مقالات مترجمة

بليك ليفلي وجاستن بالدوني يسويان دعوى قضائية بشأن نزاع “It Ends With Us”.

bbcorp

نيويورك (ا ف ب) – اتفق بليك ليفلي وجاستن بالدوني على إنهاء معركتهما القانونية بشأن الإنتاج الحاد لفيلمهما “It Ends With Us” لعام 2024.

قام الجانبان بتسوية نزاعهما القانوني يوم الاثنين قبل المحاكمة المقررة بشأن مزاعم ليفلي بأن بالدوني تآمر مع الدعاية لتدمير سمعتها بشكل استباقي بعد أن اتهمته سراً بالتحرش بها جنسياً في موقع التصوير.

اقرأ المزيد: القاضي يرفض ادعاءات التحرش الجنسي التي قدمتها بليك ليفلي ضد النجم جاستن بالدوني

وقال الجانبان في بيان مشترك: “إن رفع مستوى الوعي وإحداث تأثير ملموس في حياة الناجين من العنف المنزلي – وجميع الناجين – هو هدف نقف وراءه. … ونأمل مخلصين أن يؤدي هذا إلى إغلاق الأمر ويسمح لجميع المشاركين بالمضي قدمًا بشكل بناء وسلام، بما في ذلك بيئة محترمة على الإنترنت”.

ونفى بالدوني، الذي أخرج الفيلم وقام ببطولته مع ليفلي، مضايقتها أو تنظيم حملة تشهير. لقد ادعى أن الشكاوى المتعلقة بسلوكه اختلقتها شركة Lively كجزء من محاولة للسيطرة الإبداعية على الفيلم.

ستسمح التسوية لكلا الجانبين بتجنب المحاكمة التي كانت ستبرز أبشع جوانب هوليود وربما تؤدي إلى المزيد من الكشف الذي يدمر الصورة.

وكان كلا الممثلين قد رفض القاضي بعض ادعاءاتهم القانونية في الأشهر الأخيرة.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.




الكاتب:


المصدر الأصلي: www.pbs.org

مقالات ذات صلة