مع اقتراب عمليات الإنقاذ من الزلزال، يواجه الفنزويليون أهوال استعادة أفراد أسرهم القتلى

ملاحظة المحرر: تحتوي هذه القصة على أوصاف بيانية للموت والجهود المبذولة لاستعادة جثث ضحايا الزلزال.

لا جويرا ، فنزويلا (AP) – عندما انهار المبنى الشاهق الذي كان يعيش فيه نويل ماركيز مع عائلته على الأرض واشتعلت فيه النيران في الزلزالين التوأمين اللذين ضربا فنزويلا ، سارع ماركيز ، الذي تصادف وجوده في شقة صديقته ، إلى المنزل ونادى على والدته وأجداده وإخوته. ولم يستجب إلا شقيقه البالغ من العمر 17 عاماً، الذي كانت ساقاه مثبتتين تحت أعمدة تتطلب رفعها بمعدات ثقيلة.

: يسارع الفنزويليون إلى التعرف على جثث أحبائهم مع تزايد الوفيات الناجمة عن الزلزال

تحدث ماركيز ووالده، الذي نجا أيضًا، من خلال طبقات من الخرسانة، وسمعوا ليونيل يعاني، وهو يصرخ طلبًا للمساعدة ويستنشقون الدخان الخانق بينما كان ينتظر رافعة لإزالة الأعمدة التي سحقته. لكنها لم تأت قط. وقال ماركيز إنه بعد عدة ساعات، حلت صرخات ليونيل محلها الصمت.

لكن حتى ذلك، على الرغم من فظاعة الأمر، لم يكن أكثر ما أزعجه. وقال ماركيز إن الأسوأ كان محاولته استعادة بقايا عائلته المتشابكة باستخدام يديه العاريتين ومنشار. قام بتقطيع أطرافه لتحرير جثتي ليونيل ووالدته، لكنه اضطر إلى التخلي عن أخته، التي كانت حامل في شهرها الثامن، وجدتها وأقارب آخرين تحت الأنقاض – ومع أجسادهم، على أمل أنه إذا لم يتمكن من إنقاذهم، فيمكنه على الأقل دفنهم بشكل لائق.

وقال ماركيز البالغ من العمر 26 عاما من المشرحة المؤقتة المكتظة في ميناء لاجويرا: “هذا غير عادل. إنه غير إنساني، كل ما يحدث”. “لم نتمكن من إخراج أخي لأننا لم نتلق ردا من الدولة.. وبعد 11 يوما ما زلنا نطلب رافعة”.

: يقول الخبراء إن الحكومة “غير الفعالة على الإطلاق” في فنزويلا تؤدي إلى تفاقم كارثة الزلزال

ماركيز هو واحد من عدد لا يحصى من الفنزويليين الذين تُركوا بمفردهم، بعد أيام من العذاب، للبحث، إن لم يكن عن علامات الحياة، عن رفات أحبائهم ــ وعن بعض مظاهر النهاية.

وتستعد فرق الإنقاذ الدولية، التي تعترف بهدوء باحتمال عدم العثور على مزيد من الضحايا أحياء بعد 12 يوما تحت الأنقاض، للمغادرة. وتحول السلطات المحلية تركيزها إلى إيجاد مأوى لآلاف النازحين. لكن انتشال الموتى أصبح واجبا ملحا ومرهقا على الفنزويليين الذين ما زالوا يفتقدون أحباءهم.

وقالت نوريلي رودريغيز وهي تحاول إخراج ابنتها البالغة من العمر 5 سنوات من تحت الأنقاض في ولاية لاجويرا الأكثر تضررا: “لقد وجدت يدها، لكن جذعها محطم”. “أريد أن أرى ما إذا كان بإمكاني إخراجها بالكامل.”

ويقول السكان إنهم وحدهم يبحثون عن موتاهم

ويقول الكثيرون إنهم تُركوا دون مساعدة حكومية لإنقاذ الناجين في أعقاب الزلازل مباشرة، كما أنهم الآن غير مجهزين بشكل كاف لانتشال جثثهم بعد حوالي أسبوعين.

وقال ويليام جوميز، وهو رجل إطفاء في لاجويرا، إنه كلما مر الوقت، أصبحت عملية التعافي أكثر بشاعة. “لقد كان الأمر صعبا لأن الجثث كانت بالفعل في حالة متقدمة من التحلل، ومتحللة إلى حد أنه في كثير من الأحيان عندما نحاول إخراجها، تنهار”.

يشاهد: “نحن لا نتوقف”: فريق الإنقاذ في فرجينيا يبحث عن الناجين من الزلزال في فنزويلا

وأعلنت السلطات أن عدد القتلى ارتفع يوم الاثنين إلى 3535 شخصا، فيما أصيب 16740 آخرون. أبعد من ذلك هناك حصيلة لا تحصى: أولئك الذين لم يتم العثور على جثثهم بعد. ولا توجد إحصائيات رسمية حول عدد الأشخاص المدفونين تحت الأنقاض، لكن تم إرسال أكثر من 30 ألف تقرير عن أشخاص مفقودين إلى موقع إلكتروني أنشأته المعارضة الفنزويلية.

خلال عطلة نهاية الأسبوع في لاجويرا، لم يكن من الممكن رؤية أي من أطقم الدفاع المدني الحكومية أو قوات الأمن وهي تساعد العائلات في الحفر. كانت الغالبية العظمى ممن شقوا طريقهم عبر الحطام من المدنيين الذين استخدموا أيديهم العارية أو أدوات بدائية مثل الفؤوس والمجارف، وكانوا يرافقون أحيانًا رجال الإطفاء وعمال الإنقاذ المكسيكيين الذين بقوا في البلاد.

ويوجد 1.2 مليون طن من الحطام في المناطق الأكثر تضررا في لاجويرا، وفقا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

وقالت يايخاري أوربينا، التي عثرت يوم السبت على جثتي والدتها وشقيقها معلقتين تحت أكوام من الخرسانة، “نحن من نساعد أنفسنا: عائلتنا. لا أحد يساعدنا باستثناء عدد قليل من المتطوعين”.

يشاهد: مع تفاقم الأزمة في فنزويلا، يقوم الشيف “خوسيه أندريس” بإطعام الناجين من الزلزال وفرق البحث

في العديد من محادثات الواتساب يوم الاثنين، ناقش الجيران، الذين لم يعد بإمكانهم انتظار السلطات لمساعدتهم في استعادة جثثهم، تجميع أموالهم الخاصة لاستئجار رافعة – بسعر 11500 دولار، في حالة واحدة.

وقد عادت بالفعل فرق البحث من إيطاليا والأرجنتين وإسبانيا ودول أخرى إلى بلادها. ولم توقف الحكومة الفنزويلية بعد عمليات البحث عن ناجين. لكن المسؤولين تحولوا من الترويج لقصص الإنقاذ البطولية على وسائل التواصل الاجتماعي إلى الإعلان عن خطط إعادة الإعمار في إطار برنامج يسمى “فنزويلا تولد من جديد”.

وقالت ديلسي رودريغيز، القائمة بأعمال الرئيس، للتلفزيون الرسمي يوم السبت: “إن فنزويلا تدخل في عملية استعادة البنية التحتية، واستعادة الإسكان”. لقد رفضت بشدة الانتقادات واسعة النطاق بأن حكومتها كانت تتصرف ببطء شديد تجاه الكارثة واتهمت وسائل الإعلام بنشر معلومات مضللة.

يتصاعد الغضب بشأن جهود التعافي

تواجه العائلات التي فقدت أحباءها أهوالً جديدة أثناء قيامها بالبحث بين الأنقاض. وقد بحث البعض لعدة أيام للعثور على جثث أحبائهم متحللة لدرجة أنهم لا يستطيعون التمييز بينها.

والبعض الآخر حفر وحفر ولم يجد شيئًا على الإطلاق. وقالت جيرالدين بيردومو عن شقيقتها، التي كانت تنقب بشكل محموم في أنقاض منزلها بحثاً عن أي شيء يؤكد وفاة ابنتيها: “ظلت تتساءل: لماذا لعب الله علي هذه الخدعة؟”.

وقد عانى البعض، مثل ماركيز، لعدة أيام من انتشال جثث أحبائهم، ثم فقدوها مرة أخرى وسط الفوضى التي سادت المشرحة المرتجلة تحت صوامع الحبوب في ميناء لاجويرا، حيث كان تيار شبه مستمر من الجثث يصل منذ زلازل 24 يونيو/حزيران.

: يخشى المسعفون الفنزويليون أن تؤدي آثار الزلزال إلى أزمة طبية واسعة النطاق

وقال ماركيز إنه سمع يوم الأحد، بعد أسبوع من تسليم جثتيهما، أن السلطات عثرت على والدته وجده. لكنه قال إن ليونيل “لا يزال مفقودا بسبب الإهمال هنا”.

ويقول هو والعديد من سكان المجمعات السكنية العامة في البلاد – التي بناها الزعيم الاشتراكي السابق هوغو شافيز منذ سنوات للعائلات ذات الدخل المنخفض – إن شكاواهم من الإهمال سبقت هذه الكارثة بوقت طويل. المباني الشاهقة التي تضم مئات الشقق التي دمرتها الزلازل، أحيت الأسئلة حول البناء دون المستوى المطلوب.

كان ألكسندر، ضابط الشرطة البالغ من العمر 42 عامًا والذي يعيش في أحد الأبراج، يرتجف من الغضب على الحكومة يوم الأحد – لعدم معالجة ما قال إنها مخاوف السكان المستمرة منذ فترة طويلة من أن مجمعه السكني الخرساني تم تشييده بشكل رديء، ولأنه لم يرسل فرق الإنقاذ في الوقت المناسب لإنقاذ زوجته وبناته الثلاث، والآن، لعدم تسليم الآلات الثقيلة لمساعدته على انتشال جثثهم.

وأضاف: “لم يكن هناك أي شخص من الحكومة هنا”، طالباً ذكر اسمه الأول فقط لأنه يخشى، كموظف حكومي، الانتقام بسبب انتقاده السلطات.

وبعد 11 يومًا من البحث، وصل إلى آخر فرد مفقود من عائلته – ابنته البالغة من العمر 12 عامًا، وجثتها متحللة ولكنها سليمة.

وقال وهو يحتضن كيس الجثث البلاستيكي الأسود بين ذراعيه: “كانت تنتظر مني أن أخرجها”.

ذكرت ديبري من بوينس آيرس، الأرجنتين.