المخاطر الصحية الناجمة عن دخان حرائق الغابات عبر الغرب الأوسط ووسط المحيط الأطلسي

جيف بينيت:

ومن الآن وحتى يوم السبت، قد يتعرض أكثر من 115 مليون شخص للدخان الخطير ومستويات جودة الهواء غير الصحية. وذلك لأن دخان حرائق الغابات ينتشر ويؤدي إلى إصدار تحذيرات صحية في 17 ولاية على الأقل من الغرب الأوسط إلى منتصف المحيط الأطلسي.

تم إجلاء الآلاف من شمال ولاية مينيسوتا. وفي ولايات أخرى، أدى ذلك إلى تأخير الرحلات الجوية، وإغلاق حمامات السباحة والشواطئ، وإلغاء العديد من الأنشطة الخارجية الأخرى.

ستيفاني سي لديها تقريرنا.

ستيفاني سي:

استيقظ الناس في دولوث، مينيسوتا، هذا الصباح على بعض من أسوأ نوعية الهواء في العالم. نفس الشيء بالنسبة لسكان ديترويت وشيكاغو.

كايتلين سميث، مقيمة في مينيسوتا:

لقد شعرت بالمرض فقط من…

ستيفاني سي:

وفي مينيابوليس، كانت كايتلين سميث تكافح من أجل التنفس.

كيتلين سميث:

هذا مجرد جنون. لم يسبق لي تجربة شيء مثل هذا في حياتي من قبل. لقد تعرضت للدخان الليلة الماضية لمدة خمس دقائق تقريبًا أثناء عودتي بالدراجة إلى المنزل من العمل، وشعرت بالمرض حقًا.

ستيفاني سي:

لقد أصبح موقعًا صيفيًا مألوفًا للغاية في أمريكا الشمالية، ذو سماء برتقالية اللون ومليئة بالدخان، مثل تلك الموجودة فوق برج CN الشهير في تورونتو.

باولا أوريسكوفيتش، المقيمة في تورونتو:

بمجرد أن استيقظت في الصباح، خرجت إلى شرفتي، وكان بإمكانك بالتأكيد شم رائحة الدخان في الهواء، وكان الجو ضبابيًا للغاية.

ستيفاني سي:

إنه نتيجة لمئات حرائق الغابات المشتعلة في كندا وشمال الولايات المتحدة. التقط طاقم قطار بالقرب من أرمسترونج، أونتاريو، شدة النيران.

رجل:

أوه، نعم، انظر هناك.

ستيفاني سي:

مايك فلانيجان هو أستاذ حرائق البراري في جامعة طومسون ريفرز في كولومبيا البريطانية.

مايك فلانيجان، جامعة طومسون ريفرز:

معظم الحرائق اندلعت بسبب البرق. كانت هناك بعض الحرائق التي يسببها الإنسان، ولكن معظمها بسبب البرق.

ستيفاني سي:

وفي شمال مينيسوتا، أجبرت الحرائق والدخان على إخلاء منطقة باونداري ووترز كانوي. ومما يزيد من خطر الحرائق الحرارة الشديدة التي تغطي قسمًا كبيرًا من البلاد.

مايك فلانيجان:

كان الجو حارًا وجافًا وعاصفًا في ولاية مينيسوتا وشمال غرب أونتاريو. تجاوزت درجات الحرارة 100 درجة فهرنهايت في أونتاريو ومينيسوتا. كان الجو عاصفًا. تحصل على ضربة البرق. يبدأ الحريق. ينمو بسرعة.

لقد حطمت درجات الحرارة هذه الأرقام القياسية، إن لم تكن حطمت الأرقام القياسية، في أجزاء كثيرة من أونتاريو ومينيسوتا. وهي جزء من تلك القبة الحرارية التي أثرت على جزء كبير من غرب ووسط الولايات المتحدة في الأيام القليلة الماضية.

ستيفاني سي:

يقوم نظام الطقس في كندا بتوجيه الدخان إلى الولايات المتحدة، عبر البحيرات العظمى وإلى منطقة شمال شرق ووسط المحيط الأطلسي. تُظهر مجموعة النقاط الداكنة المكان الذي تم فيه قياس جزيئات الدخان الدقيقة في الهواء بمستويات خطيرة اليوم.

مايك فلانيجان:

ما يحدث عادة مع نظام الضغط العالي — وهذه المناطق الحرارية هي أنظمة الضغط العالي — حيث يتم حقن الدخان عاليا في الغلاف الجوي، وتحمله الرياح، ولكن هذه السلسلة من الهواء تهبط، تسخن وتجف. وعندما تغرق، تأخذ معها الدخان.

شون سكوفيل، المقيم في مينيسوتا:

جميلة مثل هرمجدون هنا. أعتقد أنني أتأثر بمظهره أكثر من رائحته.

ستيفاني سي:

هذا الدخان أكثر من قبيح. انها غير صحية.

لوك مونتروز، جامعة ولاية كولورادو:

من الناحية الصحية، لا يوجد شيء اسمه دخان جيد.

ستيفاني سي:

لوك مونتروز هو عالم سموم بيئية في جامعة ولاية كولورادو.

لوك مونتروز:

نحن نعلم أنه يدخل إلى الدورة الدموية الجهازية ومن المحتمل أن يكون له تأثيرات على الأعضاء الأخرى. وقد بدأنا نرى بعض الحالات التي يرى فيها الباحثون تأثيرات على صحة الدماغ والصحة العقلية وحتى الجهاز التناسلي.

ستيفاني سي:

ويقول مونتروز، عندما يكون الهواء سيئًا كما هو الحال في الغرب الأوسط العلوي، فلا توجد طريقة مؤكدة للهروب منه.

لوك مونتروز:

هذا دخان كارثي. هناك عدد قليل جدًا من الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها للابتعاد عن هذا النوع من الدخان. وسوف تتسلل إلى تلك المساحات. حتى الأشخاص الذين يتمتعون بجهاز مناعة قوي ويتمتعون بصحة جيدة سيبدأون في الشعور بآثار تنفسية من هذه المستويات من الدخان، خاصة إذا استمر يومًا كاملاً.

ستيفاني سي:

ويقول الخبراء إن الأطفال وكبار السن والأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة هم الأكثر عرضة للخطر. قد تشمل الأعراض التهاب الحلق والبلغم الزائد والسعال والصداع وضباب الدماغ. يمكن أن يساعد البقاء في الداخل وتشغيل مكيفات الهواء ومرشحات الهواء وارتداء أقنعة N95 في التخفيف من المخاطر.

ويتوقع خبراء الأرصاد أن تتراجع ظروف الدخان على الأرجح بحلول يوم السبت، ولكن مع اشتداد طقس الحرائق، لن يكون هذا آخر الأحداث من هذا القبيل.

مايك فلانيجان:

في كندا والولايات المتحدة، أصبحنا أكثر دفئا بسبب تغير المناخ الذي يسببه الإنسان. والزيادات في حرق المنطقة وشدة الحرائق ترجع إلى حد كبير، وليس فقط، إلى تغير المناخ الذي يسببه الإنسان. لا أستطيع أن أكون أوضح من ذلك.

ستيفاني سي:

أما بالنسبة للحرائق المشتعلة حاليا، فيقول الخبراء إنها قد تستمر حتى فصل الخريف وربما حتى أول تساقط للثلوج.

في برنامج “PBS News Hour”، أنا ستيفاني سي.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-07-17 04:50:00

الكاتب: Stephanie Sy

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-07-17 04:50:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

Exit mobile version