جاء هذا الأمر بعد أن أطلق أحد ضباط إدارة الهجرة والجمارك النار على سائق كولومبي وقتله يوم الاثنين في ولاية ماين، وبعد أسبوع من إطلاق النار على سائق سيارة وقتله في هيوستن، مما جدد الانتقادات لتكتيكات الوكالة أثناء عمليات إنفاذ القانون.
التعليق ليس مطلقًا، وهناك مجال للاستثناءات عند تنفيذ أمر جنائي أو العمل مع الوكالات الشريكة، وفقًا لشخص تحدث يوم الثلاثاء بشرط عدم الكشف عن هويته لمناقشة عمليات إنفاذ القانون الحساسة. وقال ماثيو فيلينج، المتحدث باسم سناتور ولاية ماين أنجوس كينج، إن وزارة الأمن الداخلي أبلغت مكتب السيناتور أيضًا أن إدارة الهجرة والجمارك ستعلق توقف المركبات.
احتج مئات الأشخاص في ولاية ماين يوم الثلاثاء على مقتل مواطن كولومبي يبلغ من العمر 26 عامًا على يد ضابط إدارة الهجرة والجمارك يوم الاثنين بالرصاص على يوهان سيباستيان دوران غيريرو.
قالت وزارة الأمن الوطني يوم الاثنين إن الضابط “خوفًا على السلامة العامة” أطلق النار على دوران غيريرو وقتله بينما كان الضباط يراقبون منزل شخص يعتقدون أنه موجود في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني وكان لديه أمر نهائي بالإبعاد من البلاد. وقالت في منشور على موقع X إنه عندما حاولت إدارة الهجرة والجمارك إيقاف سيارة يقودها شخص جاء من المنزل، حاولت السيارة الفرار وأطلق الضابط النار من سلاحه.
وكان ذلك تحولا عما وصفه كينج للمواجهة قبل ساعات، عندما قال إن وزير الأمن الداخلي ماركوين مولين أخبره أن الضابط فتح النار بعد أن حاول الرجل استخدام سيارته كسلاح. وقال كينج إن مولين أخبره أن الضباط كانوا يحاولون تقديم مذكرة اعتقال، ولكن ليس للرجل الذي أصيب بالرصاص.
اقرأ المزيد: ماذا يعني عندما تقول السلطات الفيدرالية إن المركبات “مسلحة”
ولم ترد وزارة الأمن الداخلي، التي تشرف على إدارة الهجرة والجمارك، على الفور على رسالة بريد إلكتروني تطلب توضيحًا بشأن سبب إطلاق النار.
وفي منشور لاذع على قناة X، وصف الرئيس الكولومبي المنتهية ولايته جوستافو بيترو إطلاق النار بأنه قتل مستهدف “على يد الحكومة الأمريكية”.
وحث بترو، الذي تشاجر علنا مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، ترامب على تقديم تفسير واتهم ضباط إدارة الهجرة والجمارك بمعاملة دوران غيريرو على أنه “كائن أدنى بلا حقوق”.
وأثار إطلاق النار غضب مئات المتظاهرين الذين تجمعوا يوم الثلاثاء خارج مركز الاحتجاز التابع لإدارة الهجرة والجمارك في سكاربورو، على الساحل بين بيدفورد وبورتلاند.
وقال تود كريتيان، منظم الهجوم، للحشد الذي كان من بينهم بعض الأشخاص الذين حملوا لافتات كتب عليها “أوقفوا القتل” و”أوقفوا هذا الإرهاب”، إن “هؤلاء الأشخاص قتلة وعليهم مغادرة ولايتنا الآن”.
وطالب وفد الكونجرس بولاية مين يوم الثلاثاء بإجراء “تحقيق شامل وشفاف وسريع”.
أسئلة تحيط بإطلاق النار
كان إطلاق النار على دوران غيريرو بمثابة المرة التاسعة على الأقل التي تستخدم فيها إدارة الهجرة والجمارك القوة المميتة منذ أن بدأ ترامب حملته ضد الهجرة.
وأظهرت الصور ثقوب الرصاص في الزجاج الأمامي للسيارة، لكن الضباط المشاركين في إطلاق النار لم يكن لديهم كاميرات، مما ترك العديد من الأسئلة. من بينها مدى قرب الضابط من السيارة عندما أطلقوا النار، وما إذا كان الضباط قد طلبوا من دوران غيريرو التوقف، ولماذا تعتقد إدارة الهجرة والجمارك أنه عرّض الجمهور للخطر.
وقال متحدث باسم إدارة الهجرة والجمارك في بيان: “نحن نقوم دائمًا بتقييم إجراءاتنا للحفاظ على سلامة ضباطنا وإبعاد المجرمين عن شوارعنا. ولن نكشف أو نناقش أساليب إنفاذ القانون”.
وقالت السناتور الأخرى عن ولاية مين، الجمهورية سوزان كولينز، إن مولين أخبرها أن مكتب المفتش العام التابع لوزارة الأمن الداخلي يحقق بالتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي.
وقال مكتب المدعي العام بالولاية، الذي أشار إلى أنه يعمل بالتعاون مع الوكالات الفيدرالية للتحقيق، إن البيانات الأولية تشير إلى أن السائق كان يحاول الفرار في اتجاه الضابط، الذي لم يتم الكشف عن اسمه والذي تم وضعه في إجازة.
ويظهر الفيديو آثار إطلاق النار
وفقًا للجيران والسجلات العامة، عاش غيريرو في شقة على بعد حوالي 150 قدمًا (46 مترًا) من المكان الذي توقفت فيه سيارته خارج مبنى سكني عبر الشارع من محل رهن ومغسلة.
يُظهر مقطع فيديو من كاميرا أمنية خاصة بشركة قريبة حصلت عليها وكالة أسوشييتد برس سيارة بيضاء تقترب ببطء من تقاطع طرق قبل القيام بعدة دوائر. تسد سيارة دفع رباعي تابعة لإنفاذ القانون طريقها ويفتح ضابطان باب السائق ويسحبان جسدًا يعرج.
ولم يتضح من الفيديو متى تم إطلاق النار.
قال دانييل باوتشر، الذي يعيش في مكان قريب، إنه سمع صوت فرقعة، فرقعة، فرقعة وركض إلى التقاطع.
وقال باوتشر “كان وجهه ملطخا بالدماء. وكان رأسه ملطخا بالدماء.” “سمعت بوضوح الضحية يقول: “حاولت التوقف”.”
وقال باوتشر إن الضابط الذي أطلق النار على دوران غيريرو اقترب منه في وقت ما.
وقال باوتشر: “نظر إلي وقال: لقد حاول دهسي أو شيء من هذا القبيل”. “لا أتذكر كلماته بالضبط.”
لقد نجا دوران غيريرو من زوجته وابنته الصغيرة
هناك مجموعتان مناصرتان – تحالف حقوق المهاجرين في ولاية ماين وPresente! – قال إن دوران غيريرو مُصرح له بالعمل في الولايات المتحدة
يقول الجيران إن دوران غيريرو كان وجهًا ودودًا ومألوفًا على الرغم من أنهم نادرًا ما كانوا يتحدثون لأنه لا يبدو أنه يتحدث الإنجليزية.
قال سادي ديلبوي وكوري بولين، اللذان يمتلكان مغسلة بالقرب من التقاطع حيث توقفت السيارة، إنهما رأيا دوران غيريرو طوال الوقت.
قال ديلبوي: “الجميع يعرفه”، متذكرًا أنه كان يأتي في كثير من الأحيان إلى متجرهم مع ابنته ويعطيها أرباعًا لشراء الحلوى.
كانت كلوديا مورتون، التي تعيش بالقرب من دوران غيريرو وعائلته، وكثيرًا ما كانت تلوح له، في حالة ذهول من إطلاق النار. وقالت يوم الثلاثاء: “يجب على العالم كله أن يبكي”.
في الأسبوع الماضي في هيوستن، أطلق ضابط ICE النار على رجل يبلغ من العمر 52 عامًا فأرداه قتيلاً لورينزو سالجادو أراوجو بعد أن طاردته السلطات الفيدرالية التي كانت تقود مركبات غير مميزة أثناء قيادته إلى موقع عمل بناء.
وقد تم إدانة جهود الإنفاذ التي بذلتها إدارة ترامب على نطاق واسع في الشتاء الماضي بعد مقتل أليكس بريتي ورينيه جود في مينيسوتا.
أفاد بروك من نيو أورلينز وسيساك من نيويورك. ساهم مراسلو وكالة أسوشيتد برس أستريد سواريز في بوغوتا، كولومبيا، وجون سيوير في توليدو، أوهايو.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-07-15 02:23:00
الكاتب: Patrick Whittle, Associated Press
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-07-15 02:23:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.