عاجل #عاجل اليمن: الشامي للميادين: إذا لم يرفع الحصار عن اليمن فلا قيمة لأي مفاوضات ولا يمكن القبول بها...
مقالات مترجمة

ماذا تعرف عن حادث الطعن الذي أثار أعمال شغب نارية في أيرلندا الشمالية

لندن (أ ف ب) – أدى هجوم وحشي بالسكين في أحد شوارع أيرلندا الشمالية إلى اندلاع أعمال شغب نارية على مدى ليلتين بسبب الخطاب المناهض للمهاجرين.

ووجهت للمشتبه به، وهو رجل سوداني يبلغ من العمر 30 عاماً طلب اللجوء في المملكة المتحدة، تهمة محاولة القتل والتهديد بقتل شخص آخر وحمل سكين.

وتحولت الاحتجاجات على الهجوم إلى أعمال عنف في بلفاست وعدة مناطق أخرى. وأشعل رجال ملثمون النار في عدة منازل يعتقدون أنها تؤوي مهاجرين، وأشعلوا النار في حافلة ورشقوا الشرطة بالحجارة وأشياء أخرى.

وقالت الحكومة إن أكثر من 24 شخصا فقدوا منازلهم وأصيب 12 ضابط شرطة فيما وصفه وزير أيرلندا الشمالية هيلاري بن يوم الخميس بأنه “بلطجة عنصرية”.

فيما يلي بعض الأشياء التي يجب معرفتها حول الهجوم وتداعياته:

وتم تسجيل مقطع فيديو لعملية الطعن

وقالت الشرطة إن هادي الديد استخدم سكين مطبخ لتعمية ستيفن أوجيلفي في عينه اليسرى وإحداث جروح عميقة في رأسه ووجهه وظهره. وانتشرت بسرعة عبر وسائل التواصل الاجتماعي لقطات مصورة لعملية الطعن ورد فعل المارة الذين سيطروا على المهاجم.

بينما كان ألديد يتلقى العلاج من جرح في يده، هدد بقتل أخصائي الأشعة.

وقال ألديد للطاقم الطبي، بحسب ما ذكره أحد المحققين في المحكمة: “لقد قتلت شخصًا، لا أعرف ما إذا كان قد مات”.

ولم تكشف الشرطة عن الدافع وراء الهجوم، لكنها قالت إنه لا يعتقد أنه عمل إرهابي.

ولم يقدم ألديد اعترافًا أثناء مثوله أمام المحكمة يوم الأربعاء وصدر أمر باحتجازه حتى جلسة الاستماع التالية.

الاعتقال يؤدي إلى الاحتجاجات والعنف

وحث المسؤولون المذعورون من الجريمة المتظاهرين على الحفاظ على النظام والكياسة، لكن مجموعات ترتدي أغطية وأقنعة سوداء ألقت الطوب والصخور والحجارة على الشرطة، وأشعلت النار في صناديق القمامة، وأحرقت المركبات والمنازل.

وقال تواصل محمد، وهو لاجئ سوداني ساعد الأسر التي أجبرت على ترك منازلهم يوم الثلاثاء، لبي بي سي: “عندما وقع الهجوم مساء الاثنين، كنا نعلم أن هذا سيأتي”. “الجميع مرعوبون، نحن نبقي أطفالنا في المنزل”.

واندلع العنف مرة أخرى يوم الأربعاء، ولكن على نطاق أصغر. استخدمت الشرطة خراطيم المياه على المتظاهرين خارج بلفاست الذين رشقواهم بالطوب وكتل الحجارة التي مزقوها من جدران الحدائق والباحات. وقالت الشرطة إن ضابطين في كاريكفرجس أصيبا بقنابل حارقة.

وأدان سياسيون من شطري حكومة تقاسم السلطة في أيرلندا الشمالية أعمال العنف.

وجاءت أعمال الشغب في أعقاب عمليات طعن أخرى في المملكة المتحدة

ويعيد العنف إلى الأذهان أعمال الشغب التي اجتاحت إنجلترا وأجزاء من أيرلندا الشمالية قبل عامين بعد أن قتل مراهق ثلاث فتيات وأصاب 10 أشخاص آخرين بجروح خطيرة في حادث طعن في فصل للرقص بالقرب من ليفربول.

وتفجرت أعمال العنف في بلفاست بعد أسبوع من اشتباك محتجين مع الشرطة في مدينة ساوثامبتون بجنوب إنجلترا بسبب الحكم على رجل قتل طالبا جامعيا طعنا.

وشملت جميع الجرائم الثلاث مشتبه بهم وضحايا من السود أو الآسيويين من البيض.

: وفاة الطفل الثالث بعد هجوم طعن في المملكة المتحدة في فصل الرقص تحت عنوان تايلور سويفت

ودعت عائلات الضحايا جميعا إلى السلام في أعقاب الهجمات، وقالوا إنهم لا يريدون شن أعمال عنف نيابة عن أحبائهم.

وكانت عوامل أخرى تلعب دوراً أيضاً في إثارة الغضب.

وفي حالة الفتيات اللاتي قُتلن في ساوثبورت في عام 2024، تم التعرف على المشتبه به خطأً على وسائل التواصل الاجتماعي على أنه طالب لجوء مسلم. وحتى بعد أن قالت الشرطة إنه مواطن بريطاني ولد في ويلز (تم الكشف لاحقًا أنه نشأ على يد أبوين مسيحيين من رواندا)، كانت الاحتجاجات تستهدف في الغالب المهاجرين والمسلمين.

ركز الغضب بشأن حادث الطعن في ساوثهامبتون على حقيقة أن الشرطة التي وصلت إلى ما تم الإبلاغ عنه على أنه اعتداء عنصري ظنت خطأً أن الضحية هنري نواك هو الجاني. رفضوا في البداية ادعاءات نواك بأنه تعرض للطعن ولم يتمكن من التنفس وقاموا بتقييد يديه وهو يحتضر.

فيكرام ديجوا، الذي كان يحمل سكينًا احتفاليًا يرتديه السيخ ولكنه استخدم خنجرًا أطول لطعن نواك، كذب على الشرطة عندما قال إن نواك هاجمه، حسبما قال القاضي ويليام موسلي في الحكم عليه بالسجن مدى الحياة.

وقال نايجل فاراج، زعيم حزب الإصلاح البريطاني المناهض للهجرة، إن مقتل نواك كان مثالاً على ما يسمى بالشرطة ذات المستويين – وهي نقطة حوار شعبية لليمين المتطرف تشير إلى أن الأقليات العرقية تُعامل بشكل أفضل من البيض.

ونفى المسؤولون الحكوميون والشرطة وجود مثل هذا التحيز، ويقول العديد من الخبراء إن الشرطة في بريطانيا تفضل البيض. وخلص تقرير صدر قبل ثلاث سنوات إلى أن شرطة العاصمة، وهي أكبر قوة في المملكة المتحدة، ممزقة بالعنصرية المؤسسية.

يستغل السياسيون واليمين المتطرف الجرائم لتحقيق أجندتهم

يعكس رد الفعل على عمليات الطعن ارتفاعًا أوسع نطاقًا في المشاعر المعادية للمهاجرين في أجزاء من المملكة المتحدة وأوروبا، والتي يغذيها الجدل السياسي حول طالبي اللجوء، ومعابر القوارب الصغيرة، والضغط على الخدمات العامة، والتي تتفاقم بسبب النقاش المتطرف عبر الإنترنت في كثير من الأحيان.

وقد تم دعوة المتظاهرين إلى التحرك على وسائل التواصل الاجتماعي من قبل نشطاء اليمين المتطرف في المملكة المتحدة، بما في ذلك ستيفن ياكسلي لينون، المعروف أيضًا باسم تومي روبنسون، واحتشدت من قبل شخصيات دولية مؤثرة بما في ذلك قطب التكنولوجيا إيلون ماسك.

قام ماسك بالتغريد أكثر من 100 مرة حول السياسة البريطانية مع التركيز القوي على مقتل نواك في وقت قريب من محاكمة ديجوا وعرض تمويل محاكمة خاصة لقوة الشرطة المحلية.

: رئيس الوزراء الأيرلندي يدين مثيري الشغب المناهضين للمهاجرين بعد هياج دبلن

وألقى نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس، في منشور على موقع إكس، باللوم في مقتل نواك على “الغزو الجماعي للمهاجرين، الذين يكره الكثير منهم الغرب والأشخاص الذين يحبونه”.

ورد رئيس الوزراء السير كير ستارمر على ماسك وفانس، منتقدًا الأشخاص “الذين يحاولون التدخل في ديمقراطيتنا ويسعون إلى إثارة الانقسام في شوارعنا”.

وقال مارك رولي، رئيس شرطة العاصمة لندن، إن المعلومات المضللة والمعلومات المضللة عبر الإنترنت “تقع في قلب التحديات التي تواجهنا في ظل الفوضى العامة”.

ويلقي البعض اللوم على الحدود المفتوحة بين أيرلندا وأيرلندا الشمالية

وأشارت بعض الشخصيات السياسية إلى الحدود المفتوحة إلى حد كبير بين أيرلندا الشمالية، وهي جزء من المملكة المتحدة، وجمهورية أيرلندا، حيث وصل المشتبه به إلى دبلن قادما من باريس قبل التوجه شمالا.

الحدود قضية سياسية حساسة. يعد السماح بالتدفق الحر للأشخاص ركيزة أساسية لعملية السلام التي أنهت إلى حد كبير عقودًا من العنف المعروف باسم “الاضطرابات”. وأدى الصراع الذي شارك فيه المقاتلون الجمهوريون الأيرلنديون والموالون البريطانيون وقوات الأمن البريطانية إلى مقتل ما يقرب من 3600 شخص قبل اتفاق السلام عام 1998.

ساهمت في هذا التقرير الكاتبة في وكالة أسوشيتد برس جيل لوليس في لندن.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-06-12 01:52:00

الكاتب: Brian Melley, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-06-12 01:52:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.