جيف بينيت:
أدلت قاضيتا المحكمة العليا إيلينا كاجان وإيمي كوني باريت بشهادتهما أمام الكونجرس اليوم حيث تتطلع أعلى محكمة في البلاد إلى زيادة التمويل الأمني في أعقاب التهديدات. إنها المرة الأولى التي يمثل فيها قضاة المحكمة العليا أمام الكونجرس منذ عام 2019.
مراسلتنا في الكونجرس، ليزا ديجاردان، لديها المزيد عن جلسات الاستماع اليوم.
ليزا ديجاردان:
مشهد غير عادي في الكابيتول هيل، اتفاق بين الفروع والأيديولوجيات.
إيلينا كاجان، قاضية مساعدة في المحكمة العليا الأمريكية:
لقد استمتعت شخصيًا باجتماعاتنا المنتظمة معًا، والتي غالبًا ما كانت تُعقد في المحكمة.
القاضية إيمي كوني باريت:
نحن نعمل جاهدين على الاختلاف بشكل جيد عندما نختلف، ونتفق في كثير من الأحيان.
ليزا ديجاردان:
كما أدلى اثنان من قضاة المحكمة العليا بشهادتهما أمام الكونجرس، وهو أمر لم يحدث منذ عام 2019، لطرح قضيتهما لزيادة التمويل الأمني. إنهم يطالبون بزيادة قدرها 14 مليون دولار في ميزانيتهم لمزيد من الحماية الشخصية، وذلك بعد سلسلة من التهديدات للقضاة، بما في ذلك التهديد بالقتل للقاضي بريت كافانو في عام 2022، بعد وقت قصير من نقض القضاة قضية رو ضد وايد.
وتحدثت القاضية إيمي كوني باريت، التي واجهت التهديدات بنفسها، شخصيًا.
إيمي كوني باريت:
لم أكن أتوقع أن أداء هذه الخدمة سيضعني في موقف أشرح فيه لأطفالي ما هي السترة المضادة للرصاص ولماذا اضطررت إلى ارتدائها.
ليزا ديجاردان:
وللمحكمة العليا قوة شرطة خاصة بها، ولكن هذه القوة ليست كبيرة بما يكفي لتوفير الحماية الفردية على مدار الساعة. وقد قدمت خدمة المارشال الأمريكية، التي توفر الأمن للقضاة الفيدراليين، المساعدة في بعض الأحيان. وتشير التقارير إلى أن ما يقرب من 300 قاض يواجهون تهديدات هذا العام وحده.
إيلينا كاجان:
بالنسبة للبعض منا، أصبحت هذه التهديدات قريبة جدًا، ونحن جميعًا نعيش مع العلم أنها قد تتحقق مرة أخرى.
ليزا ديجاردان:
وينظر الأميركيون بشكل متزايد إلى المحكمة على أنها سياسية، وقد طرح المشرعون بعض الأسئلة المتعلقة بالمساءلة، بما في ذلك ما يتعلق بالأخلاقيات. لقد تم طرح هذا الموضوع أكثر منذ عام 2023، عندما تعرض القاضي كلارنس توماس لانتقادات بسبب قبوله إجازات فاخرة من مانح ملياردير محافظ.
وأشارت الديموقراطية روزا ديلاورو إلى أنه لا يوجد فحص مستقل في الوقت الحالي.
النائبة روزا ديلاورو (ديمقراطية من ولاية كونيتيكت):
لدينا لجنة. جميع المحاكم الفيدرالية تفعل ذلك. إنها المحكمة العليا فقط التي لا تفعل ذلك.
ليزا ديجاردان:
وفي مناقشة صريحة، أقر القضاة بالحاجة إلى عملية أخلاقية لا تديرها المحكمة، لكنهم اختلفوا حول كيفية القيام بذلك.
إيلينا كاجان:
سيكون من الجيد القيام به. وكما قلت، أعتقد أنه من المهم حقًا أن يأتي ذلك من السلطة القضائية نفسها. هناك تعقيدات حقيقية حول كيفية القيام بذلك.
إيمي كوني باريت:
لكن بسبب بعض التعقيدات التي حددها القاضي كاجان، فأنا لست متأكدًا تمامًا. إنها مسألة من يختار الحكام، وكيف تتألف اللجنة.
ليزا ديجاردان:
سأل بعض أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين القضاة مباشرة عن الهجمات التي شنها عليهم الرئيس ترامب وحلفاؤه.
السيناتور جاك ريد (ديمقراطي من ولاية رود آيلاند):
أعتقد أن هذا السلوك خطير جدًا على المحكمة وعلى نظامنا بأكمله.
السيناتور ريتشارد دوربين (ديمقراطي من إلينوي):
أعتقد أن هذا النوع من الخطاب غير مقبول على أي من جانبي الطاولة، سواء كان ديمقراطيًا أو جمهوريًا، ليبراليًا أو محافظًا. إنه يؤجج الناس فقط.
ليزا ديجاردان:
ووصف كاجان انتقادات المشرعين للقضاة من كلا الجانبين بأنها غير مفيدة.
إيلينا كاجان:
إنها خطرة من حيث أمن القضاة الأفراد، وليست مناسبة في طريقة التعامل مع فرع منسق للحكومة. عندما تحاول الشخصيات السياسية من أي قطاع تخويف القضاة للقيام بالأشياء التي يحبونها، بدلاً من الأشياء التي لا يحبونها، فهذا هو المكان الذي تجاوزنا فيه الخط بالفعل.
ليزا ديجاردان:
بدا اليوم وكأنه شيء من زمن آخر، أسئلة مشروعة ومحترمة وإجابات مركزة. إن المحكمة العليا والكونغرس يعانيان من الانقسام، ولكن اليوم، ليس مع بعضهما البعض.
إيلينا كاجان:
لقد كانت جلسة جيدة جدًا.
ليزا ديجاردان:
في برنامج “PBS News Hour”، أنا ليزا ديجاردان في الكابيتول هيل.
المصدر الأصلي: www.pbs.org
