من المقرر أن ينتهي برنامج المراقبة مع رفض الكونجرس تمديد قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA).

آمنة نواز:

لقد قام الرئيس باختياره الدائم للإشراف على الاستخبارات الأمريكية. ويأتي هذا الاختيار مع اقتراب انتهاء صلاحية أداة المراقبة الرئيسية.

يجب أن تتم الموافقة على صلاحيات قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية، أو FISA، بحلول ليلة الغد. لكن الكونجرس رفض ذلك، وسط مخاوف بشأن الخصوصية ورئيس المخابرات المؤقت الذي عينه ترامب سابقًا.

مراسلتنا في الكونغرس، ليزا ديجاردان، موجودة هنا ومعها المزيد.

إذن يا ليزا، أين وصلت الأمور مع هذا البرنامج الاستخباراتي؟ هل ستنتهي صلاحيته؟

ليزا ديجاردان:

من المؤكد تقريبًا أنها سوف تفعل ذلك. كما قلت، من المقرر أن تنتهي صلاحيتها ليلة الغد عند منتصف الليل. اليوم، فشل مجلس النواب في تمرير تمديد قصير الأجل. ولم تحصل حتى على أغلبية الأصوات. وصوت ضده 19 جمهوريًا ومعظم الديمقراطيين.

ثم غادر البيت لمدة أسبوع. إذن، هذه هي نهاية اللعبة التي يتم تمديد قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) في الوقت الحالي. الرئيس يطرح فكرة واحدة. ويقول إنه قد يكون قادرًا على تمديده بأمر تنفيذي. ومع ذلك، ليس من الواضح أن هذا قانوني أو أن الشركات الخاصة ستعترف به حقًا.

آمنة نواز:

لكن هناك شيء آخر، وهو أنه قبل ساعات من مغادرة مجلس النواب، قام الرئيس بشيء كان رئيس مجلس النواب جونسون وآخرون يحثونه على القيام به للمساعدة في كسر هذه المواجهة بشأن قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية. وقام بتسمية مرشح ليكون اختياره الدائم لمنصب مدير المخابرات الوطنية. أخبرنا المزيد عنه ولماذا يهم ذلك.

ليزا ديجاردان:

إنه ليس شخصية أمن قومي تقليدية. لكن من هو الآن هو المدعي العام الأمريكي، المدعي الفيدرالي في مانهاتن.

والآن، تعامل هناك مع قضايا الإرهاب والأمن القومي. الآن، شارك جاي كلايتون في مراجعة وثائق إبستين. وكان هو المسؤول، في الواقع، آمنة، عن التأكد من حماية هويات الضحايا. وهذا شيء كان مثيرا للجدل. بالإضافة إلى ذلك، فهو شخص معروف بأنه أحد المقربين من الرئيس ترامب. يلعب الجولف معه.

وهو أيضًا مؤيد صوتي. في الواقع، هذا الأسبوع فقط، ردد ادعاءات ترامب التي لا أساس لها من الصحة بأن انتخابات كاليفورنيا يجب التشكيك فيها باعتبارها مزورة. والآن كيف سيكون أداءه في الكونجرس؟ حسنًا، من المثير للاهتمام أن الديمقراطي البارز في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب، جيم هايمز، قال الليلة إنه خيار رائع.

لكنه قال أيضًا إن هذا الاختيار يأتي بعد فوات الأوان، لأن الديمقراطيين ما زالوا يعترضون على الرجل الذي على وشك أن يتولى المنصب على المدى القصير. هذا هو بيل بولت، الذي تحدثنا عنه من قبل. وهو يدير الآن برامج الإسكان الفيدرالية فاني ماي وفريدي ماك. وليس لديه خبرة في الأمن القومي على الإطلاق.

وهذا، بالمناسبة، يتطلبه القانون ليكون في هذا المنصب. إذن هذا هو الأمر. لماذا كل هذا يؤثر على قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية؟ ولتمرير هذا التفويض بموجب قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية، هناك حاجة إلى وجود ديمقراطيين في كل من مجلسي النواب والشيوخ. إنهم ينظرون إلى بيل بولت باعتباره مشكلة للأمن القومي. هناك بعض الجمهوريين الذين لديهم مخاوف بشأن الحريات المدنية.

معًا، قد يؤدي هذا إلى حظر كل شيء حتى يتم تأكيد جاي كلايتون. مجلس الشيوخ يتحرك بسرعة. لقد سمعنا بالفعل في الدقائق القليلة الماضية أنه سيحصل على جلسة تأكيد الأسبوع المقبل.

آمنة نواز:

وذكّرنا بأن قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA)، هذا البرنامج الاستخباراتي، وخاصة القسم غير المصرح به، كيف يعمل؟

ليزا ديجاردان:

نعم، هذه إحدى هذه الأشياء التي أعتقد أن الناس يجدون صعوبة في فهمها، لكن يمكنك تبسيطها.

وهذا ما يسمى القسم 702. وهذا هو الذي يحظى بأكبر قدر من الاهتمام. إنه قانون قوي. فهو يسمح لمكتب التحقيقات الفيدرالي والوكالات الأمريكية الأخرى بجمع الاتصالات والمكالمات الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني من مصادر أجنبية في الخارج، والأجانب فقط.

وبموجب القانون، ليس من المفترض أن تجمع بيانات عن الأمريكيين أو الأشخاص في هذا البلد. ومع ذلك، فإننا نعلم أنه يحدث في بعض الأحيان. وهذا هو القلق بشأن الحريات المدنية. وتقول لجنة الاستخبارات آمنة، إن هذا البرنامج مسؤول عن 60 بالمئة مما يرد في الإحاطات اليومية للرئيس.

لم يسبق أن تم تمديد المشكلة لأكثر من بضعة أيام.

آمنة نواز:

لذا، إذا انتهت صلاحيتها أو عندما تنتهي، فماذا يعني ذلك عمليًا؟

ليزا ديجاردان:

نعم، نحن نقضي الكثير من الوقت في محاولة البحث عن ذلك.

هناك بالفعل جدل حول هذا الأمر. دعونا نتحدث أولاً عما نعرفه. إن معلمات البحث الخاصة بقانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) بموجب 702 تجعله مسموحًا به – ويتم تأكيده لمدة عام وعندما يتم تشغيله. والآن حدث ذلك في شهر مارس. لذا، فإن الطلبات الحالية، كل ذلك، من الناحية النظرية، يعني أن جميع معلمات البحث الحالية مسموح بها لمدة عام آخر.

ولكن هناك قلق من أن شركات الاتصالات، AT&T، وT-Mobile، وجميعها، قد تعتقد أن ذلك لا يحمي مسؤوليتها. لقد جاء هذا في الماضي. لقد تواصلت مع بعضهم. ردت T-Mobile عليّ وأخبرتني أننا نراجع هذا الوضع ونراقبه عن كثب.

لذا فهم غير ملتزمين بما إذا كانوا سيستمرون في تقديم البيانات التي تحتاجها الولايات المتحدة أم لا. سيكون هذا سؤالًا حقيقيًا لوكالات استخباراتنا. الآن، يرى البعض أن هذا، بالطبع، أمر خطير للغاية في وقت حساس.

هنا زعيم مجلس الشيوخ جون ثون.

السيناتور جون ثون (R-SD):

في الوقت الذي نستضيف فيه كأس العالم، لدينا احتفالات بالذكرى الـ 250 لتأسيسها في جميع أنحاء هذا البلد. هذا وقت خطر بالنسبة للشعب الأمريكي. ولذا فإننا سوف نطفئ الأضواء على هذا البرنامج ونعرض الشعب الأمريكي للخطر.

ليزا ديجاردان:

لكن آخرين يختلفون معهم ويقولون إن هناك برامج أخرى يمكن استخدامها، وأن الكثير مما يحدث الآن لا يزال من الممكن أن يحدث.

هذا هو بات إدينجتون من معهد كاتو.

باتريك إدينجتون، معهد كاتو:

سيؤدي انقضاء ذلك إلى خلق مشكلة طفيفة في نهاية المطاف بالنسبة لمجتمع الاستخبارات الأمريكي، ولكن ليس شيئًا يجب أن يفزع منه الناس تمامًا أو ينخرطوا في الكثير من أنواع الخطابات المبالغ فيها، كما رأينا الكثير من أعضاء مجلس النواب ومجلس الشيوخ يفعلون.

ما أعتقد أنه مهم حول هذا الأمر، لنفهمه نوعًا ما، هو أنه ليس كل قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية (FISA) يختفي هنا.

ليزا ديجاردان:

خلاصة القول، هذا سينتهي، ولا نعرف حقًا مدى خطورته.

آمنة نواز:

حسنًا، مراسلة الكونجرس ليزا ديجاردان، شكرًا جزيلاً لك.

ليزا ديجاردان:

على الرحب والسعة.