مقالات مترجمة

9 من المرحلين من الولايات المتحدة يصلون إلى سيراليون بموجب اتفاقية دولة ثالثة

فريتاون ، سيراليون (AP) – قالت الدولة الواقعة في غرب إفريقيا إن تسعة مهاجرين تم ترحيلهم من الولايات المتحدة وصلوا إلى سيراليون يوم الأربعاء ، في أحدث مثال على صفقات إدارة ترامب التي تعرضت لانتقادات واسعة النطاق مع دول إفريقيا وأمريكا اللاتينية لاستقبال المرحلين من دولة ثالثة.

وقالت وزارة الإعلام إن خمسة مهاجرين من غانا واثنان من غينيا وواحد من السنغال وواحد من نيجيريا. وأثارت الصفقات تساؤلات حول احترام حقوق المهاجرين.

وقال بيان الوزارة إن الوافدين الجدد “تم فحصهم في مرافق استضافتهم وهم مرتاحون ويتلقون الدعم اللازم”. وأضافت أنه كان من المتوقع في البداية ترحيل 24 شخصًا، لكنها لم تقدم تفاصيل.

وقالت ألما ديفيد، محامية الهجرة لدى مجموعة نوفو القانونية ومقرها الولايات المتحدة والتي ساعدت المرحلين، إن العدد المنخفض يمكن تفسيره بحقيقة أن العديد من عمليات الترحيل توقفت قبل وقت قصير من مغادرة الرحلة للولايات المتحدة.

شاهد: ماذا يحدث للأطفال عندما يتم احتجاز الآباء المهاجرين من قبل إدارة الهجرة والجمارك

ووفقا لوثائق المحكمة التي اطلعت عليها وكالة أسوشيتد برس، أوقف قاض اتحادي أمريكي ترحيل امرأة إلى سيراليون بعد أن فشلت الحكومة في السماح لها بطلب الحماية بموجب اتفاقية مناهضة التعذيب، كما يقتضي القانون.

قال وزير خارجية سيراليون، تيموثي كابا، لوسائل الإعلام المحلية يوم الأربعاء، إن الحكومة وافقت على استقبال المهاجرين الذين رحّلتهم إدارة ترامب مؤقتًا، قائلًا إنها تقبل فقط مواطني غرب إفريقيا وأن الاتفاقية مدعومة بمنحة قدرها 1.5 مليون دولار من الحكومة الأمريكية.

: طالبو اللجوء عالقون في طي النسيان حيث تأمرهم الولايات المتحدة بالذهاب إلى بلدان لم يسبق لهم زيارتها من قبل

وقالت وزارة الإعلام في منشور على فيسبوك يوم الاثنين إنه تم التعاقد مع شركة Kenvah Solutions، وهي شركة مقاولات خاصة، للتعامل مع خدمات الإسكان والطعام والرعاية الصحية للمبعدين.

وقالت إنه من المتوقع إعادة المرحلين إلى أوطانهم أو نقلهم في غضون 14 يومًا، أو ما يصل إلى 30 يومًا في حالات استثنائية.

ويحدد البرنامج سقفًا لعدد 25 مبعدًا شهريًا و300 سنويًا، وفقًا للوزارة. ولم تحدد مدة الترتيب.

أبرمت الولايات المتحدة اتفاقيات ترحيل إلى دولة ثالثة مع ما لا يقل عن ثماني دول أفريقية أخرى، والعديد منها من بين الدول الأكثر تضرراً من سياسات إدارة ترامب التي تقيد التجارة والمساعدات والهجرة. والدول الإفريقية الأخرى المعروفة بتوقيع الصفقات هي الكونغو وغينيا الاستوائية وجنوب السودان ورواندا وأوغندا وإسواتيني وغانا والكاميرون.

والعديد منها لديها حكومات قمعية سيئة السمعة وسجلات سيئة في مجال حقوق الإنسان، بما في ذلك إيسواتيني وجنوب السودان وغينيا الاستوائية.

وتلقت بعض الدول ملايين الدولارات في المقابل، بحسب وثائق نشرتها وزارة الخارجية. ولم يتم الإعلان عن تفاصيل معظم الاتفاقيات.

وقد أثار المحامون والناشطون تساؤلات حول طبيعة الصفقات مع دول في أفريقيا وأماكن أخرى. وقد وقعت بعض الدول في أمريكا اللاتينية، بما في ذلك كوستاريكا وجمهورية الدومينيكان وهندوراس، اتفاقيات مماثلة لقبول المرحلين من دول ثالثة.

وفي الأسبوع الماضي، أمر قاض اتحادي إدارة ترامب بإعادة امرأة كولومبية إلى الولايات المتحدة من الكونغو بعد ترحيلها إلى هناك، على الرغم من رفضها قبولها لأنها لا تستطيع تلبية احتياجاتها الطبية.

أفاد بانشيرو من داكار بالسنغال.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-05-21 04:41:00

الكاتب: Kemo Cham, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-05-21 04:41:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *