عاجل #عاجل فلسطين المحتلة: مراسل الميادين: 4 شهداء ومصابون في حصيلة محدثة للقصف الإسرائيلي الذي استهدف شقة سكنية بشارع الثلاثيني بمدينة غزة...
مقالات مترجمة

انخفضت أسعار الغاز في الولايات المتحدة إلى أقل من 4 دولارات للمرة الأولى منذ مارس. ولا تزال أعلى بنسبة 25٪ عن العام الماضي

نيويورك (أ ف ب) – انخفضت أسعار الغاز في الولايات المتحدة إلى أقل من 4 دولارات للغالون في المتوسط ​​يوم الخميس، ولكن بالكاد.

وهذه هي المرة الأولى منذ شهر مارس التي يكون فيها متوسط ​​تكلفة الجالون العادي منخفضًا إلى هذا الحد. وانخفضت الأسعار خلال الليل بعد أن وقع الرئيس دونالد ترامب اتفاقا مع إيران يدعو طهران إلى تخفيف مخزونها من اليورانيوم عالي التخصيب والتنازل عن العقوبات التي تدعمها الولايات المتحدة على البلاد.

: أظهر استطلاع للرأي أن شعبية ترامب الاقتصادية تصل إلى مستوى منخفض جديد

تبلغ أسعار الغاز 3.999 دولارًا في المتوسط ​​في الولايات المتحدة، وفقًا لنادي السيارات AAA. ويأتي الانخفاض إلى ما دون 4 دولارات بعد انخفاض بنسبة 15٪ في سعر الخام الأمريكي هذا الشهر.

لكن التقلبات في أسعار الغاز لا تزال قائمة في جميع أنحاء البلاد. في ولاية كاليفورنيا، يبلغ متوسط ​​أسعار الغاز 5.64 دولارًا للغالون الواحد، بينما يصل في ولاية كارولينا الجنوبية إلى 3.58 دولارًا للغالون الواحد.

ويدعو الاتفاق بين الولايات المتحدة وإيران إلى وقف دائم للأعمال العدائية ويبدأ ساعة تفاوض مدتها 60 يومًا للتوصل إلى اتفاق نهائي بشأن مستقبل البرنامج النووي الإيراني، على الرغم من أن ترامب ترك الباب مفتوحًا لاستئناف الهجمات. ويبدو أنها تقدم لإيران العديد من الفوائد مقدمًا بينما تحصل على القليل في المقابل.

: ماذا يتضمن اتفاق إنهاء الحرب الأمريكية في إيران بحسب مسؤول أمريكي

وانخفضت أسعار النفط يوم الاثنين إلى نحو 80 دولارا للبرميل من الخام الأمريكي القياسي. ويقارن ذلك بـ 67 دولارًا للبرميل قبل الحرب وسعر يزيد عن 120 دولارًا للبرميل تم الوصول إليه في وقت سابق من الصراع.

وحتى مع بدء أسعار الغاز في الانخفاض، فمن المتوقع أن يستغرق الأمر أسابيع أو أشهر حتى يبدأ النفط في التدفق عبر مضيق هرمز مرة أخرى.

وقبل الحرب، كان المضيق ينقل خمس النفط الخام في العالم. الآن، سوف يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تتمكن مئات السفن المحاصرة في الخليج الفارسي من الخروج عبر المضيق الضيق. وسيحتاج منتجو النفط في الخليج الذين خفضوا إنتاجهم إلى وقت لتحريك النفط مرة أخرى. ويقول المحللون أيضًا إن قباطنة السفن قد يأخذون وقتهم ليقرروا ما إذا كان المرور آمنًا وأن التهديد بهجوم من إيران قد تراجع بالفعل.

: حوالي 2 من كل 3 أمريكيين يلومون ترامب على ارتفاع أسعار الغاز

بالإضافة إلى ذلك، تدفع المصافي عادةً ثمن النفط الخام مقدمًا بشهر أو أكثر، لذلك حتى بعد انخفاض أسعار النفط، فإنها لن تقوم على الفور بمعالجة المنتجات الأرخص.

ولم يؤدي القتال حول مضيق هرمز إلى تعطيل إمدادات الوقود الخام والمكرر فحسب، بل أدى أيضاً إلى تعطيل سلاسل التوريد للأسمدة والغذاء وحتى الأحذية. تتوقع الشركات استمرار ارتفاع التكاليف، مما يعني أن عملائها قد يحتاجون إلى الاستعداد لذلك أيضًا.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-06-18 21:13:00

الكاتب: Michelle Chapman, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-06-18 21:13:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *