدم، هناك عائلة تدعمه وتضحيات أيضًا.
ماذا تعاني تلك العائلات؟ وبعد ذلك أيضًا كيف يمكن دعم تلك العائلات؟
جاينا موسيري بروكس:
نعم، هذا صحيح جدا.
لذلك، تواجه العائلات رؤية مباشرة لتحديات أعضاء الخدمة أو الأعراض المستمرة الناجمة عن إصابات الدماغ المؤلمة في الحالة الأكثر خطورة والأكثر ضعفًا، ولذلك لديهم رؤى مهمة حقًا لمشاركتها ويحتاجون إلى الاستماع إليها وسماعها وإدراجها في عملية الرعاية وخطة الرعاية وخطة التعافي من خلال كل جانب منها.
وأعتقد أن لديهم رؤى مهمة، وينبغي إشراكهم في الزيارات والتأكد من سماعهم وإعطائهم الفرصة لمشاركة ما يرونه خلف الأبواب المغلقة.
ليز لاندرز:
وما هي نصيحتك لبعض أفراد العائلة؟
جاينا موسيري بروكس:
نصيحتي هي – أن تكون وتدخل نفسك في هذه العملية وتذهب مع عضو الخدمة إلى زيارات المكتب، وتدعوهم إلى الحصول على رعاية مستمرة ونهج متعدد التخصصات، لمساعدتهم في التغلب على بعض الأعراض التي يعانون منها، وعدم الاستسلام، والاستمرار، ومواصلة المناصرة والالتزام بهم للتأكد من حصولهم على الرعاية التي يحتاجون إليها.
ليز لاندرز:
جينا موسيري بروكس، شكرًا جزيلاً لك على انضمامك إلى “ساعة الأخبار”.
جاينا موسيري بروكس:
شكرا لاستضافتي.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-04-08 01:30:00
الكاتب: Liz Landers
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-04-08 01:30:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
