مقالات مترجمة

مسلح عند الأهرامات المكسيكية كان يحمل مواد تتعلق بمذبحة كولومباين عام 1999

مكسيكو سيتي (أ ف ب) – قالت السلطات يوم الثلاثاء إن المسلح الذي فتح النار على السياح عند أهرامات تيوتيهواكان الشهيرة في المكسيك كان يحمل مواد يبدو أنها مرتبطة بإطلاق النار عام 1999 في مدرسة كولومباين الثانوية، بعد يوم من الهجوم الذي أسفر عن مقتل امرأة كندية وإصابة 13 شخصًا على الأقل.

وعلى الرغم من أن المسؤولين لم يذكروا كولومباين بالاسم، إلا أنهم أشاروا إلى العديد من الكتب والمذكرات المكتوبة بخط اليد التي تخص المسلح وأشاروا إلى الهجمات التي وقعت في الولايات المتحدة في أبريل 1999. وصادف يوم الاثنين الذكرى السابعة والعشرين للمذبحة التي وقعت في كولورادو.

: مسلح عند أهرامات تيوتيهواكان بالمكسيك يقتل سائحًا كنديًا ويجرح 6

ومن بين متعلقات المسلح صورة تم تعديلها بواسطة الذكاء الاصطناعي تظهره إلى جانب مهاجمي كولومباين، وفقًا لمسؤول حكومي تحدث إلى وكالة أسوشيتد برس بشرط عدم الكشف عن هويته لأن المسؤول غير مخول بالتحدث إلى وسائل الإعلام.

وقالت الحكومة المحلية إن سبعة أشخاص أصيبوا بطلقات نارية في الموقع الأثري شمال العاصمة المكسيكية. ولم يتم الكشف عن طبيعة الإصابات الأخرى، إلا أن بعض الأشخاص سقطوا عند بدء إطلاق النار، ومن بينهم بعض الذين كانوا يتسلقون الأهرامات.

وقالت السلطات إن المهاجم، الذي تصرف بمفرده، أطلق النار على نفسه فقتل نفسه، وعثر مسؤولو الأمن على مسدس وسكين وذخيرة في مكان الحادث.

الهجوم جاء قبل بطولة كأس العالم

ووقع الهجوم قبل أقل من شهرين من استضافة المكسيك لبطولة كأس العالم لكرة القدم 2026. وقال وزير الأمن المكسيكي، عمر جارسيا هارفوش، إن الوجهات السياحية الرئيسية ستشهد تواجدًا مكثفًا لكل من القوات البرية و”الدوريات الإلكترونية” الرقمية لمنع التهديدات.

: يثير عنف الكارتل المخاوف بشأن مباريات كأس العالم لكرة القدم في المكسيك

وقالت الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم إن “هجوم الأمس يسلط الضوء على الحاجة الملحة لتعزيز بروتوكولاتنا الأمنية”. كما أشارت إلى أهمية تحليل “المؤثرات الخارجية” التي قد تثير مثل هذا العنف داخل البلاد.

وفي حين أن مثل هذه الهجمات غير شائعة في أمريكا اللاتينية، إلا أنها لم يسمع عنها من قبل. وفي وقت سابق من هذا الشهر، ربطت السلطات الأرجنتينية مراهقا بـ “مجتمع الجريمة الحقيقية” بعد أن قتل المراهق طالبا وأصاب ثمانية آخرين في مدرسة في مقاطعة سانتا في بوسط البلاد. المجتمع عبارة عن ثقافة فرعية عبر الإنترنت ظهرت من المنتديات التي تم إنشاؤها بعد مذبحة كولومباين لمناقشة مثل هذا العنف وتمجيده في بعض الحالات.

وقالت الحكومة المحلية إن ستة أشخاص من الولايات المتحدة وثلاثة من كولومبيا وواحد من روسيا وواحد من البرازيل وواحد من هولندا وواحد من كندا نقلوا إلى المستشفيات بعد هجوم المكسيك. أصغر شخص أصيب كان عمره 6 سنوات؛ وقالت السلطات المكسيكية إن أكبرهم كان يبلغ من العمر 61 عامًا.

قام مطلق النار باستكشاف موقع سياحي قبل الهجوم

حددت السلطات المهاجم بأنه خوليو سيزار جاسو راميريز البالغ من العمر 27 عامًا، وهو مواطن من غيريرو بالمكسيك، والذي قالوا إنه وصل إلى تيوتيهواكان في اليوم السابق في سيارة أوبر وأقام في أحد الفنادق.

وقال خوسيه لويس سيرفانتس مارتينيز، المدعي العام لولاية المكسيك، التي تضم مدينة تيوتيهواكان، إنه في يوم الاثنين قبل وقت قصير من الظهر، وبينما كان على قمة هرم القمر، بدأ إطلاق النار على السائحين بمسدس قديم بينما كان يحمل في يده الأخرى كيسًا بلاستيكيًا يحتوي على 52 خرطوشة عيار 38.

ومن قمة الهرم، أطلق المهاجم النار على السياح واستهدف قوات الأمن التي كانت تقترب منهم. وألقى بعض الأشخاص أنفسهم على الأرض واستلقوا بلا حراك لتجنب اكتشافهم. وقال سرفانتس مارتينيز إن آخرين فروا إلى أسفل المبنى مع سماع دوي طلقات نارية.

وفي النهاية تسلق أفراد الحرس الوطني الهرم وأصابوا المهاجم في ساقه. وقال شهود إن المسلح أطلق النار على نفسه وقتل نفسه بمجرد أن شعر بأنه محاصر، بحسب سرفانتس مارتينيز.

وقال سرفانتس مارتينيز إن المهاجم كان يحمل حقيبة ظهر ذات طراز تكتيكي تحتوي على هاتف محمول وتذاكر حافلة.

وأشار المدعي العام أيضًا إلى وجود “مطبوعات وصور ومخطوطات” تتعلق “بأحداث عنف عرفت أنها وقعت في الولايات المتحدة في أبريل 1999″، في إشارة محتملة إلى هجوم كولومباين الذي قتل فيه 12 طالبًا ومعلمًا.

وأضاف أن المحققين كونوا “صورة سيكوباتية” للمشتبه به “اتسمت بالميل إلى تقليد مواقف حدثت في أماكن أخرى وفي أوقات أخرى وشملت شخصيات أخرى”.

وكان جريج ماجاديني، من مدينة بويز بولاية أيداهو، مع مجموعة سياحية على قمة الهرم عندما سمع صوت فرقعة عالية أعقبه صراخ. وأضاف أن المسلح كان على بعد حوالي 40 قدمًا (12 مترًا) على نفس الرصيف ومعه حوالي 60 سائحًا.

قفز ماجاديني إلى أسفل الحافة وسارع للاحتماء بينما بقي اثنان من أصدقائه على المنصة أعلاه محاولين الاختباء.

وقال شهود إن الجميع كانوا مستهدفين

وقال ماجاديني إن الطلقات النارية كانت تدوي كل خمس ثوان، بينما كان هو والآخرون يقفزون من الحواف للوصول إلى الأرض. ثم ركضوا عبر حقل خلف الهرم حاملين إحدى صديقاته التي أصيبت بجروح بالغة في كاحلها أثناء إحدى القفزات.

وقال ماجاديني، الذي خرج مصابًا بخدوش وجروح، إنه لم ير مطلق النار، لكن أصدقاءه قالوا إن المسلح بدا وكأنه يطلق النار بشكل عشوائي في جميع الاتجاهات. وأضاف: “كان الجميع هدفاً”.

وقال ماجاديني إنهم تحدثوا في وقت لاحق في المستشفى مع سائحين آخرين قالوا إن مطلق النار قام في وقت ما بتشغيل موسيقى غريبة وسخر منهم قائلا إنه يكره السائحين.

أهرامات تيوتيهواكان، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، هي سلسلة من المباني القديمة على مشارف مدينة مكسيكو. باعتبارها واحدة من الوجهات السياحية الأكثر شعبية في المكسيك، اجتذب الموقع أكثر من 1.8 مليون زائر دولي العام الماضي، وفقا للأرقام الحكومية.

وقدم رئيس الوزراء الكندي مارك كارني تعازيه لعائلة وأصدقاء السائح الكندي الذي قتل. وقال إن السلطات الكندية تعمل مع الموجودين في المكسيك.

وقال كارني: “إنه ظرف رهيب”.

ساهم في هذا التقرير الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس ميغان جانيتسكي وفابيولا سانشيز في مكسيكو سيتي وجون سيوير في توليدو، أوهايو.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-04-22 04:46:00

الكاتب: María Verza, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-04-22 04:46:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *