من بيروت، نقرأ العالم
مقالات مترجمة

إطلاق نار في منشأة لرعاية الشباب في ألمانيا يخلف 6 قتلى

رلين (أ ف ب) - قالت الشرطة إن إطلاق نار في منشأة لرعاية الشباب في شمال ألمانيا يوم الاثنين أدى إلى مقتل ستة أشخاص.…

برلين (أ ف ب) – قالت الشرطة إن إطلاق نار في منشأة لرعاية الشباب في شمال ألمانيا يوم الاثنين أدى إلى مقتل ستة أشخاص. وتم القبض على مطلق النار المشتبه به.

وقالت الشرطة إن خمسة أشخاص – أربع نساء ورجل – لقوا حتفهم في مكان إطلاق النار في ستاد. وتوفي السادس، وهو أيضا بالغ، في وقت لاحق في المستشفى.

وقالت الشرطة إن عدة أشخاص أصيبوا، بعضهم في حالة خطيرة، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ)، لكنها لم تقدم رقما محددا أو معلومات عن هوية الضحايا.

وقالت الشرطة إن إطلاق النار وقع في المنشأة الواقعة في شارع Dankersstrasse جنوب وسط المدينة. يشمل المرفق إقامة مؤقتة للنساء الحوامل أو الأمهات الشابات مع أطفالهن.

ولم ترد أنباء فورية عن الدافع المحتمل.

وقالت الشرطة في بيان إنها ألقت القبض على مشتبه به رئيسي بينما خضع شخصان آخران “لإجراءات الشرطة” للاشتباه في تورطهما. لم يوضحوا ذلك.

اقرأ المزيد: قالت السلطات إن عدة أشخاص أطلقوا النار بالقرب من مهرجان في توليدو بولاية أوهايو

وأظهرت لقطات فيديو بعد إطلاق النار تواجدا كبيرا للشرطة، إلى جانب أفراد آخرين من خدمات الطوارئ والعديد من سيارات الإسعاف في شارع سكني.

قوانين الأسلحة في ألمانيا أكثر تقييدا ​​من تلك الموجودة في الولايات المتحدة، وحوادث إطلاق النار الجماعية نادرة ولكن لم يسمع عنها من قبل.

وقال فيتالي ميرتنز، الذي يعيش على الجانب الآخر من الشارع من مكان الحادث، إنه سمع طلقات نارية و”تم تطويق المنطقة بأكملها على الفور”.

يبلغ عدد سكان الملعب حوالي 50.000 نسمة ويقع على بعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) من هامبورغ.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.





فريق التحرير
ترجمة وإعداد

mohamad kassem

فريق التحرير في بتوقيت بيروت يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←
الخروج من نسخة الجوال