“60 دقيقة” في حالة من الاضطراب بعد طرد مراسله سكوت بيلي منذ فترة طويلة

جيف بينيت:

قامت شبكة سي بي إس نيوز بطرد مراسلها سكوت بيلي لمدة 60 دقيقة بعد اجتماع مثير للجدل لجميع الموظفين، حيث ورد أن بيلي اشتبكت مع المنتج التنفيذي المعين حديثًا نيك بيلتون واتهم رئيس تحرير سي بي إس نيوز باري فايس بقتل المجلة الإخبارية الشهيرة.

واتهمه بيلتون، في رسالة طرد بيلي بها مساء أمس، بالتصرف بفظاظة وازدراء ملحوظين.

وفي بيانه الخاص، قال بيلي – اقتباس – “لم يعد من الممكن التعرف على قيادة برنامج 60 دقيقة. لقد اختفت المبادئ التي أعزها، ولذا يجب أن أغادر أيضًا”.

تمثل عملية الفصل الفصل الأحدث والأكثر دراماتيكية في الاضطرابات المحيطة ببرنامج “60 دقيقة” وشبكة سي بي إس نيوز، حيث يتحرك فايس لإعادة تشكيل المجلة الإخبارية التلفزيونية الأكثر مشاهدة في البلاد وقسم الأخبار على نطاق أوسع.

للمزيد، انضم إلينا الآن ستيف كروفت. وأمضى 30 موسمًا كمراسل لبرنامج “60 دقيقة” قبل أن يتقاعد في عام 2019.

ستيف كروفت، مرحبًا بك في “ساعة الأخبار”.

ستيف كروفت:

شكراً جزيلاً.

جيف بينيت:

لقد انضممت…

ستيف كروفت:

جميل أن أكون هنا. أتمنى ظروف مختلفة.

جيف بينيت:

نعم فعلا.

ينبغي أن نقول إنك انضممت إلى برنامج “60 دقيقة” في عام 1989، وأمضيت عقودًا في المساعدة في جعلها المجلة الإخبارية الأكثر احترامًا والأكثر مشاهدة في تاريخ التلفزيون. كما شاهدت الأحداث الأخيرة تتكشف. إقالة سكوت بيلي، وإقالة تانيا سيمون، المنتجة التنفيذية السابقة، وإقالة المراسلتين شارين ألفونسي وسيسيليا فيغا، ما الذي كان يدور في ذهنك؟

ستيف كروفت:

كما تعلمون، أعتقد أن الأمر كان كارثيًا على العرض، وعلى الجمهور، وهو أمر لا يستهان به.

لقد كان يحدث لفترة طويلة. لقد بدأ الأمر حقًا بمقابلة أجراها بيل ويتاكر مع كامالا هاريس، حيث تم رفع دعوى قضائية ضد شبكة سي بي إس مقابل 17 مليون دولار من قبل إدارة ترامب بسبب ما وصفوه بتحرير غير قانوني. لم يكن للدعوى أي أساس على الإطلاق.

ومع ذلك، قررت شبكة سي بي إس وإدارة الشركة، باراماونت، تسوية القضية بمبلغ 17 مليون دولار. ومنذ ذلك الحين، أصبح الأمر شيئًا تلو الآخر.

جيف بينيت:

والسياق الأوسع، الذي تتحدث عنه، مهم، لأن شبكة سي بي إس نيوز تعمل الآن تحت ملكية جديدة حيث تسعى شركة باراماونت سكاي دانس للحصول على موافقة الجهات التنظيمية في ترامب للاستحواذ على شركة وارنر براذرز ديسكفري، التي، بالمناسبة، تمتلك أيضًا شبكة سي إن إن.

وعلينا أن نقول إن الرئيس ترامب لم يخف عداءه تجاه الكثير من وسائل الإعلام الرئيسية. لقد دعا برنامج “60 دقيقة” وقناة سي بي إس نيوز مرارًا وتكرارًا. إذن، إلى أي مدى تساعد الضغوط السياسية والمؤسسية الأكبر في تفسير ما يحدث الآن في برنامج “60 دقيقة” الذي تعرضه شبكة سي بي إس نيوز؟

ستيف كروفت:

أعتقد أنه يفسر ذلك تماما.

بالنسبة لشركة باراماونت، الشركة الأم، التي أنجزت هذه الصفقات، أولاً الحصول على إذن لدمج الشركتين من لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)، ثم انتظار قرار بشأن ما إذا كان هذا الأمر سيستمر مع لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) والموافقة عليه، أعتقد أن باراماونت قد قررت للتو أنه سيكون – أن هذا هو الشيء الوحيد المهم.

وكانوا سيحاولون منع أي شيء قد يعيق ذلك. قال سكوت بيلي هذا الصباح، سأل باري فايس، رئيس الشركة، لماذا طردوا تانيا سيمون، المنتج التنفيذي للبرنامج، ولماذا طردوا العديد من المراسلين في الأسبوع الماضي – حسنًا، في يوم واحد فقط.

وقد رفضت الإجابة على أي من الأسئلة، مما يتركك مع ما قاله الرئيس وموظفوه ورئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بأنهم لا يحبون الطريقة التي تعمل بها شبكة سي بي إس. إنهم لا يحبون حقيقة أنه يتم بثه على الهواء. إنهم يرغبون في رؤيتها وهي تقلع من الهواء. لقد قالوا ذلك عدة مرات. إنهم يرغبون في رؤية الناس يُطردون. وهذا ما حدث.

جيف بينيت:

ومع ذلك، يمكن للمرء أن يجادل بأن كل مالك جديد، وكل فريق إدارة جديد يصل معتقدًا أن بإمكانه تحسين ما اشتراه، وأن بإمكانه تحسين المؤسسة، وحتى تحقيق نجاح بارز مثل “60 دقيقة”.

ولكن في هذه الحالة، أين هو الخط الفاصل بين القرار التجاري المشروع والتدخل الصحفي؟

ستيف كروفت:

حسنًا، أعتقد أن هذا تدخل صحفي. هذا ليس له أي معنى تجاري على الإطلاق. العرض لا يزال يعمل بشكل جيد للغاية. إنه البرنامج الإخباري الأعلى تقييمًا على شاشة التلفزيون. وقد كان الأمر على هذا النحو منذ أكثر من 50 عامًا.

ارتفع عدد الجمهور بنسبة 9 بالمائة العام الماضي. ولماذا تعبث بذلك؟ يبلغ عدد جمهوره حوالي 10 ملايين شخص، ما بين تسعة إلى 10 ملايين شخص، وهو ما لا يزال أحد أكبر عدد المشاهدين على شبكة التلفزيون.

جيف بينيت:

أريد أن أسألك عن شيء آخر هنا، لأنه، في بيان، قال سكوت بيلي إن الإدارة الجديدة أمرته بحقن الأكاذيب والتحيز في قصة حساسة سياسيا، وهو ما يقول إنه لم يفعله.

وتحدثت سيسيليا فيجا في بيان منفصل أيضًا عن الضغوط لإدراج التحيز السياسي، وقالت إن بعض الموظفين أصبحوا مترددين في عرض قصص معينة خوفًا من التداعيات الداخلية. ما مدى أهمية الانفصال عما يصفونه عن الثقافة التحريرية والمعايير التي حددت برنامج “60 دقيقة” خلال فترة ولايتك؟

ستيف كروفت:

لم يحدث ذلك قط. هذه هي الطريقة الوحيدة لوصف ذلك.

لم يسبق لي أن طلب من أي شخص إدخال أي نوع من الإدراج أو الإضافة إلى قصة ما لتغيير لهجتها أو تغيير حقائقها. لا أعتقد أن هذا قد حدث على الإطلاق في برنامج “60 دقيقة”.

جيف بينيت:

يجب أن نقول أننا تواصلنا مع شبكة سي بي إس نيوز للحصول على بيان. لم يستجيبوا بعد.

إذا نظرنا بشكل موسع، ما الذي ستخسره البلاد إذا أصبحت مؤسسة مثل “60 دقيقة” أضعف أو أقل استقلالية أو أقل طموحا؟

ستيف كروفت:

لقد رأيت بالفعل آثار ذلك.

أوضحت سيسيليا فيجا في بيانها الأخير للموظفين عددًا من المشكلات التي حدثت في العرض وأن الناس كانوا غير راغبين أو خائفين من كتابة القصة – خائفين من كتابة القصص التي تحتاج إلى تغطية وأن ذلك غرس هذا الشعور بالخوف في البث.

وأعتقد أن هذا صحيح تمامًا بنسبة 100 بالمائة. لذا فهي لها تأثيرات بالفعل. وأعتقد أن سكوت لم يكن يفعل ذلك من أجل نفسه فحسب، بل كان يوضح هذه النقطة عن نفسه شخصيًا. أعتقد أنه كان يفعل ذلك للدفاع عن شارين ألفونسي، التي طُردت، وعن سيسيليا فيجا، التي طُردت، وعن تانيا سيمون، التي طُردت، ودراجان ميهايلوفيتش، الذي طُرد.

كل هؤلاء الأشخاص هم صحفيون جيدون بشكل لا يصدق وهم من النوع الذي ستحتاج إليه إذا أردت الاستمرار في تقديم برنامج مثل “60 دقيقة” الذي تبثه شبكة سي بي إس على الهواء. والآن رحلوا. أعتقد أنها كانت صفعة على وجه كل من عمل هناك لفترة طويلة من الزمن.

جيف بينيت:

مراسل برنامج “60 دقيقة” السابق ستيف كروفت.

ستيف، شكرا مرة أخرى على وقتك. نحن نقدر ذلك.

ستيف كروفت:

من دواعي سروري.