مقالات مترجمة

تبدأ ولاية أوكلاهوما في اختيار عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الجديد وحاكمها في انتخابات تمهيدية مزدحمة

الانتخابات التمهيدية في أوكلاهوما وضعت يوم الثلاثاء سباقين مفتوحين لمجلس الشيوخ الأمريكي وحاكم الولاية على الاقتراع في الولاية المحافظة للغاية حيث يواجه وضع الرئيس دونالد ترامب كصانع ملوك للحزب اختبارًا آخر قبل الانتخابات النصفية في نوفمبر.

وفي سباق مجلس الشيوخ، أدى دعم ترامب المبكر للنائب الجمهوري الأمريكي كيفن هيرن للمقعد الذي كان يشغله في السابق وزير الأمن الداخلي ماركوين مولين، إلى إبقاء المنافسين الكبار المحتملين الآخرين في مأزق في أوكلاهوما، التي لم تنتخب سيناتورًا ديمقراطيًا منذ عام 1990.

قد يأتي الاختبار الأكبر لنفوذ ترامب – الذي أثبت عادةً فعاليته في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري هذا العام – في سباق مزدحم لخلافة الحاكم المنتهية ولايته كيفن ستيت.

أيد ترامب سناتور الولاية السابق مايك مازي الشهر الماضي، وخاض في وقت متأخر من الانتخابات التمهيدية التي تضم العديد من الجمهوريين البارزين في أوكلاهوما. ومن بينهم المدعي العام جنتنر دروموند، ورئيس مجلس النواب السابق في أوكلاهوما تشارلز ماكول، وتشيب كيتنغ، مدير السلامة العامة السابق في الولاية.

واعتمد المرشحون الأربعة الأوائل بشكل كبير على أموالهم الخاصة، حيث ساهموا بمبلغ 22.5 مليون دولار، أي ما يقرب من 72% من مجموع التبرعات التي جمعوها والتي تزيد عن 31 مليون دولار، وفقًا لتقارير تمويل الحملات الانتخابية.

وأثارت احتمال إجراء جولة إعادة في أغسطس إذا لم يحصل أي مرشح على 50٪ على الأقل من الأصوات.

في ولاية ذات نظام جمهوري قوي، أدت السباقات المفتوحة لاثنين من أكبر المناصب في أوكلاهوما إلى إثارة صراع سياسي.

: اختيار ترامب لمنصب وزير الأمن الداخلي يترك منصبًا شاغرًا في مجلس الشيوخ الأمريكي في أوكلاهوما ذات اللون الأحمر الغامق

وغادر مولين مجلس الشيوخ للانضمام إلى حكومة ترامب ليحل محل كريستي نويم، التي طردها الرئيس في مارس/آذار بسبب الانتقادات المتزايدة لقيادتها في وزارة الأمن الداخلي. يشغل الجمهوري آلان أرمسترونج، وهو مسؤول تنفيذي في مجال الطاقة، مقعد مجلس الشيوخ في أوكلاهوما في الوقت الحالي، لكن قانون الولاية يمنعه من السعي لفترة ولاية كاملة كمعين مؤقت.

ولا يستطيع ستيت، الذي كان حاكما للولاية منذ عام 2019، الترشح مرة أخرى بسبب حدود ولاياته – ويبدو أن ترامب حريص على رحيله.

وكرئيس لجمعية الحكام الوطنيين، أثار ستيت غضب ترامب في وقت سابق من هذا العام بسبب خلاف حول الدعوات لحضور فعاليات البيت الأبيض في الاجتماع السنوي للمجموعة. أدت التداعيات إلى قيام ترامب بمهاجمة ستيت على وسائل التواصل الاجتماعي ووصفه بأنه “رينو”، أي جمهوري بالاسم فقط.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-06-17 04:32:00

الكاتب: John Hanna, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-06-17 04:32:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *