التقط رائد فضاء منظرًا من محطة الفضاء الدولية (ISS) من شأنها أن تحبس أنفاسك.
كيميا يوي من وكالة استكشاف الفضاء اليابانية (جاكسا) التقطت هذه الصورة من نافذة على متن محطة الفضاء الدولية، والتقطت قطعة من المحطة نفسها، قطعة من الغلاف الجوي للأرض، وإلقاء نظرة خاطفة على الكون وراءه.
ما هذا؟
وفي يناير، عادت يوي من الفضاء بعد إكمال رحلة سبيس إكس التي استغرقت ما يقرب من خمسة أشهر مهمة الطاقم 11 إلى محطة الفضاء الدولية.
في حين أن هذه المهمة، مثل جميع رحلات الفضاء، كانت مليئة بالعلم والعمل الجاد، استغرق كوي لحظة لالتقاط صورة مذهلة حقًا للسماء الجنوبية من نافذة وحدة التجارب اليابانية “كيبو” على محطة الفضاء الدولية.
“يحدث هذا المنظر فقط عندما تكون محطة الفضاء الدولية موجهة مع عكس اتجاهها الأمامي والخلفي عن اتجاه السفر المعتاد – وهو مشهد نادر جدًا،” قال يوي كتب في منشور بتاريخ 14 مايو على X.
شاركت Yui في Crew-11 جنبًا إلى جنب مع رواد فضاء ناسا زينا كاردمان ومايكل فينكي روسكوزموس رائد الفضاء أوليغ بلاتونوف.
لماذا لا يصدق؟
هذا “المنظر النادر”، كما وصفه يوي، متعدد الأوجه بقدر ما هو مذهل. بدلاً من رؤية الأرض أو الفضاء أو المحطة الفضائية فقط، فهو مزيج ساحر من الثلاثة.
في المقدمة، تقف أجهزة المحطة الفضائية جامدة في الفضاء، وتمتد الألواح الشمسية للمحطة بينما تدور المحطة الاستيطانية على ارتفاع مئات الأميال فوق أرض.
أسفل هذا الجهاز المداري مباشرةً، يمكنك رؤية حافة الأرض وغلافنا الجوي المتوهج والملون، المضاء باللونين الأحمر والأخضر الشفق.
يوي كذلك الموصوفة المنظر وراء ذلك، والذي يتضمن أقرب جار لنا في النظام الشمسي ألفا سنتوري في الزاوية اليمنى العليا. بالإضافة إلى ذلك، يكشف المشهد الكوني عن رقعة مظلمة هي سديم كيس الفحم. بجانب ذلك، يمكنك رؤية كوكبة الصليب الجنوبي، والنجم إيتا كاريناي، وأكثر من ذلك.
“يتيح لك هذا المشهد الشعور بالعمق ثلاثي الأبعاد الكون، من إطار النافذة على بعد بضعة سنتيمترات من الكاميرا، إلى الألواح الشمسية على بعد عشرات الأمتار، إلى الشفق القطبي،” يوي قال. “مع امتداد دعامة محطة الفضاء الدولية نحو هاوية الفضاء، يبدو أن هذا التكوين يرمز إلى المستقبل حيث ستتحدى حكمة البشرية الكون العميق – إنها واحدة من المفضلة لدي.”
ملحوظة: تمت ترجمة تعليقات Yui من اليابانية إلى الإنجليزية.
نشر لأول مرة على: www.space.com
تاريخ النشر: 2026-05-28 20:00:00
الكاتب: chelseagohd@gmail.com (Chelsea Gohd)
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.space.com
بتاريخ: 2026-05-28 20:00:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
