ترامب يشيد بالاتفاق الإيراني مع بدء قمة مجموعة السبع في أوروبا

ويليام برانجهام:

مرحبا بكم في “ساعة الأخبار”.

أمضى الرئيس وكبار مساعديه اليوم في الإعلان عن اتفاق أولي تم توقيعه إلكترونيًا لتمديد وقف إطلاق النار وإعادة فتح مضيق هرمز. بدأت الحرب مع إيران بهجمات أمريكية وإسرائيلية قبل نحو أربعة أشهر. لكن التفاصيل والأسئلة الرئيسية لا تزال غامضة قبل التوقيع الرسمي في وقت لاحق من هذا الأسبوع.

واحتل الحديث عن صفقة مركز الصدارة في فرنسا اليوم، حيث انضم الرئيس ترامب إلى زعماء العالم الآخرين في قمة مجموعة السبع.

مراسلة البيت الأبيض ليز لاندرز تبدأ تغطيتنا.

ليز لاندرز:

اليوم، كانت كل الأنظار متجهة نحو مدينة إيفيان الفرنسية الهادئة في جبال الألب لحضور القمة السنوية لمجموعة السبع. وصل الرئيس ترامب ليبشر مرة أخرى بأخبار اتفاق وقف إطلاق النار في نهاية الأسبوع، والذي يقول إنه سيضع نهاية للحرب الأمريكية مع إيران.

الرئيس دونالد ترامب:

تم توقيع الصفقة بالكامل، والمضيق مفتوح جزئيًا بالفعل.

ليز لاندرز:

وأشاد ترامب، إلى جانب الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، اليوم، بالخطوة باعتبارها خطوة كبيرة إلى الأمام.

دونالد ترامب:

ستحدث الكثير من الأشياء العظيمة في الشرق الأوسط في الوقت الحالي، والأهم من ذلك، أن أسعار النفط آخذة في الانخفاض وسوق الأوراق المالية تنطلق بسرعة مثل الصاروخ. والشيء الرئيسي هو أن إيران لن تمتلك سلاحا نوويا. إنهم يوافقون تمامًا على ذلك من خلال صلاحيات شرطية قوية، ولن يمتلكوا سلاحًا نوويًا، وهذا هو ما كان يدور حوله الأمر.

أورسولا فون دير لاين، رئيسة المفوضية الأوروبية:

واسمحوا لي أن أبدأ أيضاً بالترحيب بالاتفاق الذي تم التوصل إليه بين الولايات المتحدة وإيران.

ليز لاندرز:

وأعرب زعماء العالم الذين حضروا القمة عن تفاؤل حذر بشأن الاتفاق الذي توسطت فيه باكستان وقطر. ولم يتم نشر نص المذكرة، على الرغم من أن مسؤولًا أمريكيًا كبيرًا قال إن ذلك سيتم خلال 24 إلى 48 ساعة.

ويقول المسؤولون إنها ستعيد الشحن عبر مضيق هرمز إلى مستويات ما قبل الحرب، مضيفين أن الأولوية ستكون للناقلات الثقيلة التي تحمل النفط والغاز. الليلة الماضية، أعلن الرئيس ترامب – اقتباس – “يا سفن العالم، شغلوا محركاتكم. دعوا النفط يتدفق”.

لكن تحذيرًا عسكريًا أمريكيًا للسفن التجارية حذر من أن الحصار سيظل قائمًا – اقتباسًا – “في انتظار تنفيذ الصفقة”.

إسماعيل باقيي المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية (من خلال مترجم):

لقد شهدنا خلال الـ 24 ساعة الماضية تطورات كبيرة.

ليز لاندرز:

وشدد اليوم متحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية على الشروط الإضافية.

إسماعيل بقائي (من خلال مترجم):

إن الإفراج عن أصول إيران الأجنبية أو المقيدة إلى جانب مسألة التعويض عن الأضرار هما مسألتان اقتصاديتان مهمتان. والجانب الأمريكي ملتزم باتخاذ إجراءات في كلتا الحالتين.

ليز لاندرز:

كرر نائب الرئيس جي دي فانس الإنذار على شبكة سي بي إس هذا الصباح. ولن تحصل إيران على جانبها من الصفقة، بما في ذلك صندوق إعادة الإعمار بقيمة 300 مليار دولار، إلا إذا تعاونت.

جي دي فانس، نائب رئيس الولايات المتحدة: عندما يقول الناس أنه سيتم الإفراج عن أصول بمليارات الدولارات، فهذا ليس صحيحا. والحقيقة هي أن إيران سيكون لها مستقبل أفضل وأكثر ازدهاراً بكثير إذا أوفت بالالتزامات التي تعهدت بها في هذا الاتفاق. وسوف نرى بالطبع. وهذا أحد الأشياء التي سنعمل عليها في المحادثات الفنية التي ستتبع التوقيع الرسمي يوم الجمعة.

ليز لاندرز:

قال مسؤول أمريكي كبير إن حجم الأصول الإيرانية التي رفعت الولايات المتحدة أو أي دولة أخرى تجميدها لا يزال عند مستوى الصفر.

والشرط الآخر هو السلام في لبنان. وتقول إيران إن المذكرة تدعو إلى – اقتباس – “احترام سيادة لبنان وسلامة أراضيه”. ولكن منذ هذا الإعلان، شنت إسرائيل غارة أخرى بطائرة بدون طيار هناك، مما أسفر عن مقتل شخص واحد، وقال وزير الدفاع الإسرائيلي إن الجيش لن ينسحب من الأراضي التي استولى عليها بالفعل في لبنان.

يقول أحد كبار المسؤولين الأميركيين إن الانسحاب الإسرائيلي من لبنان ليس شرطاً للاتفاق بين الولايات المتحدة وإيران، مضيفاً أنه إذا لم “تسيطر” إيران – أقتبس – على جماعة حزب الله المسلحة وتهاجم تلك الجماعة إسرائيل، فسيكون لها – أقتبس – “الحق في الدفاع عن نفسها والرد”.

وفي مؤتمر صحفي بعد ظهر اليوم، ضاعف رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو موقفه.

بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي (من خلال مترجم):

سنحتاج إلى مواصلة توخي اليقظة، والبقاء أقوياء ومصممين، للدفاع عن أنفسنا عند الضرورة. وهذا لا يصدق على إيران فحسب، بل على أذرع إيران الإرهابية التي ضربناها بطريقة غير مسبوقة.

ليز لاندرز:

ومع ذلك، فإن أنباء الصفقة جلبت الأمل لأكثر من مليون شخص في جنوب لبنان، الذين شرد القتال حياتهم.

واليوم، وللمرة الأولى منذ أشهر، عادت بعض الأسر إلى حيث كانت منازلها ذات يوم مدمرة، لكنها في الوقت نفسه حريصة على إعادة البناء.

علي حيدر، النبطية، لبنان، مقيم (من خلال مترجم):

لقد كان هذا بيتنا، بيت طفولتنا، حيث نشأنا، والآن اختفى. وفي نهاية المطاف، هذا بلدنا، ويجب أن نعود إليه، حتى لو تم تدميره. سنعود إلى الأنقاض والرمال. إنه أفضل من النزوح.

ليز لاندرز:

ومع صياغة شروط الاتفاق الرسمي في الأسابيع المقبلة، سيبقى الوجود العسكري الأمريكي في المنطقة عند المستويات الحالية، وفقًا لأحد المسؤولين، الذي يقول إن الإدارة تأمل في سحب هؤلاء الأفراد العسكريين البالغ عددهم 50 ألفًا قريبًا، لكن ذلك لم يحدث بعد.

ومن المتوقع أن يحضر نائب الرئيس جاريد كوشنر وستيف ويتكوف حفل التوقيع يوم الأربعاء الجمعة، بالإضافة إلى مسؤولين إيرانيين، وفقًا لمسؤول أمريكي كبير.

ولتأكيد حالة عدم اليقين هنا بشأن مذكرة التفاهم هذه، أخبر الرئيس الصحفيين اليوم في فرنسا أن النص سيتم إصداره بحلول يوم الجمعة، في حين أخبرنا كبار المسؤولين الأمريكيين الذين أطلعوا الصحفيين في وقت سابق اليوم أن الأمر سيستغرق ما بين 24 إلى 48 ساعة حتى نرى ذلك.

ويليام برانجهام:

ليز، كما ذكرت، وصل الرئيس ترامب إلى فرنسا لحضور قمة مجموعة السبع، ولكن ليس قبل الليلة الماضية حضر مباراة القفص غير المسبوقة في مسابقة القتال النهائي.

ليز لاندرز:

نعم.

ويليام برانجهام:

لقد قمت بالكثير من التقارير حول هذا الموضوع. أخبرنا عن ذلك.

ليز لاندرز:

لقد كان مشهداً في البيت الأبيض الليلة الماضية. لقد صادف عيد ميلاد الرئيس ترامب الثمانين. هذه هي السنة الثانية على التوالي التي يقيم فيها احتفالاً كبيراً. في العام الماضي، كان ذلك العرض العسكري بالقرب من البيت الأبيض.

وكان هناك عدد من الحضور البارزين الذين كانوا هناك الليلة الماضية، بما في ذلك ديفيد إليسون، الرئيس التنفيذي لشركة باراماونت، الذي كان لديه حقوق البث الحصرية للنزال الليلة الماضية، ومارك زوكربيرج، الرئيس التنفيذي لشركة ميتا، شقيق البابا ليو.

لقد سألني السفراء في الأسابيع القليلة الماضية إذا كنت أعرف كيفية الحصول على التذاكر. كان هذا هو مدى سخونة محاولة الوصول إلى هناك في العاصمة. كان هناك أيضًا أفراد عسكريون كانوا حاضرين هناك الليلة الماضية. وكانت هناك أصول عسكرية، مثل طائرات الملاك الأزرق المقاتلة التي حلقت فوق البيت الأبيض مرتين الليلة الماضية.

باعتباري شخصًا يغطي أحداث البيت الأبيض، اندهشت عندما رأيت كيف قاموا بتنظيم بعض هذه الغرف الرسمية للغاية والحرم الجامعي بأكمله في ليلة قتال UFC هذه. كانت الغرفة الدبلوماسية، حيث عادة ما ترى رؤساء الدول يأتون ويذهبون، هي منطقة التجمع حيث كان المقاتلون ينتظرون قبل خروجهم إلى الحديقة الجنوبية.

كان مبنى مكتب أيزنهاور التنفيذي بمثابة منطقة إحماء وغرفة تبديل الملابس لبعض هؤلاء المقاتلين أيضًا. وذهبت المعارك نفسها إلى الساعات الأولى من الليل.

ومع ذلك، أثار أحد المقاتلين الجدل نوعًا ما ببعض التعليقات غير اللائقة والمسيئة حول السيدة الأولى السابقة ميشيل أوباما، قائلاً – اقتباس – “لقد كانت رجلاً”.

لقد قدم للرئيس ترامب سلسلة – كان هذا جوش هوكيت – ثم قال هذه التعليقات بعد فترة وجيزة. سُئلت دانا وايت، رئيسة UFC، عن هذا الأمر من قبل مجلة “تايم”.

وقال في رسالة نصية: “أفهم أن عائلة أوباما شخصيات عامة، لكنني ضد قول أشياء سيئة وكاذبة عن عائلات الناس. الجميع يعرف موقفي من حرية التعبير، لكنني أكره هذا النوع من الهراء”.

وقال وايت أيضًا إنه من غير المتوقع أن يقوم بأي شيء مثل هذا مرة أخرى في البيت الأبيض لأنه لا يستطيع تحمل تكاليف القيام بذلك.

ويليام برانجهام:

حدث لا يصدق الليلة الماضية.

أريد أيضًا أن أسألك عن هذا الجدل الآخر. وهذه هي المعركة القانونية حول إزالة اسم الرئيس ترامب من مركز كينيدي. أخبرنا عن ذلك.

ليز لاندرز:

لقد كان هذا الأمر مثيرًا للجدل منذ أن أضاف مجلس الإدارة المعين من قبل ترامب اسمه في ديسمبر إلى الواجهة وإلى جميع العلامات التجارية حول مركز كينيدي.

كانت هناك معركة قانونية مستمرة منذ ذلك الحين. وقرر أحد القضاة في نهاية شهر مايو/أيار أن مجلس الإدارة تصرف بما يتجاوز سلطته وقال إنه يتعين عليهم إزالة اسمه. لقد حصلت على هذه المذكرة بعد أيام قليلة من قرار ذلك القاضي. وجاء ذلك من المستشار العام لمركز كينيدي.

وتم إرساله إلى جميع الموظفين هناك. ووجهتهم إلى إزالة اسم الرئيس من جميع اللافتات الموجودة هناك، من موقعهم على الإنترنت. وقالت إنه يجب إزالة كل شيء، بما في ذلك الكتيبات واللافتات الموجودة أمامها، بحلول 12 يونيو. وكان ذلك يوم الجمعة.

قدم مجلس إدارة مركز كينيدي هذا الاقتراح المتأخر. وقد رفضه القاضي. لذلك، ليلة الجمعة، كان هناك هذا المشهد حول مركز كينيدي. كان الناس يشاهدون. وكانت هناك أقمشة مشمعة في السقالات ارتفعت. وتمت إزالة اسم الرئيس من مركز كينيدي في الساعات المتأخرة من يوم الجمعة وحتى الساعات الأولى من يوم السبت هناك.

لكنها لم تكن مرئية للعامة عندما سقطت. لذلك سألت مركز كينيدي عن هذا القماش الذي لا يزال موجودًا هناك. وأخبرني المتحدث باسم مركز كينيدي أن السقالات والقماش سيظلان قائمين بينما يقوم الطاقم بتلبية احتياجات الصيانة للرخام ولوحة السقف، ويليام.

ويليام برانجهام:

ليز لاندرز، شكرًا جزيلاً لك.

ليز لاندرز:

بالطبع.