جيف بينيت:
وينضم إلينا الآن مراسلا “News Hour” الخاصان رضا صياح في طهران وسيمونا فولتين في بيروت.
رضا، سنبدأ معك.
نحن نرى تقارير عن أنظمة الدفاع الجوي تنفجر في طهران الليلة. وتقول إيران إنها قد تعود إلى الصراع بعد الضربات الإسرائيلية في لبنان. ماذا تسمع على الأرض الآن؟
رضا صياح:
نعم، إن اتفاق وقف إطلاق النار هذا لم يمر عليه حتى 24 ساعة، وهناك دلائل على أنه ينهار.
أفادت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية أن طهران مستعدة للخروج من اتفاق وقف إطلاق النار إذا واصلت إسرائيل قصفها وضرباتها الجوية التي تستهدف مواقع في لبنان. ويبدو أن طهران قد اتخذت خطوتين لتحقيق ذلك. إنهم يغلقون مضيق هرمز مرة أخرى، ووفقًا لوسائل الإعلام الرسمية، يطلق الحرس الثوري عددًا من الصواريخ التي تستهدف مواقع في الخليج.
محمد باقر قاليباف، رئيس البرلمان الإيراني. واتهم إسرائيل، شريكة واشنطن، بانتهاك اتفاق وقف إطلاق النار من خلال مهاجمة مواقع في إسرائيل وإطلاق طائرات بدون طيار في المجال الجوي الإيراني.
حوالي الساعة الثامنة مساءً بالتوقيت المحلي هنا في طهران، تم تفعيل نظام الدفاع الجوي في طهران مرة أخرى. لقد سمعنا وابلًا مألوفًا من النيران المضادة للطائرات في السماء، وهو في العادة مؤشر على أن الطائرة بدون طيار تحلق في الأعلى.
عباس عراقجي، وزير الخارجية هنا في إيران، يحمل رسالة إلى واشنطن، يقول فيها إن الولايات المتحدة أمامها خيار، إما الالتزام بالاتفاق أو اختيار مواصلة هذه الحرب عبر إسرائيل.
جيف بينيت:
ويبدو أيضاً، يا رضا، أن هناك فجوة كبيرة فيما يتعلق بالقضية النووية. الرئيس ترامب يقول أنه لن يكون هناك تخصيب لليورانيوم. إيران، ويصر المسؤولون الإيرانيون على أن لديهم هذا الحق. ما مدى اتساع الفجوة بين الجانبين في هذه المرحلة من وقف إطلاق النار الهش؟
رضا صياح:
نعم، فجوات كثيرة.
وهذان الطرفان لم يجلسا حتى لبدء المفاوضات، وهناك مؤشرات على أن هناك الكثير من الالتباس. عندما تنظر إلى فكرة تخصيب اليورانيوم، يقول البيت الأبيض صراحة إن إيران لا تستطيع تخصيب اليورانيوم. وهذا أحد شروط طهران. وهم يعتقدون أن البرنامج النووي السلمي هو حقهم.
وعندما تنظر إلى مضيق هرمز، فإن إيران تطالب ببروتوكول جديد لضمان المرور الآمن، قائلين إنهم يريدون فرض رسوم على السفن والناقلات. ولا يوجد ما يشير إلى أن واشنطن ستقبل بذلك. وأنت تنظر إلى مطالب واشنطن الأخرى لإيران بقطع العلاقات مع وكلائها، والحد من برنامجها للصواريخ الباليستية، ومطالب طهران للولايات المتحدة بالتخلص من قواتها من المنطقة، وإنهاء العقوبات، والكثير من المطالب، ولا يوجد مؤشر على أي تسوية.
جيف بينيت:
سيمونا، بناءً على تقاريرك، ما الذي نعرفه أيضًا عن الضربات الإسرائيلية في لبنان اليوم وتأثيرها؟
سيمونا فولتين:
حسنًا، لقد كان هذا هجومًا واسع النطاق شنته إسرائيل على لبنان، على عكس أي شيء رأيناه بالفعل خلال الشهر الماضي أو خلال الحرب السابقة في عام 2024.
لم يكن هناك تحذير مسبق من قبل الجيش الإسرائيلي، مما يعني أن المدنيين لم تتح لهم الفرصة للوصول إلى بر الأمان، ولهذا السبب نشهد هذا العدد المرتفع وما زال يرتفع في عدد القتلى، حيث قُتل أكثر من 200 شخص، وأصيب المئات، وهذا القصف الكاسح للمناطق الحضرية المكتظة بالسكان، ليس هنا فقط في العاصمة بيروت، ولكن أيضًا في جنوب وشرق البلاد.
ويقول الجيش الإسرائيلي إنه كان يستهدف البنية التحتية لحزب الله ومقاتليه، الذين قال إنهم تحركوا خارج مناطق سيطرة حزب الله النموذجية. لكن ما رأيناه فعلاً هو مشاهد مروعة لأشخاص، بينهم أطفال، يتم انتشالهم من تحت أنقاض مبنى سكني ومحلات بقالة ومتاجر وصيدليات ومخابز.
لذا فإن ما فعله هذا التصعيد حقًا هو إلحاق خسائر فادحة بالمدنيين وزرع الذعر والفوضى بين السكان المصابين بصدمات نفسية في يوم كان الكثيرون يأملون فيه أن يكون وقف إطلاق النار في الأفق.
جيف بينيت:
وسيمونا، أخبر الرئيس ليز لاندرز عبر الهاتف هذا الصباح أن لبنان ليس جزءاً من اتفاق وقف إطلاق النار. ماذا يعني ذلك بالنسبة للوضع هناك؟
سيمونا فولتين:
حسناً، لقد قالت إسرائيل إنها سوف تستمر في ضرب لبنان ما دام حزب الله يشكل تهديداً فيما يبدو على نحو متزايد وكأنه حرب مفتوحة.
دعونا نتذكر أن جيش الدفاع الإسرائيلي لم يتمكن قط من هزيمة حزب الله عسكرياً في الحروب والاحتلالات السابقة. الآن، علاوة على ذلك، يبدو أن الجيش الإسرائيلي قد وسع نطاق أهدافه ليشمل مؤسسات حزب الله السياسية والمالية والإعلامية، والمؤسسات التي تعتبر قانونية هنا في لبنان، والهجمات التي وصفتها جماعات حقوق الإنسان الدولية بأنها جرائم حرب.
وقال الجيش الإسرائيلي أيضًا إنه يريد تطهير جنوب لبنان من جميع أنصار حزب الله، الذين ما زالوا يشكلون نسبة كبيرة من المسلمين الشيعة هنا في لبنان. لذا، كل هذا يثير السؤال حقاً، عند أي نقطة سيعتبر الجيش الإسرائيلي حزب الله مهزوماً؟
لأنه من الواضح أن الأمر لم يعد يتعلق بالأسلحة فحسب، بل يتعلق أيضًا بالمنظمة وناخبيها والأيديولوجية.
جيف بينيت:
سيمونا فولتين في بيروت ورضا صياح في طهران معنا الليلة، شكرنا لكما.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-04-09 01:45:00
الكاتب: Reza Sayah
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-04-09 01:45:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
