مقالات مترجمة

دعا بترو الكولومبي مؤيديه إلى الدفاع عن الإصلاحات الاقتصادية في خطابه الرئاسي الأخير

bbcorp

بوغوتا ، كولومبيا (أ ف ب) – دعا الرئيس الكولومبي المنتهية ولايته غوستافو بيترو يوم الاثنين أنصاره إلى حماية الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية لحكومته ومقاومة أي جهود من جانب الإدارة القادمة لتغيير قوانين العمل في البلاد.

واتهم الزعيم اليساري إسرائيل والولايات المتحدة بالتدخل في الانتخابات الرئاسية الأخيرة في كولومبيا، وذلك في خطاب مطول ألقاه يوم الاثنين بمناسبة عيد استقلال البلاد والذي قال إنه سيكون الأخير له كرئيس للدولة.

وقد وعد الرئيس المنتخب أبيلاردو دي لا إسبريلا، وهو محام محافظ ويحمل الجنسيتين الأمريكية الكولومبية، بخفض الإنفاق الحكومي بنسبة تصل إلى 40% وصياغة قوانين العمل التي من شأنها تمكين الشركات من توظيف الموظفين على أساس كل ساعة. وسيؤدي اليمين في 7 أغسطس.

وكثف بترو اتهاماته بتزوير الانتخابات قائلا إنه سيقدم قريبا أدلة على كيفية تزوير نتائج الانتخابات بمساعدة البرمجيات التي توفرها إسرائيل. رفضت السلطات الانتخابية في كولومبيا مزاعم التزوير.

كما حث بترو مؤيديه على التعبئة “بالملايين” وتنظيم الإضرابات إذا حاولت الحكومة القادمة في البلاد تغيير قوانين العمل، التي زادت أجور العمل الإضافي وجعلت من الصعب على الشركات في كولومبيا توظيف عمال بعقود قصيرة الأجل.

وقال بيترو “علينا أن نمارس معارضتنا في الشوارع وأن نقاوم سلميا… ولكن بطريقة ساحقة”.

وتزايدت التوترات السياسية في كولومبيا في أعقاب الانتخابات الرئاسية التي أجريت في 21 يونيو/حزيران، والتي فاز بها دي لا إسبرييلا بفارق بسيط بلغ 250 ألف صوت. اعترف المرشح الخاسر، حليف بترو إيفان سيبيدا، في البداية بالنتائج، لكنه قال لاحقًا إنه إذا لم يتخلى دي لا إسبرييلا عن جنسيته الأمريكية، فلن يعترف به كرئيس شرعي للدولة.

دخل محامي الدفاع الجنائي دي لا إسبرييلا عالم السياسة العام الماضي بعد أن أدار مكتب محاماة في فلوريدا يمثل عملاء بارزين، بما في ذلك القادة السابقون للجماعات شبه العسكرية الكولومبية ورجال الأعمال المتهمين بغسل الأموال.

وقد وعد المحامي بإلغاء محادثات السلام بين الحكومة الكولومبية والجماعات المتمردة، مع تطبيق نهج القبضة الحديدية في التعامل مع الجريمة والذي يتضمن بناء سجون ضخمة، على غرار سجن CECOT في السلفادور.

وقال دي لا إسبرييلا أيضًا إنه يرغب في خفض الضرائب على الشركات، حتى تتمكن من دفع أجور أعلى للعمال. في ظل إدارة بترو، تضاعف الحد الأدنى للأجور في البلاد تقريبًا إلى حوالي 550 دولارًا في الشهر.

كان دي لا إسبريلا التي أقرها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في الفترة التي سبقت الانتخابات، مما أثار اتهامات بالتدخل في الشؤون الداخلية لكولومبيا.

وقال بترو يوم الاثنين إن دعم ترامب لدي لا إسبرييلا يجب أن يكون سببا لإلغاء النتائج.

وقد صدقت السلطات الانتخابية في كولومبيا على فوز دي لا إسبرييلا، وقال الرئيس المنتخب إنه يود تنظيم حفل تنصيبه في قاعدة عسكرية كوسيلة لإظهار دعمه للقوات المسلحة في البلاد.

وقال الرئيس المنتخب يوم الاثنين إن الجماعات المتمردة، بما في ذلك جيش التحرير الوطني والقوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك)، عرضت على القتلة ما يصل إلى مليون دولار لقتله. وقد وعد دي لا إسبرييلا باتخاذ موقف أكثر صرامة ضد هذه الجماعات، التي أصبحت قوية بشكل متزايد في المناطق الريفية، حيث تستفيد من تجارة المخدرات.

وقال سيرجيو جوزمان، محلل المخاطر السياسية في بوغوتا، إن دي لا إسبريلا سيتعين عليه تقديم بعض التنازلات أثناء محاولته تنفيذ تخفيضات في الميزانية أو بناء سجون جديدة لأن المحامي المحافظ يفتقر إلى الأغلبية في الكونجرس.

ألمح بيترو يوم الاثنين إلى أنه يمكنه البقاء في السياسة من خلال العمل كرئيس لحزبه السياسي، الميثاق التاريخي.

وقال غوزمان إن هدف بترو الآن “هو إثبات أنه لا يزال مؤثراً” وأن أولويات إدارته “لن تتلاشى” ولكنها ستكون جزءاً من حركة ستستمر في السياسة الكولومبية.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.





المصدر الأصلي: www.pbs.org

مقالات ذات صلة