من بيروت، نقرأ العالم
عاجل
حرس الثورة الإسلامية: نقف في أعلى درجات الصلابة والحزم وبإحاطة استخباراتية بممتلكات ومناطق وجود العدو الأمريكي-الصهيوني حرس الثورة الإسلامية: عملية «الوعد الصادق 2» كشفت أمام أنظار العالم الانهيار المهين للهيبة الزائفة للنظام الصهيوني حرس الثورة الإسلامية: عملية «الوعد الصادق 2» وجهت رسالة واضحة بأن زمن التهديد بلا ثمن قد انتهى وأن أي اعتداء سيواجه برد مؤلم حرس الثورة الإسلامية: إصبعنا على الزناد ومستعدون لرد حاسم وفوري وأكثر فتكاً من عملية «الوعد الصادق 2» على أي تهديد أو عدوان أو خطأ حرس الثورة الإسلامية في إيران: الاقتدار المذهل لقواتنا المسلحة في الحرب المفروضة الثانية والثالثة أجبر العدو على التوسل لوقف إطلاق النار الحرس الثوري الإيراني: استشهاد عنصر أمن في انفجار قنبلة زرعها إرهابيون على جانب طريق في محافظة سيستان وبلوشستان الحرس الثوري الإيراني: إن عملية تتبع وتعقب وتطهير العناصر الإرهابية ومأجوري العدو ستستمر بكل قوة وحزم حتى القضاء التام عليهم مراسل المنار: الاحتلال الاسرائيلي ينفذ عملية تفجير في بلدة بيت ليف جنوب لبنان
مقالات مترجمة

الولايات المتحدة تهزم أستراليا 2-0 وتتأهل إلى الأدوار الإقصائية في كأس العالم

سياتل (أ ف ب) – تأهل المنتخب الأمريكي لكرة القدم إلى الدور الثاني في كأس العالم لكرة القدم رغم غياب المهاجم المصاب كريستيان بوليسيتش، بعد فوزه على أستراليا 2-0 يوم الجمعة.

يشاهد: كيف يرحب الأمريكيون بمشجعي كأس العالم من جميع أنحاء العالم؟

تغلبت قائمة الولايات المتحدة العميقة على غياب بوليسيتش لتنتزع مكانًا في الأدوار الإقصائية بعد مباراتين فقط للمرة الأولى. آخر مرة استضاف فيها الأمريكيون كأس العالم عام 1994، تقدموا بكونهم أحد أفضل الفرق التي احتلت المركز الثالث. ثم خسروا أمام البطل النهائي البرازيل في مباراتهم التالية، والتي كانت في دور الـ16.

وغاب بوليسيتش، الذي يلعب لفريق ميلان الإيطالي ولديه 33 هدفا في 87 مباراة دولية، عن مباراة الجمعة بسبب إصابة في ربلة الساق.

ومنح أليكس فريمان، أصغر لاعب في الفريق بعمر 21 عامًا وابن بطل السوبر بول أنطونيو فريمان، التقدم للأمريكيين 2-0 في الدقيقة 43 من ركلة ثابتة. برأسه فريمان في تسديدة منحرفة بواسطة سيرجينيو ديست ليسجل هدفه الأول في كأس العالم. تم تأكيد الهدف بعد مراجعة الفيديو.

وتقدمت الولايات المتحدة 1-0 في الدقيقة 11 بعد تمريرة من فولارين بالوغون على الجانب الأيسر، الذي سجل هدفين في الفوز 4-1 على باراغواي في 12 حزيران/يونيو.

وجه بالوغون تمريرة مركزية نحو المهاجم ريكاردو بيبي، الذي بدأ بدلاً من بوليسيتش. لم تصل الكرة إلى بيبي مطلقًا، واصطدمت بالمدافع الأسترالي كاميرون بيرجيس ودخلت شباك الأستراليين وسجلت هدفًا في مرماهم.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.





فريق التحرير
ترجمة وإعداد

mohamad kassem

فريق التحرير في بتوقيت بيروت يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←