📱 حمّل التطبيق
من بيروت، نقرأ العالم
عاجل
عاجل: لجان المقاومة في فلسطين: نحمّل العدو الصهيوني وما يسمى “مجلس السلام” المسؤولية الكاملة عن هذه الجريمة وتداعياتها ونضع الوسطاء والجهات الضامنة أمام مسؤولياتهم المباشرة في التحرك العاجل والجاد لإلزامه بوقف عدوانه واحترام تعهداته واتخاذ خطوات عملية تحول دون استمرار الاعتداءات على أبناء شعبنا وممتلكاته ومنشآته المدنيةعاجل: لجان المقاومة في فلسطين: ندعو أحرار العالم والشعوب الحرة والمؤسسات الحقوقية والإنسانية إلى تصعيد التحركات الشعبية والقانونية والإعلامية السلمية وفضح جرائم الاحتلال وممارسة ضغط دولي حقيقي لمحاسبة المسؤولين عنهاعاجل: لجان المقاومة في فلسطين: إن دماء شهدائنا لن تكون أرقاماً عابرة وحقوق شعبنا الفلسطيني لن تسقط بالصمت أو التجاهل ولن تمنح جرائم الاحتلال المتواصلة أي شرعية لعدوانهعاجل: لجان المقاومة في فلسطين: استمرار الاحتلال في جرائمه وانتهاكاته يعكس إصراره على مواصلة العدوان والتنصل من التزاماته مستفيداً من غياب المحاسبة والمساءلة الدوليةعاجل: 3 شهداء جراء استهداف العدو الاسرائيلي بوابة الجامعة الإسلامية في مدينة غزةعاجل: الإسعاف والطوارئ بغزة: مصابون في قصف من مسيرة إسرائيلية على مواصي خان يونس جنوبي القطاععاجل: وزارة الصحة في غزة: وصول 14 شهيدا و14 مصابا الى مستشفيات القطاع خلال 24 ساعة جراء عدوان الاحتلالعاجل: مراسل المنار في غزة: شهيد جراء غارة من طائرة مسيرة اسرائيلية في منطقة المزرعة شرقي دير البلح بقطاع غزة
إعلان تداول الذهب الفاخر في لبنان
العلوم و التكنولوجيا

قل وداعًا للحواجز اللغوية مع طرح خدمة ترجمة الكلام في Google Meet على نظام Android

لا يستطيع الصوت وحده التقاط الفروق الدقيقة، وتعبيرات الوجه، وتغيرات لغة الجسد التي تأتي مع كل محادثة. ولهذا السبب يمكن أن تكون مكالمات الفيديو…

100%

قل وداعًا للحواجز اللغوية مع طرح خدمة ترجمة الكلام في Google Meet
لا يستطيع الصوت وحده التقاط الفروق الدقيقة، وتعبيرات الوجه، وتغيرات لغة الجسد التي تأتي مع كل محادثة. ولهذا السبب يمكن أن تكون مكالمات الفيديو مهمة جدًا، خاصة إذا كنت تتواصل مع أشخاص من مناطق مختلفة. ولهذا السبب تعد أدوات مثل ترجمة الكلام في Google Meet أمرًا حيويًا، حيث توفر طرقًا للتواصل عندما لا تستطيع ذلك.

وصلت هذه الميزة إلى إصدار الويب في الشهر الماضي فقط، وحصلنا أيضًا على تقرير مبكر أنه سيجد طريقه في النهاية إلى التطبيق أيضًا. ومع ذلك، فقد حان الوقت أخيرًا لتجربة ترجمة الكلام في الوقت الفعلي على تطبيق Google Meet على نظامي التشغيل iOS وAndroid.

أعلنت جوجل أن الميزة ستبدأ في الظهور اليوم، مما يعني أنك ستتمكن الآن من التواصل بسلاسة أكبر مع الأشخاص خارج منطقتك في Google Meet على أجهزتك المحمولة.

كيف يعمل؟

ربما يكون هذا هو الجزء الذي سيهتم به الأشخاص أكثر، لذلك دعونا نقسمه. من أجل تنفيذ هذا الأمر، ستحتاج إلى التوجه إلى قائمة الإعدادات، والغوص في قسم الأدوات، وتمكين ميزة ترجمة الكلام. في هذا القسم، سيكون لديك خيار اختيار اللغة التي سيتم ترجمتها.

كما لاحظت، لا يوجد خيار لترجمة جميع اللغات. تنص Google على أنه “يمكن لزوج لغوي واحد فقط أن يكون نشطًا في اجتماع في المرة الواحدة.” في الوقت الحالي، يدعم Google Meet “الترجمة ثنائية الاتجاه بين الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والإيطالية”.

عند استخدام ميزة ترجمة الكلام، سيسمع المستخدمون الكلام المترجم من مستخدمين آخرين، لكنهم لن يسمعوا ترجمة كلماتهم. بالنسبة للجزء الأكبر، يجب أن يكون كل هذا مثيرًا للإعجاب. وتسلط جوجل الضوء على أن التحسينات المستقبلية تتضمن بالفعل خططًا لتحسين الترجمات والفروق الدقيقة، إلى جانب تحسين واجهة المستخدم.

مرة أخرى، هذه ميزة موجودة حاليًا في إصدار الويب من Google Meet. التغيير هو أنه يمكنك الآن الوصول إلى ميزة ترجمة الكلام على أجهزة Android وiOS. إذا كنت شخصًا يضطر باستمرار إلى حضور الاجتماعات أثناء التنقل، فيجب أن تكون هذه ميزة مفيدة إلى حد ما.

سيتم تشغيل هذه الميزة بشكل افتراضي وسيبدأ طرحها اليوم في نطاقات الإصدار السريع. سيبدأ الأشخاص الموجودون في نطاقات الإصدار المجدولة في رؤية هذه الميزة في 23 أبريل. هناك فترة طرح مدتها 15 يومًا لكلتا الدورتين، لذا إذا لم تشاهدها بعد، فكن صبورًا.

فريق التحرير
بقلم

newsadmin

فريق التحرير في بتوقيت بيروت | آخر أخبار لبنان والعالم يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←