داخل الحدود القاسية لـ “Star City” على Apple TV مع النجم Rhys Ifans ومبدعي المسلسلات (مقابلة)
في روسيا السوفييتية، لا تشاهد “Star City”، “Star City” يراقبك!
لقد انطلق العرض الرائع لمسلسل “For All Mankind” الذي يعرض على Apple TV إلى مراجعات متحمسة مع أول حلقتين له، وقد تم تلقيننا جميعًا عقيدة القمع اللاإنساني أثناء الحرب الباردة و مدينة فائقة السرية بالقرب من موسكو حيث عاش وعمل رواد الفضاء وعائلاتهم تحت سيطرة مشددة.
ريس إيفانز، الذي يلعب دور السير أوتو هايتاور الرواقي في مسلسل “House of the Dragon” الذي تعرضه شبكة HBO، يصور دور كبير المصممين لبرنامج الفضاء السوفييتي في “ستار سيتي,” تسمية تُركت مجهولة المصدر عمدًا بسبب النظام الروسي المصاب بجنون العظمة في تلك الحقبة. إنها مبنية على الأب الحقيقي لرحلة الاتحاد السوفييتي إلى القمر، سيرجي كوروليف، الذي توفي عام 1966، منهيًا خطط المهمة القمرية. لكنه على قيد الحياة في مؤامرة التاريخ البديل لـ “Star City”.
لقد تواصلنا مع المبدعين والمخرجين المشاركين في برنامج Ifans plus “Star City”، بن نيديفي ومات وولبرت (“Fargo”) لمعرفة المزيد حول الإلهام وأسرار الإنتاج وراء هذا العرض الممتع والمكون من 8 حلقات.
“من المثير دائمًا لأي ممثل أن يلعب شخصية تواجه عقبات” ، يقول إيفانز لـ Space. “العقبات هي أشياء رائعة. الأشياء التي تجعل حياة تلك الشخصية صعبة هي دائمًا أكثر الأشياء إمتاعًا للعبها. في هذه القصة، في هذا العالم، هذا هو الحال بالنسبة لجميع الشخصيات.
“من الفجر حتى الغسق، كل لحظة استيقاظ تدور حول الإبحار في طريقهم بأمان عبر بيئة معادية للغاية. وكيف يفعل المرء ذلك مع الحفاظ على إحساسه بالأخلاق والأخلاق سليمًا، بينما يضطر بالضرورة في بعض الأحيان إلى التصرف بطرق واتخاذ قرارات لم يكن من الممكن أبدًا اتخاذها في عالم عادي. كل يوم هو نوع من المتاهة الأخلاقية لهؤلاء الأشخاص. لكنهم يستمرون في ذلك. وأعتقد في النهاية أن العرض هو عرض حول المرونة.”
يعتبر Ifans أن دور كبير المصممين هو شخصية مبهجة، فهو يضفي بعض الكرامة والدفء والذكاء الشديد إلى مهنته التي من دواعي سروري مشاهدتها في كل مشهد هو جزء منه.
“إنه لأمر فريد من نوعه أن تكون، عبقري مثل هذا والذي عادةً ما يكون كنزًا وطنيًا وبطلًا، لكن في هذه الحالة لا أحد يعرف ليس فقط اسمه، بل لا يعرفون حتى بوجوده. وهذا ينطبق على ستار سيتي بأكملها. كل من يعمل هناك وكل العمل الذي كان يتم إنجازه هناك، لم يكن لدى أي من السكان أي معرفة بوجودها.”
بالنسبة لنيديفي وولبرت، فإن العنصر الذي لم يتم التركيز عليه في “من أجل البشرية جمعاء” هو الوجود المثير للقلق للسرية وجمع المعلومات الاستخبارية لدولة المراقبة في روسيا السوفيتية.
يوضح نيديفي: “هذا هو العنصر الإضافي الذي يحتوي عليه فيلم Star City، وهذا شيء أردنا أن نكون دقيقين بشأنه كما هو الحال مع استكشاف الفضاء في فيلم For All Mankind”.
“تعتمد الكثير من الأدوات والأشياء التي تراها مستخدمة في Star City على أدوات تجسس فعلية تم استخدامها في ذلك الوقت. وكان هذا أحد العناصر الأساسية التي أردنا التقاطها هنا.
“وحقيقة أن برنامج الفضاء للاتحاد السوفييتي كان جوهرة تاجهم. كان ذلك بالنسبة لهم هو الشيء الذي كانوا يفتخرون به أكثر. وقد تعتقد أن هذا الفخر يعني أنهم يريدون الاحتفال بذلك ورواد الفضاء، ولكن في الحقيقة كان الأمر على العكس تمامًا. لقد أرادوا المزيد من السيطرة عليهم. لقد كانوا قلقين للغاية بشأن شهرتهم ونجاحهم، مما جعلهم يشعرون وكأنهم أكبر من الدولة، مما وضعهم تحت ضغط أكبر عندما عادوا إلى الأرض. إذا كان “من أجل البشرية جمعاء” فإن الخطر يكمن في الفضاء، في ستار سيتي هو على الأرض.”
من الناحية الأسلوبية، يُبرز فيلم “Star City” المزاج المظلم وبيئة الحياة ذات القبضة الحديدية خلف الستار الحديدي. تصميم الإنتاج التفصيلي مستوحى من أفلام الحرب الباردة مثل The Manchurian Candidate وMission: Impossible وأفلام جيمس بوند.
يقول إيفانز: “أود أن أضيف “حياة الآخرين” و”المحادثة”. “أتذكر مشاهدة أفلام السبعينيات الرائعة هذه في حضن والدي في غرفة معيشة مليئة بالدخان في شمال ويلز أو في السينما. بالنسبة لي، كان هناك أي عدد من أفلام الإثارة المذعورة التي ظهرت في السبعينيات وأوائل الثمانينيات.”
يردد وولبرت نفس المشاعر التي تحدد الأصالة الغامرة الشاملة لـ “Star City”.
ويضيف: “خاصة حتى في النهج البصري والأسلوب المتبع في كيفية استخدام العرض للصوت ونوع صناعة الأفلام، أردنا حقًا أن نشعر أنه كان أحد أفلام الإثارة المذعورة من السبعينيات مثل The Conversation، أو The Parallax View، أو All The President’s Men”.
“تلك الأفلام المحببة والجريئة. يمكنك أن تشعر بمخزون الفيلم وتشعر بالمرح من خلال أسلوب الصوت الذي شعرنا أنه سيضع الناس حقًا في ذلك المكان والزمان.”
يتم بث “Star City” حصريًا على Apple TV كل يوم جمعة في منتصف الليل بتوقيت المحيط الهادئ. حتى 10 يوليو.
المصدر الأصلي: www.space.com
