من بيروت، نقرأ العالم
عاجل
حرس الثورة الإسلامية: نقف في أعلى درجات الصلابة والحزم وبإحاطة استخباراتية بممتلكات ومناطق وجود العدو الأمريكي-الصهيوني حرس الثورة الإسلامية: عملية «الوعد الصادق 2» كشفت أمام أنظار العالم الانهيار المهين للهيبة الزائفة للنظام الصهيوني حرس الثورة الإسلامية: عملية «الوعد الصادق 2» وجهت رسالة واضحة بأن زمن التهديد بلا ثمن قد انتهى وأن أي اعتداء سيواجه برد مؤلم حرس الثورة الإسلامية: إصبعنا على الزناد ومستعدون لرد حاسم وفوري وأكثر فتكاً من عملية «الوعد الصادق 2» على أي تهديد أو عدوان أو خطأ حرس الثورة الإسلامية في إيران: الاقتدار المذهل لقواتنا المسلحة في الحرب المفروضة الثانية والثالثة أجبر العدو على التوسل لوقف إطلاق النار الحرس الثوري الإيراني: استشهاد عنصر أمن في انفجار قنبلة زرعها إرهابيون على جانب طريق في محافظة سيستان وبلوشستان الحرس الثوري الإيراني: إن عملية تتبع وتعقب وتطهير العناصر الإرهابية ومأجوري العدو ستستمر بكل قوة وحزم حتى القضاء التام عليهم مراسل المنار: الاحتلال الاسرائيلي ينفذ عملية تفجير في بلدة بيت ليف جنوب لبنان
مقالات مترجمة

اتهام سائق الحافلة بعد حادث فرجينيا الذي أسفر عن مقتل 5 أشخاص، بما في ذلك العائلة المتوجهة إلى حفل زفاف

كانت عائلة مكونة من أربعة أفراد من ولاية ماساتشوستس، لقوا حتفهم عندما اصطدمت حافلة بعدة مركبات في ولاية فرجينيا، مسافرة لحضور حفل زفاف مع سيارة محملة بالحلويات محلية الصنع للاحتفال.

سيقام حفل الزفاف العائلي يوم الأحد في ولاية كارولينا الجنوبية، لكنه سيكون أيضًا وقتًا للحداد على فقدان ديمتري وإيكاترينا دونسيف وطفليهما إميلي ومارك، حسبما قال أحد أقاربهما يوم السبت.

وقالت كارولينا بوبليك: “ابن وأب – العائلة بأكملها – كل شخص عزيز علينا”.

قالت السلطات إن عائلة دونسيف قُتلت عندما تسببت حافلة في اصطدام متسلسل بمركبات تباطأت في منطقة العمل على الطريق السريع 95 في مقاطعة ستافورد حوالي الساعة 2:35 صباحًا يوم الجمعة.

اقرأ المزيد: قالت شرطة ولاية فرجينيا إن حافلة اصطدمت بسيارات على الطريق السريع بين ولايتي فيرجينيا مما أسفر عن مقتل 5 أشخاص

وقالت الشرطة إن الحافلة صدمت سيارة دفع رباعي كانت تقودها بريسيلا مافالدا، 25 عاما، من وورسستر بولاية ماساتشوستس، التي اصطدمت سيارتها بعد ذلك بسيارة أكورا تقل عائلة دونسيف. ماتت مافالدا أيضًا.

وقالت ماري واشنطن للرعاية الصحية إن المزيد من الأشخاص عولجوا من إصابات، بما في ذلك شخص كان في حالة حرجة، على الرغم من أن معظمهم خرجوا من المستشفى.

وقالت شرطة ولاية فيرجينيا إن سائق الحافلة، جينغ س. دونغ، 48 عاما، من جزيرة ستاتن بنيويورك، اتهم بتهمتين بالقتل غير العمد، ومن المرجح أن تكون هناك اتهامات إضافية. ولم يعرف على الفور ما إذا كان محتجزا أو لديه محام بعد.

ويقوم المجلس الوطني لسلامة النقل بالتحقيق في الحادث، وهي مهمة تستغرق أشهرًا منفصلة عن عمل شرطة الولاية. وكشف عضو مجلس إدارة NTSB، توم تشابمان، عن بعض التفاصيل الجديدة، لكنه قال إن الحافلة كانت تتحرك بسرعة عالية.

وقال تشابمان: “يبدو من الواضح إلى حد ما أنه إذا كان هناك أي فرملة لم يكن هناك الكثير، وذلك بسبب سرعة وشدة الاصطدام”.

وكانت الحافلة، التي كانت تقل أشخاصا من نيويورك إلى نورث كارولينا، تديرها شركة E&P Travel Inc، ومقرها كينغز ماونتن بولاية نورث كارولينا.

وقال تشابمان إن كفاءة لغة السائق ستكون جزءًا من تحقيق NTSB. وقال وزير النقل الأمريكي شون دافي، نقلاً عن الشرطة، على وسائل التواصل الاجتماعي، إن دونغ، وهو مواطن صيني، لا يتحدث الإنجليزية.

كان دميتري دونسيف، 45 عامًا، ممرضًا يعمل في مركز هوليوك الطبي. وقال بوبليك إن إيكاترينا دونسيف، 44 عاما، كانت مصففة شعر وأمضت أياما في إعداد الحلويات لحفل الزفاف العائلي.

وقالت إنهم هاجروا إلى الولايات المتحدة من مولدوفا في عام 2008 واستقروا في جرينفيلد بولاية ماساتشوستس.

حاول ديمتري وشقيقه يوري البقاء معًا أثناء سفرهما في سيارتين منفصلتين إلى ساوث كارولينا.

وقال بوبليك: “في مرحلة ما انتهى الأمر بالانفصال”. “قال ديمتري: تفضل. سألحق بك لاحقًا.” لقد كانت صدمة كبيرة عندما وصلت يوري إلى المنزل. كان من المفترض أن يصل ديمتري في نفس الوقت تقريبًا. وعندما لم تصل سيارته، ولم يكن يجيب على الهاتف، عندها بدأت العائلة بالذعر”.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.





فريق التحرير
ترجمة وإعداد

mohamad kassem

فريق التحرير في بتوقيت بيروت يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←