مقالات مترجمة

قالت الشرطة إن 5 أشخاص أطلقوا النار خلال قتال في منطقة الحياة الليلية بالقرب من جامعة أيوا

مدينة آيوا ، آيوا (أ ف ب) – أدى إطلاق نار خلال قتال في منطقة للحياة الليلية بالقرب من حرم جامعة أيوا إلى إصابة خمسة أشخاص في وقت مبكر من يوم الأحد ، من بينهم ثلاثة طلاب ، حسبما ذكرت الشرطة ومسؤولون بالجامعة.

وقالت شرطة مدينة أيوا إنه تم نقل العديد من الضحايا إلى المستشفيات بسبب إصابتهم بأعيرة نارية.

وقالت الشرطة إن شخصا واحدا في حالة حرجة بينما حالة أربعة آخرين مستقرة.

ولم يتم إجراء أي اعتقالات حتى صباح الأحد، وفقًا لتنبيه الحرم الجامعي. ونشرت الشرطة صورًا لمجموعات من الأشخاص تم تحديدهم على أنهم أشخاص محل اهتمام.

: وتقول الشرطة إن 8 أطفال قتلوا في إطلاق نار جماعي في لويزيانا

وقالت الشرطة إن الضباط كانوا يستجيبون لتقارير عن قتال كبير في وسط مدينة آيوا بالقرب من مركز تجاري للمشاة مليء بالحانات والمطاعم عندما سمعوا إطلاق نار.

وأظهرت مقاطع الفيديو التي تم تداولها على وسائل التواصل الاجتماعي عدة معارك اندلعت أمام منطقة بار خارجية، أعقبها حشد خائف من العشرات وهم يهربون.

وقالت رئيسة الجامعة باربرا ويلسون إن ثلاثة طلاب أصيبوا، وإن الدعم متاح لمجتمع الحرم الجامعي.

وقال ويلسون في بيان: “بينما ننتظر معلومات إضافية، أفكر في هؤلاء الطلاب وعائلاتهم وأصدقائهم وكل الأشخاص الذين يهتمون بهم. أنا أضمهم بالقرب من أفكاري، جنبًا إلى جنب مع كل شخص في مجتمعنا يتألم أو يشعر بالاهتزاز الآن”.

تضم الجامعة حوالي 31000 طالب.

وقال حاكم ولاية أيوا، كيم رينولدز، الذي عرض مساعدة الدولة في التحقيق: “لقد دمر هذا العمل العنيف الأحمق مجتمع الجامعة وولايتنا”.

وأصدرت الجامعة عدة تنبيهات تنصح فيها الطلاب بالابتعاد عن المنطقة. وقال أحد التنبيهات: “بينما لا يزال التحقيق في مراحله الأولى، لا توجد مؤشرات على أن أي طلاب جامعيين كانوا الضحايا المقصودين”.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-04-19 23:09:00

الكاتب: Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-04-19 23:09:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *