عاجل #عاجل وسائل إعلام إسرائيلية: صحيفة "معاريف": تمرد في قاعدة "سديه تيمان".. الجنود تركوا أسلحتهم وفروا وأصبحت الكتيبة غير جاهزة للقتال...
مقالات مترجمة

من ناقد قوي إلى حليف شرس: صداقة غراهام الطويلة والغريبة والمترتبة مع ترامب

واشنطن (ا ف ب) – بعد أعمال الشغب في الكابيتول في 6 يناير 2021 ، قال السيناتور ليندسي جراهام إنه سئم أخيرًا من الرجل الذي دافع عنه الغوغاء الذين اقتحموا عمود الديمقراطية الأمريكية: الرئيس دونالد ترامب.

قال غراهام بتأثر: “لقد خضنا أنا وترامب رحلة جحيمية. أكره أن تنتهي بهذه الطريقة. يا إلهي، أنا أكره ذلك. من وجهة نظري، كان رئيساً مهماً”. “كل ما يمكنني قوله هو استبعادي. هذا يكفي.”

لم يكن الأمر كذلك بالطبع.

أدرك جراهام، الجمهوري من ولاية كارولينا الجنوبية الذي توفي بشكل غير متوقع ليلة السبت عن عمر يناهز 71 عامًا، أن مستقبل حزبه مرتبط بشكل لا ينفصم بترامب وسرعان ما عاد إلى كونه مدافعًا قويًا. أدى هذا التحول إلى ما بدا في السابق وكأنه قطيعة أخيرة إلى مجرد تطور آخر في العلاقة المتقلبة بين السيناتور القوي والرئيس الذي أصبح يهيمن على حزبهما.

اقرأ المزيد: يقول مكتبه إن السيناتور ليندسي جراهام توفي بعد “مرض قصير ومفاجئ”.

وقال جراهام في مايو 2021، بعد أربعة أشهر فقط من هجوم 6 يناير: “هل يمكننا المضي قدمًا بدون الرئيس ترامب؟ الجواب هو لا”. “لقد قررت أننا لا نستطيع أن ننمو بدونه.”

وبدا ترامب، الذي وصف جراهام بأنه “وطني أمريكي حقيقي” في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الأحد، مصدومًا من وفاة المشرع المفاجئة.

وقال الرئيس لبرنامج “لقاء مع الصحافة” على شبكة إن بي سي: “لا أستطيع أن أصدق ذلك”. “لقد كان مثل أحد أفراد الأسرة.”

وكثيرا ما كان غراهام يقدم المشورة لترامب في الشؤون الخارجية، وخاصة في المسائل المتعلقة بإسرائيل وأوكرانيا وإيران. وكان زائرًا متكررًا للبيت الأبيض.

وكتب نائب كبير موظفي البيت الأبيض ستيفن ميلر على موقع إكس: “في نهاية اجتماع مثير ومثير بشكل خاص في المكتب البيضاوي، التفت ليندسي جراهام إلى الغرفة وقال: لم أحظى بهذا القدر من المرح في حياتي من قبل”. وقال إن مثل هذه التجمعات “كانت مليئة بالصداقة الحميمة والقرابة والضحك الصاخب”.

وأشار ترامب إلى أنه خلال محادثته الأخيرة مع غراهام، قال لصديقه: “سنراك قريبا، تعال في أي وقت تريده”.

قال جراهام ذات مرة إن ترشيح ترامب كان بمثابة “إطلاق نار في الرأس”

واشتبك السيناتور وترامب لأول مرة أثناء التنافس على الترشيح الرئاسي لعام 2016.

ووصف جراهام ترامب بأنه “غير لائق للمنصب”، وغضب عندما شوه ترامب الخدمة العسكرية لصديق جراهام المقرب، السيناتور جون ماكين، الجمهوري من ولاية أريزونا. اقترح ترامب: “أنا أحب الأشخاص الذين لم يتم القبض عليهم” عندما تحدث عن السنوات التي قضاها ماكين أسير حرب في فيتنام.

لقد غضب ترامب بما فيه الكفاية من جراهام ليكشف عن رقم الهاتف المحمول الشخصي للسيناتور. أدى ذلك إلى انتشار مقطع فيديو دمر فيه السيناتور بشكل كبير سلسلة من الهواتف المحمولة. لقد حطم واحدة بساطور لحم وأخرى بهراوة جولف، ثم استخدم سائلًا أخف وخلاطًا وفرن محمصة لسحق الآخرين قبل رمي أحدهم من على السطح.

شاهد: السيناتور جراهام يقول إن تصرفات الرئيس كانت هي المشكلة

وفي النهاية، شبه جراهام فوز ترامب بالترشيح بـ “إطلاق النار على رأسه”، وقال إنه رفض التصويت لصالح ترامب في نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام. لكن الثنائي ترابط فيما بعد بسبب لعبة الجولف وما وصفه جراهام بروح الدعابة المتبادلة وغير الموقرة.

بدأ ترامب وجراهام في ربط الروابط معًا بشكل متكرر لدرجة أن السيناتور بدأ ينظر إلى الأمر على أنه شيء يبني حياته المهنية، ويميل بشدة إلى نوع الإطراء المبالغ فيه الذي يستمتع به ترامب. في عام 2017، قال جراهام مازحا إن ترامب ضربه “مثل الطبل” في الدورة التدريبية – وهو أسوأ مما كان عليه في الانتخابات التمهيدية الرئاسية.

وقال السيناتور تيم سكوت، عضو الحزب الجمهوري، لبرنامج “هذا الأسبوع” على قناة ABC: “لا يمكن رؤية صداقتهما الحقيقية إلا خلف الستار”. وقال سكوت إن هذه العلاقة تشكلت بسبب الخصوم السياسيين ولكنها تعززت أيضًا من خلال قضاء أكثر من 100 ساعة في لعب الجولف معًا.

خلال فترة ولاية ترامب الأولى، ساعد جراهام في تقدم مرشحي ترامب للمحكمة العليا، وأضفى مصداقية على الأجندة التشريعية للبيت الأبيض، بل وأصبح في بعض الأحيان جزءًا من الدائرة الداخلية للرئيس. وقال مرارا إن ترامب ينضج في السياسة وينمو في الوظيفة.

ولم يكن الخلاف السياسي بين جراهام وماكين، الذي توفي عام 2018، أكثر وضوحا مما كان عليه في عام 2017، عندما صوت ماكين ضد خطة يدعمها ترامب لإلغاء قانون الرعاية الصحية المميز للرئيس الديمقراطي باراك أوباما. وقد شارك جراهام في رعاية هذا الجهد.

الانقسام الذي لم يدم طويلاً، تجدد التحالف

وفي خطابه الذي ألقاه بعد هجوم الكابيتول، قال جراهام: “لم يسبق له أن تعرض لهذا القدر من الإهانة والإحراج من أجل البلاد”. لكن القطيعة مع ترامب انتهت بسرعة.

وبعد أسابيع، دعا ترامب غراهام للعب الغولف وتناول العشاء في منتجع مارالاغو التابع للرئيس في فلوريدا، مما أدى إلى إعادة إحياء تحالفهما. خلال حملة ترامب لعام 2024، كان جراهام بديلا متكررا لترامب على شاشة التلفزيون، حيث كان يروج للقوة العسكرية الأمريكية التي قال إنها ستعزز سياسات “أمريكا أولا”.

شاهد: يقول السيناتور جراهام إن عزل ترامب “لن يهم كثيرًا” بحلول يوم الانتخابات

لم يتخلى جراهام أبدًا عن وجهات نظره التقليدية في السياسة الخارجية للحزب الجمهوري، بما في ذلك الدعم الصريح لأوكرانيا أثناء الغزو الروسي. وكان أيضًا صوتًا رائدًا يدفع البيت الأبيض إلى احتضان رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بشكل كامل واتخاذ موقف أكثر تشددًا ضد إيران.

بعد أن هاجمت الولايات المتحدة وإسرائيل إيران في فبراير/شباط، ظل جراهام متشددًا، ودافع بقوة عن هذا العمل وعمل على مواجهة الكثيرين في قاعدة ترامب “لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى” الذين اعتقدوا أن شعار “أمريكا أولاً” يعني تجنب مثل هذه الصراعات العسكرية.

وقال غراهام على وسائل التواصل الاجتماعي في 19 حزيران/يونيو: “إلى أولئك الذين يقولون إن إيران أقوى الآن من ذي قبل، فهذه إهانة للجيش الأمريكي وهو تفكير واهم لأن الاقتصاد الإيراني في حالة من الفوضى”.

لكن إعجاب جراهام بترامب ذهب إلى ما هو أبعد من إيران. عندما فاز جراهام بالانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ساوث كارولينا الشهر الماضي، أشار إلى أن الرئيس ليس مجرد إله.

ضحك غراهام قائلاً: “أريد أن أبدأ بمجموعة من الشكر. أريد أن أشكر الرجل الكبير، يا الله. ترامب يأتي لاحقاً”. “سيدي الرئيس، أنت لست بعيدًا عن الله، لكننا سنبدأ معه.”

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-07-13 01:45:00

الكاتب: Will Weissert, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-07-13 01:45:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.