مقالات مترجمة

اصطدم قارب شرطة بجسر وسط لندن، مما أدى إلى إرسال ضباط إلى نهر التايمز

لندن (أ ف ب) – قالت شرطة العاصمة إن قاربا للشرطة اصطدم بجسر وستمنستر في وسط لندن يوم الجمعة، مما أدى إلى إلقاء ضباط في نهر التايمز وإصابة خمسة من أفراد الطاقم.

وعالج المسعفون المصابين على متن قارب أسود قابل للنفخ بينما حلقت مروحية تابعة للشرطة في سماء المنطقة بالقرب من برج الساعة الذي يضم الجرس المعروف باسم بيغ بن.

اقرأ المزيد: قالت السلطات إن تصادم قطارين شمال لندن أسفر عن مقتل شخص واحد على الأقل

ولم يتضح على الفور ما كان يفعله القارب في ذلك الوقت أو كيف تحطم، على الرغم من أن شرطة العاصمة قالت إنه ستتم مراجعته بدقة.

وقال ماتيو بيليس لوسيفيتش، وهو فتى تشيلي يبلغ من العمر 12 عاماً، إنه كان على متن قارب سياحي مع والدته عندما شاهدا الحادث.

وأضاف: “كان القاربان يسيران بسرعة كبيرة وسط المياه”. “فجأة، سمعت صوت انفجار. كنت أنظر نحو القارب، وسمعت صوت انفجار. ثم طار ثلاثة أشخاص في الماء، وأصيب أحدهم بشدة”.

وقدر أن الضباط ظلوا في الماء لمدة 10 دقائق تقريبًا وألقي على أحدهم حلقة نجاة.

ولم تتوفر معلومات فورية عن حجم الإصابات. ولا تعتقد الشرطة أن أي مدنيين شاركوا أو أصيبوا.

وتجمع حشد كبير لمشاهدة استجابة سيارات الإسعاف وطواقم الإطفاء، لكن تم إخلاءهم في النهاية من الجسر الذي تم إغلاقه أمام حركة المرور.

وقال متحدث باسم هيئة ميناء لندن إنها تساعد في إدارة حركة المرور النهرية وتعمل مع شرطة العاصمة وخفر السواحل.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.




■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-07-25 02:09:00

الكاتب: Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-07-25 02:09:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

beiruttime-lb.com — اصطدم قارب شرطة بجسر وسط لندن، مما أدى إلى إرسال ضباط إلى نهر التايمز