عاجل #عاجل فلسطين المحتلة: مراسل الميادين في غزة: الاحتلال كثف اعتداءاته على مناطق واسعة من قطاع غزة من بينها قصف مدمر لمجمع سكني في حي تل الهوا...
مقالات مترجمة

عواصف الغرب الأوسط مسؤولة عن الوفيات في ولاية أيوا وانقطاع التيار الكهربائي وتأخير الرحلات الجوية بينما تضرب الحرارة الشرق

تسببت العواصف الشديدة التي اجتاحت الغرب الأوسط في انقطاع التيار الكهربائي عن مئات الآلاف من العملاء، وألحقت أضرارًا بالمباني وألغت رحلات جوية، بينما حذر المسؤولون من جولة جديدة من العواصف الشديدة والأعاصير المحتملة حتى مساء الخميس.

وقالت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية إنها تلقت أكثر من عشرة تقارير عن الأعاصير يوم الأربعاء عبر شمال ميسوري وأيوا وكانساس وإلينوي. تم قطع الأشجار وأسلاك المرافق في جميع أنحاء المنطقة.

وفي دي موين بولاية أيوا، توفي رجل يبلغ من العمر 54 عامًا في مخيم للمشردين في حديقة بعد أن صدمته شجرة “انكسرت وسقطت خلال عواصف قوية”، حسبما ذكرت الشرطة في بيان. وقالت السلطات إنه تم العثور على الرجل مصابا بجروح خطيرة صباح الخميس وتوفي في مكان الحادث. ولم ترد تقارير فورية عن سقوط قتلى أو جرحى آخرين جراء العواصف.

: ما هي ظاهرة النينيو وكيف يمكن أن تؤثر على الطقس هذا العام؟

واستمر الطقس القاسي يوم الخميس، حيث أصدرت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية ساعات أو تحذيرات من الأعاصير في أجزاء من إلينوي وإنديانا وأيوا وميسوري وويسكونسن. وتسببت العواصف القوية في تأخير أو إيقاف الرحلات الجوية في المطارات في بعض المدن، بما في ذلك شيكاغو وفيلادلفيا ونيوارك بولاية نيوجيرسي. كما تعرضت أجزاء من شمال شرق ووسط المحيط الأطلسي لضغوط شديدة بسبب الحرارة والرطوبة العالية.

عاصفة تدمر مأوى للحيوانات في إلينوي

يعتقد سكان سبرينجفيلد بولاية إلينوي أن إعصارًا ضرب منطقتهم في وقت متأخر من يوم الأربعاء. وقالت ديانا كوربين، المديرة التنفيذية للمجموعة، إن مبنيين في ملجأ Animal Protection League في سبرينجفيلد تعرضا لأضرار بالغة، ولكن لم يصب أي من القطط الـ 150 والكلب الـ 28 الموجودة هناك تقريبًا.

وقال كوربين: “لقد دمر إلى حد كبير ملجأنا، وأزال أسقف كلا المبنيين”. “إنها معجزة. لقد كنا محظوظين للغاية لأننا لم نتعرض لأي إصابات سواء في البشر أو الحيوانات.”

: تقول الدراسة إن العالم الأكثر دفئًا يخلق حبات برد أكبر وأكثر ضررًا

وقالت إن المجتمع تدخل لاستقبال جميع القطط والكلاب بشكل مؤقت، بما في ذلك مركز مراقبة الحيوانات المحلي والأطباء البيطريين والمقيمين.

كما تم الإبلاغ عن الأضرار في مطار أبراهام لينكولن العاصمة في سبرينغفيلد.

وقال فرانك بيريرا، خبير الأرصاد الجوية في هيئة الأرصاد الجوية، إن النظام الذي أنتج العواصف، بما في ذلك الرياح العاتية والبرد، كان يتحرك شرقًا الخميس، مدفوعًا بالهواء البارد القادم من كندا الذي يصطدم بالهواء الدافئ الرطب القادم من الجنوب.

درجات حرارة مرتفعة متوقعة على طول الساحل الشرقي

قالت خدمة الأرصاد الجوية إن الحرارة والرطوبة العالية المحتملة وصلت يوم الخميس ومن المتوقع أن تستمر يوم الجمعة في منطقة من الساحل الشرقي من وسط المحيط الأطلسي إلى الشمال الشرقي، حيث يمكن كسر درجات الحرارة القياسية اليومية المرتفعة في العديد من الأماكن. وقالت الخدمة إنه من المتوقع أن تصل درجات الحرارة إلى منتصف التسعينات فهرنهايت (منتصف الثلاثينيات مئوية)، ولكن مع الرطوبة يمكن أن تشعر بأنها تصل إلى 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) أو أكثر.

أعلنت فيلادلفيا حالة الطوارئ الصحية بسبب الحرارة يومي الخميس والجمعة، وتفعيل مراكز التبريد، والزيارات المنزلية للفرق الميدانية، والتواصل مع الأشخاص الذين يعانون من التشرد وغيرها من الخدمات. كما حث مسؤولو مدينة نيويورك السكان على اتخاذ الاحتياطات اللازمة، بما في ذلك شرب الكثير من الماء وإيجاد مكان بارد للإقامة إذا لم يكن لديهم مكيفات.

الطقس القاسي يلحق الضرر بالسفر الجوي والطاقة

وفي نقاط مختلفة يومي الأربعاء والخميس، تم إصدار نقاط توقف في مطاري أوهير الدولي وميدواي الدولي في شيكاغو، وفي مطار جون إف كينيدي الدولي في نيويورك.

: يشعر خبراء الطقس بالقلق بشأن مزيج خطير من المزيد من الأعاصير وعدد أقل من خبراء الأرصاد الجوية

تم تأجيل أو إلغاء أكثر من 1000 رحلة جوية من وإلى شيكاغو، وفقًا لموقع FlightAware، وهو موقع لتتبع الرحلات الجوية.

وتسببت الرياح القوية في تحطيم جزء من سقف مبنى سكني في منطقة شيكاغو، مما أجبر السكان على المغادرة، وفقا لقناة NBC 5 Chicago. وفي أماكن أخرى، انهارت حظائر في ولاية ويسكونسن وسحقت مباني في ريف شمال ميسوري، حسبما أظهرت صور ومقاطع فيديو على الإنترنت.

وقالت شركة كومنولث إديسون، التي توفر الخدمة الكهربائية في شمال إلينوي، إن العواصف تسببت في سقوط أعمدة وأسلاك. وكتبت على موقع X أنها تتوقع “استعادة بنسبة 80% بحلول يوم السبت 13 يونيو الساعة 11 مساءً”.

ساهم مراسلو وكالة أسوشيتد برس هانا فينجرهوت في دي موين بولاية أيوا وهالي جولدن وجين جونسون في سياتل.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-06-12 04:01:00

الكاتب: Dave Collins, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-06-12 04:01:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.