— بيروت 📱 حمّل التطبيق
عاجل
عاجل: السفارة العراقية في بيروت: تأجيل زيارة رئيس مجلس الوزراء علي الزيدي إلى بيروت حتى إشعار آخرعاجل: القوات المسلحة اليمنية: نفذت قواتنا المسلحة عملية استهداف دقيقة لرادار الإنذار المبكر في شرورة وذلك بطائرة مسيرة وكانت الإصابة مباشرة بفضل اللهعاجل: القناة 13 العبرية: نتنياهو في الكنيست دون الرد على أسئلة الصحفيين: “هذه ليست النتائج التي أردتها، ولكن ثمة حاجة إلى الوحدة”عاجل: القوات المسلحة اليمنية: الطيران الحربي السعودي شن خلال الـ24 ساعة الماضية 81 غارة استهدف بها الأعيان المدنية في العاصمة صنعاء ومحافظات عدة وخلفت عشرات الشهداء والجرحى من المدنيينعاجل: القوات المسلحة اليمنية: تنفيذ عمليتين عسكريتين استهدفتا محطتي الضخ 8 و 9 على خط شرق-غرب غربي الرياض بخمس مسيّراتعاجل: وزير الخارجية التركي خلال مؤتمر صحافي مشترك مع نظيره السوري في أنقرة: على “إسرائيل” الالتزام باتفاق “فض الاشتباك” لعام 1974عاجل: حزب الله ينعى المرجع الديني الكبير آية الله العظمى الشيخ حسين وحيد الخراساني ويؤكد أن إرثه العلمي والفقهي سيبقى حاضراعاجل: حزب الله: آية الله الشيخ وحيد الخراساني كرّس حياته لخدمة الإسلام ونشر معارف أهل البيت(ع) وتدريس الفقه والمعارف الإسلامية
مقالات مترجمة

تسجل فرنسا حوالي 1000 حالة وفاة إضافية حيث سجلت الحرارة الشديدة أرقامًا قياسية أوروبية

تسجل فرنسا حوالي 1000 حالة وفاة إضافية حيث سجلت الحرارة الشديدة أرقامًا قياسية أوروبية

📖 أدوات القراءة

برلين (أ ف ب) – شهدت فرنسا حوالي 1000 حالة وفاة إضافية الأسبوع الماضي في ذروة موجة الحر التي حطمت الأرقام القياسية، حسبما ذكرت وكالة الصحة العامة في البلاد يوم الأحد، حيث حذر رئيس منظمة الصحة العالمية من أن أوروبا هي الآن القارة الأسرع في ارتفاع درجات الحرارة وتحتاج إلى بذل المزيد لحماية مواطنيها.

وسجلت درجات الحرارة أرقاما قياسية في العديد من البلدان خلال عطلة نهاية الأسبوع، واشتعلت حرائق الغابات في ألمانيا واستخدمت شرطة برلين خراطيم المياه لتهدئة الحشود.

وفي الوقت نفسه، تحركت موجة الحر ببطء نحو الأجزاء الشرقية من القارة.

شاهد: الملايين في أوروبا يواجهون درجات حرارة شديدة بسبب موجة الحر القياسية

وسجلت ألمانيا رقما قياسيا جديدا لليوم الثالث على التوالي حيث بلغت درجة الحرارة 41.7 درجة مئوية (107 درجة فهرنهايت) في نيسمونده بالقرب من الحدود مع بولندا. شهدت جمهورية التشيك أيضًا أكثر أيامها حرارة على الإطلاق حيث بلغت درجة الحرارة 41.1 درجة مئوية (106.4 فهرنهايت).

أفادت دراسة جديدة من World Weather Attribution، وهي مؤسسة تعاونية للعلماء مقرها أوروبا، يوم الجمعة أن درجات الحرارة والرطوبة القياسية في أوروبا خلال الأسبوع الماضي لم تكن لتحدث لولا تغير المناخ.

ووجدت الدراسة السريعة أن الحرارة كانت مستحيلة عمليا قبل خمسة عقود فقط، وهي اليوم أكثر احتمالا بـ 200 مرة مما كانت عليه قبل 20 عاما.

فرنسا تسجل ارتفاعا في الوفيات خلال موجة الحر

أعلنت فرنسا ارتفاع عدد الوفيات الأسبوع الماضي، بما في ذلك زيادة حادة في المنازل الخاصة، خاصة في منطقة باريس، حسبما ذكرت وكالة الصحة العامة الوطنية الأحد.

امرأة تستخدم مروحة للاحتماء من أشعة الشمس خارج الكولوسيوم أثناء موجة الحر في روما، إيطاليا، في 28 يونيو 2026. تصوير يارا ناردي / رويترز

وقالت هيئة الصحة العامة الفرنسية إن أكثر من 1200 حالة وفاة يوم الأربعاء، عندما كانت فرنسا تعاني من درجات الحرارة المرتفعة، وزاد عدد الوفيات إلى أكثر من 1400 حالة وفاة في اليومين التاليين. وفي أبريل/نيسان ومايو/أيار، قبل موجة الحر، كان معدل الوفيات في فرنسا يتراوح بين 900 إلى 1000 شخص يوميا.

وخلصت الوكالة إلى أن فرنسا شهدت ما لا يقل عن 1000 حالة وفاة إضافية خلال تلك الأيام الثلاثة وحدها، وهو تقدير حذرت من أنه من المرجح أن يرتفع مع جمع المزيد من البيانات، بما في ذلك الوفيات في المنزل.

وأضافت أن الزيادة كانت حادة في المناطق الخاضعة للتحذيرات الحمراء من الحرارة الشديدة. وغطت تلك التحذيرات نحو ثلاثة أرباع البلاد في ذروة موجة الحر. وقالت الوكالة إن 85% من الوفيات كانت لأشخاص تبلغ أعمارهم 65 عاما فما فوق.

تحذر منظمة الصحة العالمية من أن أوروبا هي القارة الأسرع ارتفاعا في درجات الحرارة

وقال المدير العام لمنظمة الصحة العالمية تيدروس أدهانوم غيبريسوس يوم الأحد: “أوروبا هي القارة الأسرع احترارًا على وجه الأرض، حيث ترتفع درجة حرارتها إلى ضعف المتوسط ​​العالمي. ويعيش الآن 150 مليون شخص تحت حرارة شديدة، وقد مات المئات، وأغلقت المدارس، وتعطلت شبكات الكهرباء”.

اقرأ المزيد: تستحوذ الحرارة على صناعة الأزياء في أوروبا وهي غير مستعدة حيث تواجه عارضات الأزياء الشمس بالفراء والصوف

وقال تيدروس إنه بسبب تغير المناخ والاحتباس الحراري، فإن موجة الحر “التي تحدث مرة واحدة في الجيل” تحدث الآن كل عام تقريبًا، مضيفًا أنه تم تسجيل أكثر من 1300 حالة وفاة زائدة منذ 21 يونيو مرتبطة بارتفاع درجات الحرارة في أوروبا.

وحذر تيدروس من أن “الإجهاد الحراري غالبا ما يسمى” القاتل الصامت “- ولم يتم بناء المنازل وأماكن العمل والمدارس الأوروبية لدرجات الحرارة هذه”، ودعا الدول الأوروبية إلى تنفيذ خطط العمل. وقال إنهم يجب أن يركزوا على الاستعداد والوقاية واستجابات النظام الصحي الأقوى.

البرق يضرب متنزهًا سويديًا

وفي السويد، أصيب عدة أشخاص عندما ضربتهم صاعقة في متنزه، حسبما ذكرت وكالة أنباء تي تي السويدية.

وتم نقل ثلاثة بالغين إلى المستشفى، من بينهم امرأة مصابة بجروح خطيرة، بعد أن ضرب البرق حديقة توسيليلا سومارلاند في توميليلا بجنوب البلاد.

وفي جميع أنحاء أوروبا، أعقبت الحرارة الشديدة عواصف رعدية شديدة.

وسجلت الدنمارك، التي سجلت درجات حرارة قياسية جديدة يوم السبت، 1156 ضربة صاعقة بحلول صباح الأحد، وفقًا للإذاعة العامة DR.

تثير الحرارة حرائق الغابات في الغابات الملوثة بذخائر الحرب العالمية الثانية

في جوهريشهايدي، شرق ألمانيا، اندلع حريق في غابة كبيرة لا تزال ملوثة بذخائر الحرب العالمية الثانية، مما جعل جهود رجال الإطفاء أكثر تعقيدًا.

اقرأ المزيد: كيف تتشكل القبة الحرارية ولماذا يلوم الخبراء إحداها على درجات حرارة الخبز في أوروبا

وعلى نحو مماثل، كانت هناك عملية كبرى لمكافحة الحرائق جارية في جنوب غرب ألمانيا بالقرب من قرية ترايسن، حيث أدت الحرارة إلى اندلاع حريق في الغابات في منطقة كانت تحتوي أيضاً على ذخائر غير منفجرة. وذكرت وكالة الأنباء الألمانية أن رجال الإطفاء اضطروا إلى التوقف مؤقتًا بعد وقوع الانفجارات وتم إحضار وحدة التخلص من الذخائر لتقييم الوضع بشكل مستمر. واضطر نحو 650 شخصا في ترايسن إلى مغادرة منازلهم بعد ظهر الأحد بسبب استمرار انتشار الحريق.

وكانت إدارات الإطفاء في المدن الكبرى مشغولة بإرسال سيارات الإسعاف للأشخاص الذين يعانون من أمراض مرتبطة بالحرارة. وفي برلين، تم الإبلاغ عن إرسال 500 سيارة إسعاف إضافية يوم السبت، معظمها مرتبط بالحرارة.

تستخدم شرطة برلين خراطيم المياه لتهدئة السكان المحليين والسياح

وجدت شرطة العاصمة الألمانية طريقة لمساعدة سكان برلين والسياح على حد سواء. وقاموا بوضع مدفعين مياه ضخمين – يستخدمان عادة لتفريق المتظاهرين الجامحين – أمام بوابة براندنبورغ الشهيرة في المدينة ورشوا الماء البارد على الحشد المبتهج.

يستخدم الناس القبعات لحماية أنفسهم من أشعة الشمس أثناء استلقائهم على ضفة نهر فيستولا خلال موجة الحر في وارسو، بولندا، في 28 يونيو 2026. تصوير ماتيوس كازماريك / رويترز

كما استمرت الحرارة في إتلاف البنية التحتية للبلاد، حيث تحطمت الأسطح الخرسانية على عدد لا يحصى من الطرق السريعة، وصدر تحذير في نهاية الأسبوع من قبل شركة السكك الحديدية الوطنية دويتشه بان لتجنب السفر غير الضروري بالقطار.

تم إجلاء أكثر من 600 راكب من قطار شديد الحرارة في براندنبورغ بعد سقوط شجرة على خط كهرباء علوي خلال عاصفة مساء السبت. وانقطعت الكهرباء عن القطار الذي كان في طريقه من هامبورج إلى براغ. توقفت مكيفات الهواء عن العمل وتم إغلاق الأبواب حتى أجبرها المستجيبون للطوارئ على فتحها. وذكرت وكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ) أنه تم نقل شخصين إلى المستشفى بسبب مشاكل تتعلق بالحرارة.

وفي مدينة لايبزيغ الشرقية، لن يعمل أي ترام حتى وقت مبكر من صباح الاثنين بسبب الأضرار الحرارية التي لحقت بالمسارات والمفاتيح. وقالت هيئة النقل العام في لايبزيغ إن درجات الحرارة المرتفعة تسببت في تشغيل وتكتل المادة المانعة للتسرب الخاصة بالإسفلت والخرسانة في المفاتيح والمسارات في العديد من الأماكن عبر شبكة المدينة.

أفاد ليستر من باريس. ساهم في هذا التقرير كاتب وكالة أسوشيتد برس كاريل جانيسيك في براغ.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.



ترجمة وإعداد

فريق التحرير

حساب النشر الجماعي لموقع بتوقيت بيروت، الذي تديره The Verificat Agency بإدارة محمد قاسم. ينشر الأخبار والمتابعات المنسوبة إلى مصادرها، ويستخدم أدوات مساعدة في الجلب والترجمة والنشر. هذه التسمية لا تشير إلى صحافي فرد. معلومات الإدارة وسياسة التحرير والتواصل والتصحيحات متاحة في صفحة فريق التحرير.

جميع مقالات الكاتب ←
↑
الخروج من نسخة الجوال