اقرأ المزيد: من كان على متن طائرة ترامب إلى الصين؟ إيلون ماسك، الرئيس التنفيذي لشركة Nvidia والمزيد
أدى عقد من الصراع بين أكبر اقتصادين في العالم إلى انخفاض التجارة بين الولايات المتحدة والصين بشكل كبير مقارنة بأوقات الازدهار في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مما أجبر الشركات على إعادة تنظيم صفوفها. وقد حولت العديد من الشركات الأمريكية إنتاجها من الصين إلى دول مثل فيتنام والهند. وسارعت الشركات الصينية للعثور على عملاء جدد في أوروبا وجنوب شرق آسيا.
لكن البلدين يجدان أنهما ما زالا بحاجة إلى بعضهما البعض. وقال رجل الأعمال ويلبر روس، الذي شغل منصب وزير التجارة الأمريكي في فترة ولاية ترامب الأولى: “أعتقد أن فكرة أن تكون الصين مستقلة تمامًا عنا بطريقة أو بأخرى، وأن نكون مستقلين تمامًا عن الصين، هي فكرة خيالية”.
تركز قمة هذا الأسبوع في المقام الأول على الحفاظ على استقرار العلاقة الاقتصادية، مع توقع إعلانات سياسية متواضعة فقط. ومن المرجح أن يتم تمديد الهدنة التجارية التي تم التوصل إليها في أكتوبر الماضي، في حين قد تعلن الصين عن خطط لشراء فول الصويا ولحم البقر الأمريكي وطائرات بوينج. كما أثار المسؤولون الأمريكيون فكرة إنشاء مجلس للتجارة.
مشاهدة مباشرة: ترامب وشي يعقدان اجتماعا مع بدء زيارة الدولة للصين
وسيراقب عن كثب المزارعون الأمريكيون الذين تم استبعادهم من سوق فول الصويا الصيني لمعظم عام 2025، بالإضافة إلى المصنعين الأمريكيين الذين فقدوا الوصول إلى المعادن الأرضية النادرة في الصين التي يحتاجونها لصنع كل شيء بدءًا من الهواتف الذكية إلى الطائرات المقاتلة.
وفي الصين، يأمل المصنع مايكل لو أن تبشر قمة شي وترامب بالمزيد من الإشارات الإيجابية. قد تكون فرص عودة التجارة بين الولايات المتحدة والصين إلى ما كانت عليه قبل 15 عاماً ضئيلة، لكن أصحاب المصانع في الصين يتوقعون بعض التحسينات على الأقل. وقال لو، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة إنتاج علب الهدايا Brothersbox في مدينة دونغقوان الجنوبية: “كانت الولايات المتحدة سوقاً أكثر استقراراً”.
سقوط حر في التجارة بين الولايات المتحدة والصين
قبل أن يبدأ ترامب في فرض الضرائب على الواردات الصينية في عام 2018، بلغ متوسط التعريفة الأمريكية على الصين 3.1%. والآن، حتى بعد نزولها من المستويات المكونة من ثلاثة أرقام التي وصلت إليها لفترة وجيزة في العام الماضي، فإنها لا تزال عند مستوى 48% تقريبًا، وفقًا لتشاد باون من معهد بيترسون للاقتصاد الدولي.
في عام 2016، قامت الولايات المتحدة بأعمال تجارية مع الصين أكثر من أي دولة أخرى. وشكلت التجارة بين البلدين – الصادرات بالإضافة إلى الواردات – أكثر من 13% من تجارة أمريكا مع بقية العالم. وبحلول العام الماضي، انخفضت حصة الصين إلى النصف لتصل إلى 6.4%. لقد قفزت المكسيك وكندا على الصين لتصبحا أكبر شريكين تجاريين للولايات المتحدة.
كانت مشكلة الازدهار التجاري بين الولايات المتحدة والصين في فترة ما قبل ترامب هي أنها كانت غير متوازنة إلى حد كبير. لقد باعت الصين للولايات المتحدة أكثر بكثير مما اشترته. بلغ العجز الأمريكي في تجارة السلع والخدمات مع الصين ذروته عند 377 مليار دولار في عام 2018. وفي العام الماضي، انخفض إلى 168 مليار دولار، وهو أدنى مستوى منذ عام 2004.
ومع ذلك، صدرت الصين الكثير إلى أسواق أخرى – جنوب شرق آسيا وأوروبا بشكل خاص – حتى أنها سجلت فائضا تجاريا عالميا قياسيا بلغ 1.2 تريليون دولار في العام الماضي.
الشركات الصينية تجد الحلول
ربما تبالغ إحصائيات الحكومة الأمريكية في تقدير الانخفاض في التجارة بين الولايات المتحدة والصين. وانتقلت العديد من الشركات الصينية إلى دول جنوب شرق آسيا مثل فيتنام وتايلاند، وهي الآن ترسل منتجاتها إلى الولايات المتحدة، متهربة من الرسوم الجمركية الأمريكية. تريد إدارة ترامب اتخاذ إجراءات صارمة ضد هذه “الشحنات العابرة”.
ومع إرسال الصين عددًا أقل من البضائع إلى الولايات المتحدة العام الماضي، ارتفعت واردات السلع من جنوب شرق آسيا بنسبة 42% من فيتنام، و44% من تايلاند، و24% من إندونيسيا.
وقال زونج يوان زوي ليو، زميل دراسات الصين في مجلس العلاقات الخارجية: “سيكون من الخطأ الاعتقاد بأن الصين لم تعد ذات صلة بالسوق الأمريكية. فالبضائع الصينية لا تزال تأتي إلى الولايات المتحدة”.
قامت شركة فيلونج، التي تأسست في مقاطعة قوانغدونغ بجنوب الصين في عام 2002 وتصنع أدوات المطبخ وأدوات الشواء لشركة وول مارت وغيرها من تجار التجزئة في الولايات المتحدة، بتنويع سلسلة التوريد الخاصة بها في السنوات التي تلت ولاية ترامب الأولى في البيت الأبيض من أجل خدمة العملاء الأمريكيين، بما في ذلك عن طريق إضافة الطاقة الإنتاجية في كمبوديا والهند.
وقال جاكوب روثمان، الرئيس التنفيذي ومؤسس شركة فيلونج، إن “معظم المصنعين الجادين لم يغادروا الصين ببساطة”. “بدلاً من ذلك، قاموا ببناء سلاسل توريد متعددة البلدان حول الصين.”
التعامل مع التعريفات غير المنتظمة
أثرت الحرب التجارية مع الصين على أبو جاكوب فارغيز، الذي يملك شركة Zion Foodtrucks، وهي شركة تصنيع شاحنات طعام صغيرة خارج كولورادو سبرينغز تستورد المعدات الصينية لشاحناتها.
قال فارغيز: “في العام الماضي، تحول الكثير من شعري إلى اللون الأبيض”.
ما أزعج فارغيز هو الطريقة غير المنتظمة التي فرض بها ترامب ضرائبه على الواردات الصينية. لقد تغيرت هذه المعدلات بشكل غير متوقع من أسبوع لآخر – وارتفعت لفترة وجيزة إلى نسبة مرعبة بلغت 145%. اعتمدت شركة Zion Foodtrucks على الموردين الصينيين في معدات الطهي وإخماد الحرائق التي تدخل في شاحنات الطعام التي تتراوح قيمتها بين 50 ألف إلى 60 ألف دولار.
عادةً ما يوقع عملاء Zion عقدًا بسعر ثابت ويتسلمون شاحنة طعام جديدة تمامًا بعد ستة أسابيع. كانت الرسوم الجمركية المتقلبة التي فرضها ترامب تعني أن تكاليف عائلة فارغيز كانت ترتد بشكل كبير – لكن عقوده منعته من رفع الأسعار.
لقد تمكن من اجتياز العام لكنه كان يعلم أنه بحاجة إلى العثور على موردين خارج الصين. وفي هذه الأيام، يحصل على ما يقرب من نصف معدات الطبخ الخاصة به من فيتنام وتايلاند، وتأتي معدات مكافحة الحرائق من موردين أمريكيين وإسرائيليين.
وهو يشيد بمورديه الصينيين لكنه لا يتوقع أن يعتمد عليهم بشدة مرة أخرى. وقال إنه نظرا للعلاقات المتوترة بين واشنطن وبكين، فإن “الأمر محفوف بالمخاطر للغاية”.
التحول بعيدا عن الصين
العديد من الشركات الأمريكية تنسحب من الصين. قامت شركة Apple بنقل بعض إنتاجها من أجهزة iPhone الخاصة بها إلى الهند. قامت شركة Nike بتكثيف إنتاجها في فيتنام.
وقالت سارة تان، الخبيرة الاقتصادية في شركة موديز أناليتيكس ومقرها سنغافورة والتي تركز على الصين: “يمكن أن تندلع التوترات التجارية بسرعة كبيرة، وهذا يجعل الشركات الأمريكية مترددة في الاعتماد بشكل كبير على الإمدادات الصينية”.
تقوم شركة InStyler، وهي شركة لأجهزة الشعر خارج لوس أنجلوس كانت تعتمد بشكل كامل على الموردين الصينيين، بنقل بعض الإنتاج إلى كوريا الجنوبية وفرنسا وتتطلع إلى إيطاليا وفيتنام والمكسيك. وقال الرئيس التنفيذي دان فوجاردي إن التوترات التجارية ليست وراء هذه التحركات. تطرح InStyler بعض المنتجات المتطورة لعملاء الفنادق الفاخرة، و”هناك القليل من المهارة التي تتماشى مع التصنيع في فرنسا”.
ومع ذلك، قال إن تقليل الاعتماد على الصين “يعمل كخطة تأمين حتى لا نصبح مكتوفي الأيدي”.
العين بالعين
امتدت المناوشات التجارية بين بكين وواشنطن إلى ما هو أبعد من التعريفات التقليدية والتعريفات المضادة.
فقد منعت الولايات المتحدة شحنات رقائق الكمبيوتر الأكثر تقدما إلى الصين، ورد الصينيون بقطع إمدادات المعادن الأرضية النادرة التي تعتبر ضرورية للإلكترونيات بشكل دوري.
في العام الماضي، حدت الصين من صادراتها من التنغستن – وهو معدن فائق القوة يستخدم في إنتاج الدفاع والفضاء والأجهزة الطبية – لأنه يمكن استخدامه من قبل الجيش وكذلك من قبل الصناعة الخاصة. وتسيطر الصين على حوالي 80% من التنغستن في العالم.
كما توقفت الصين عن شراء فول الصويا الأميركي، الأمر الذي وجه ضربة قوية لمؤيدي ترامب في المناطق الريفية في أميركا. وبعد المحادثات بين الولايات المتحدة والصين في أكتوبر/تشرين الأول، استأنف الصينيون عمليات الشراء. لكن صادرات الولايات المتحدة من فول الصويا إلى الصين انخفضت مع ذلك بنسبة 75% في عام 2025.
أظهرت التحركات المتبادلة مدى الضرر الذي يمكن أن تلحقه الولايات المتحدة والصين ببعضهما البعض. والآن هناك أمل في أن يتمكن ترامب وشي من خفض درجة الحرارة هذا الأسبوع في بكين.
وقال وزير التجارة السابق روس: “نحن اللاعب التجاري رقم 1. وهم التاليون في الصف”. “علينا أن نتعايش بطريقة ما. والسؤال هو: ما هي قواعد الطريق، ومن سيستفيد أكثر من تلك القواعد.
أفاد تشان من هونج كونج.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-05-13 23:02:00
الكاتب: Paul Wiseman, Associated Press
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-05-13 23:02:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.