بالصور: إسبانيا تفوز بكأس العالم بفوزها على الأرجنتين 1-0 بهدف فيران توريس في الوقت الإضافي












إيست روثرفورد ، نيوجيرسي (AP) – كان الهدف الأول لفيران توريس في كأس العالم لهذا العام هو هدف حياته ، وقد أعاد إسبانيا إلى قمة عالم كرة القدم.
حرمان ليونيل ميسي من اللقب الثاني على التوالي في ما أشار إلى أنها ستكون مباراته الأخيرة في كأس العالم، خرج توريس من مقاعد البدلاء وسجل في الدقيقة 106، وأنهت إسبانيا – في مباراة سيطرت عليها ببساطة – عهد الأرجنتين بالفوز 1-0 يوم الأحد.
انقض توريس على كرة مرتدة داخل منطقة الجزاء واستخدم قدمه اليسرى لتسديد تسديدة أسفل العارضة مباشرة وفي الشباك الخلفية.
وقال توريس في إشارة إلى عدد سكان إسبانيا “لقد كان هدفا سجله 47 مليون شخص”.
ربما ليس من قبلهم، ولكن بالتأكيد من أجلهم.

يحتفل مشجعو إسبانيا في المدرجات بعد أن سجل فيران توريس هدفهم الأول خلال المباراة النهائية لكأس العالم على ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، في 19 يوليو 2026. تصوير جون سيبلي / رويترز

يحتفل الإسباني فيران توريس بتسجيل هدفه الأول مع زملائه بينما يبدو لاعبو الأرجنتين مكتئبين خلال المباراة النهائية لكأس العالم في ملعب نيويورك / نيو جيرسي في إيست روثرفورد، نيو جيرسي، في 19 يوليو 2026. تصوير أماندا بيروبيلي / رويترز
كان هذا هو اللقب الثاني لإسبانيا، بعد أن أضيفت هذه الكأس إلى الكأس التي فازت بها في عام 2010. وليس هناك شك في مركز عالم كرة القدم الآن، ليس بعد هذا العرض.
سمحت إسبانيا بهدف واحد فقط في ثماني مباريات في البطولة، مسجلة رقماً قياسياً في كأس العالم لأقل عدد من الأهداف المسموح بها للبطل. وهذا اللقب، إلى جانب كأس العالم التي فازت بها سيدات إسبانيا في عام 2023، يجعل الأمة الأوروبية أول دولة تحمل لقبي الرجال والسيدات في وقت واحد.
وقال ميسي الذي تأثر بالبكاء بعد حصوله على ميدالية الوصيف وهو يحدق في الجماهير في جماهير الأرجنتين: “أشعر بالحزن”. “لقد كانوا أفضل، لأكون صادقًا.”
تشير النتيجة إلى أن هذه المباراة كانت متقاربة، لكن كان هناك فريق واحد فقط هو المسيطر.
وسددت إسبانيا أول 20 تسديدة على المرمى في المباراة قبل أن تحصل الأرجنتين، التي كانت يائسة من هدف التعادل، على محاولتها الأولى في الشوط الثاني من الوقت الإضافي. نفذت إسبانيا تسع من أول 10 ركلات ركنية في المباراة، ولم ينقذ حارس المرمى الأرجنتيني إميليانو مارتينيز سوى 12 تسديدة وهو رقم قياسي في نهائيات كأس العالم، وهو ما منح بطل 2022 فرصة العودة إلى الخلف.
لم تهزم إسبانيا الآن في آخر 38 مباراة لها – 29 فوزًا وتسعة تعادلات – وهي الآن صاحبة أطول سلسلة من نوعها لأي فريق أوروبي على الإطلاق. خاضت إيطاليا 37 مباراة (28 فوزًا وتسعة تعادلات) في الفترة من أكتوبر 2018 حتى سبتمبر 2021، قبل أن تنهي إسبانيا هذا الخط.
وعلى مدى العامين الماضيين، لم يتمكن أحد من التغلب على إسبانيا. ولا حتى ميسي. ولم يكن لدى المنتخب الأرجنتيني الذي كان ملوك الرالي المتأخر في هذه البطولة أي إجابة هذه المرة.

رد فعل الأرجنتيني ليونيل ميسي خلال المباراة النهائية لكأس العالم في ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، في 19 يوليو 2026. تصوير لي سميث / رويترز

مشجعو الأرجنتين يرتدون قمصان دييجو مارادونا وليونيل ميسي داخل ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، قبل المباراة النهائية لكأس العالم في 19 يوليو 2026. تصوير جون سيبلي / رويترز

يبدو الأرجنتيني ليونيل ميسي مكتئبًا وهو يصافح الإسباني فيران توريس بعد المباراة النهائية لكأس العالم في ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، في 19 يوليو 2026. تصوير لي سميث / رويترز
ونفذ ميسي ركلة ركنية قبل حوالي أربع دقائق من نهاية المباراة، وقفزت الكرة بشكل محظوظ نحو الاحتياط جوليانو سيميوني، الذي أرسلها عالياً وفوق العارضة، ممسكًا برأسه في حالة عدم تصديق بعد ذلك.
وقال توريس: “عندما يكون لديك ميسي على الجانب الآخر، فأنت تشعر بالتوتر”. “في نهاية المطاف، كنا نعتمد علينا دائمًا. نحن دائمًا نبتكر كرة القدم الخاصة بنا، وأظهرنا ذلك مرة أخرى.”
وبهذا الفوز أصبح مدرب إسبانيا لويس دي لا فوينتي، البالغ من العمر 65 عامًا، أكبر مدرب على الإطلاق يقود فريقًا إلى لقب كأس العالم.
وقال دي لا فوينتي: “نحن أبطال العالم”. “لقد وصلنا معًا إلى هذه المرحلة.”
كان هناك بعض التدافع بعد صافرة النهاية، والتي تم تنظيفها بسرعة وبدأت إسبانيا احتفالها حيث جلس معظم لاعبي الأرجنتين على العشب غير مصدقين. ساد الهدوء والسكينة، واصطف لاعبو أسبانيا بعد دقائق لتشكيل حرس شرف ليتمكن المنتخب الأرجنتيني من السير في طريقه إلى المسرح للحصول على ميداليات الوصيف.

مشجعو إسبانيا داخل ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، قبل المباراة النهائية لكأس العالم في 19 يوليو 2026. تصوير جيمس لانج / إيماجن إيماجيس عبر رويترز
وطُرد إنزو فرنانديز في الوقت بدل الضائع من الشوط الثاني بعد حصوله على البطاقة الصفراء الثانية، مما يعني اضطرار الأرجنتين لإنهاء المباراة بـ 10 لاعبين فقط. حصل فرنانديز على بطاقة بسبب لعبة متهورة دفعت المدافع الإسباني باو كوبارسي إلى التحليق في الهواء، وخرجت البطاقة على الفور.
كانت المباراة رقم 104 والأخيرة في أكبر بطولة لكأس العالم على الإطلاق، والتي شارك فيها 48 فريقًا والتي أقيمت في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. نظرًا لوجود مباريات أكثر من أي بطولة كأس عالم سابقة، لم يكن من المفاجئ أن يكون هناك عدد أكبر من الأهداف مقارنة بجميع النسخ الأخرى – أكثر من 300 هدف، أي ما يقرب من ثلاثة في المباراة الواحدة.
باستثناء، بالطبع، عندما كانت إسبانيا متورطة. كانت خطة أسبانيا بسيطة وخالية من العيوب: الاحتفاظ بالكرة قدر الإمكان، وحرمان المنافس من أي فرصة.
لقد نجح الأمر، حتى النهاية.
وقال ليونيل سكالوني مدرب الأرجنتين: «هناك حزن، لكن هناك أيضًا إدراك أننا قدمنا كل ما لدينا. “يمكنني أن أقول الكثير عن كيفية وصولنا إلى هنا، لكن الأمر لا يستحق ذلك. أنا ممتن إلى الأبد لهؤلاء الرجال؛ لقد تنافسوا حتى النهاية. الفريق الآخر كان أفضل.”
دخلت إسبانيا هذه البطولة باعتبارها إحدى الفرق المرشحة، وبإيمان تام أنها يمكن أن تنهي عهد الأرجنتين.
كان عليها أن تمر عبر أعظم لاعب في اللعبة – ربما على الإطلاق – للوفاء بهذا الوعد.
يبلغ ميسي من العمر 39 عامًا، وتشير الحسابات بالتأكيد إلى أن نجم إنتر ميامي في نهاية مسيرته الدولية. كانت هناك تلميحات – مثل إعلان ميسي نفسه أن مباراة تصفيات كأس العالم على أرضه ضد فنزويلا العام الماضي ستكون آخر مباراة رسمية له مع الأرجنتين على أرض بلاده.
وقال ميسي في تلك الليلة: “لقد واجهت الكثير من الأشياء على هذا الملعب، جيدة وليست جيدة جدًا”. “سآخذ الخير معي.”
في عهد ميسي كان هناك الكثير من الخير. الكثير من الأشياء الرائعة، في الواقع.
كان هناك لقب كأس العالم في عام 2022، ومن الواضح أنه يتصدر القائمة. وكانت هناك الميدالية الذهبية الأولمبية في أولمبياد بكين 2008. لقبا كوبا أمريكا، الأول في عام 2021 والثاني في عام 2024. فاز بجائزة أفضل لاعب في الأرجنتين 16 مرة خلال 19 عامًا، فاز بها لأول مرة عندما كان مراهقًا واستمر في الفوز بها حتى أواخر الثلاثينيات من عمره.
إنه أسطورة داخل اللعبة وفي جميع أنحاء العالم. لكن إسبانيا كانت أفضل يوم الأحد.
وقال دي لا فوينتي: “لقد تحدثت إلى لاعبي فريقي، وقالوا: انظروا، لقد فزنا بكل شيء، أيها المدرب. لقد فزنا بكل شيء”. “وهذا جميل.”
ولم يقتصر المشهد على كرة القدم فحسب. كان هناك عرض بين الشوطين، وهو الأول من نوعه بالنسبة لـ FIFA. كان هناك الكثير من المشاهير من المسرح والشاشة والرياضة: براد بيت، توم كروز، مات ديمون، سيليان ميرفي، دانييل كريج، ستيفن كاري، فيكتور ويمبانياما، شاي جيلجوس ألكسندر، جالين برونسون، كيفن دورانت، سيرينا ويليامز، كارلوس الكاراز، ديفيد بيكهام، زين الدين زيدان وعشرات آخرين.

تؤدي فرقة BTS عرضًا خلال عرض نهاية الشوط الأول للمباراة النهائية لكأس العالم في ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، في 19 يوليو 2026. تصوير جينا مون / رويترز

منظر عام داخل الملعب خلال عرض نهاية الشوط الأول للمباراة النهائية لكأس العالم في ملعب نيويورك/نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، في 19 يوليو 2026. تصوير هانا مكاي/رويترز

شاكيرا تؤدي عرضًا خلال عرض نهاية الشوط الأول للمباراة النهائية لكأس العالم في ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، في 19 يوليو 2026. تصوير مارك جيه ريبيلاس / إيماجن إيماجيس عبر رويترز

الرئيس دونالد ترامب ورئيس الفيفا جياني إنفانتينو داخل ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، قبل المباراة النهائية لكأس العالم في 19 يوليو 2026. تصوير لي سميث / رويترز
لقد جاؤوا لمشاهدة العرض. وكذلك فعل 80 ألف شخص آخر، ناهيك عن ما يصل إلى 2 مليار مشاهد حول العالم.
إسبانيا لم تخيب. لم يتمكن أي فريق من الفوز بكأس العالم للرجال مرتين متتاليتين منذ البرازيل في عامي 1958 و1962، وأنقذت إسبانيا الأرجنتين من تكرار ذلك.
وقال سكالوني: “نحن كريمون في النصر، ويجب أن نكون كريمين في الهزيمة”.

مشجع إسباني خارج ملعب نيويورك / نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، قبل المباراة النهائية لكأس العالم في 19 يوليو 2026. تصوير جون سيبلي / رويترز

منظر عام لأعلام إسبانيا والأرجنتين داخل ملعب نيويورك/نيوجيرسي في إيست روثرفورد، نيوجيرسي، قبل المباراة النهائية لكأس العالم في 19 يوليو 2026. تصوير بريان سنايدر / رويترز
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-07-20 04:55:00
الكاتب: Tim Reynolds, Associated Press
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر: www.pbs.org بتاريخ: 2026-07-20 04:55:00. الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.




