عاجل #عاجل إيران: التلفزيون الإيراني: العدو يسعى من خلال استهداف ميناء سيريك إلى تعطيل قدرة إيران على مراقبة مضيق هرمز...
مقالات مترجمة

يرفض القضاة طلب إعادة اسم ترامب إلى مركز كينيدي في انتظار الاستئناف

رفضت لجنة مكونة من ثلاثة قضاة يوم الأربعاء طلبًا من مجلس إدارة مركز كينيدي لإعادة اسم الرئيس دونالد ترامب إلى المؤسسة بينما يستأنف المجلس حكمًا سابقًا وصف تغيير الاسم بأنه غير قانوني وألغاه.

إنها انتكاسة أخرى لمجلس الأمناء، الذي يرأسه ترامب، في ملحمة بدأت في وقت سابق من هذا العام عندما أصبح مركز كينيدي: “مركز دونالد جيه ترامب ومركز جون إف كينيدي التذكاري للفنون المسرحية”.

: تمت إزالة اسم ترامب من مبنى مركز كينيدي بعد الموعد النهائي الذي أمرت به المحكمة

أصبحت هذه الإضافة الواضحة، والمعركة القانونية التي تلت ذلك، رمزًا لجهود ترامب الأوسع لطبع إرثه – وفي هذه الحالة، اسمه الحقيقي – على عاصمة البلاد في ولايته الأخيرة.

وكتبت لجنة القضاة يوم الأربعاء أن طلب مجلس الأمناء “فشل في إظهار كيف سيتعرضون لإصابات لا يمكن إصلاحها” إذا ظل اسم ترامب خارج المبنى خلال عملية الاستئناف.

وقال مجلس الإدارة إن الإزالة “تهدد بعرقلة” جهود جمع التبرعات، لكن القضاة وجدوا أن هذا الادعاء جاء دون دعم “حقائق أو أدلة محددة”.

ولم يرد مركز كينيدي على الفور على طلب عبر البريد الإلكتروني للتعليق.

يشاهد: السقالات ترتفع في مركز كينيدي قبل الموعد النهائي لإزالة اسم ترامب

وقالت النائبة الأمريكية جويس بيتي، وهي ديمقراطية من ولاية أوهايو التي رفعت الدعوى: “لم يعد اسمه يدنس هذا النصب التذكاري المقدس، الذي يخص الشعب الأمريكي”. “حان الوقت الآن لإدارة ترامب لقبول ذلك، والامتثال للقانون، وإزالة القماش المشمع”.

وكانت تشير إلى الأقمشة المعلقة على السقالات التي حجبت إزالة اسم ترامب، والتي لا تزال تحجب ذلك الجزء من الواجهة الرخامية للمبنى.

عندما تولى ترامب منصبه لأول مرة في عام 2025، حل محل مجلس أمناء مركز كينيدي، الذي عينه بعد ذلك رئيسًا. تمت إضافة اسمه بسرعة إلى المبنى. ثم حكم قاض فيدرالي بأن تغيير الاسم غير قانوني، مما أدى إلى المعركة القانونية التي تلت ذلك.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-07-09 02:22:00

الكاتب: Jesse Bedayn, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-07-09 02:22:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *