من بيروت، نقرأ العالم
عاجل
المتحدث باسم بلدية طهران: الأصوات التي ستُسمع في أرجاء ميدان الثورة الليلة هي نتيجة مراسم الإضاءة بمناسبة ذكرى ميلاد السيدة زينب (رض) ويوم الممرضات مصادر يمنية: غارة سعودية وقصف مدفعي وصاروخي على مناطق مختلفة في محافظة صعدة مراسل المنار: تفجير إسرائيلي عند اطراف بلدة بيت ياحون في جنوب لبنان مراسل المنار: تفجير إسرائيلي في بلدة كفرتبنيت جنوبي لبنان وحدة العمل النسائي في حزب الله: ندين بشدة المُمارسات التعسفيّة والإقصائيّة التي تتعرّض لها النساء والفتيات المحجّبات في آذربيجان من إجراءات تقييديّة وممارسات تمييزيّة تستهدف هويّتهن الدينيّة وحدة العمل النسائي في حزب الله: نستكر بشدة التعديلات المُفاجئة على الزّي المدرسيّ في المدارس الحكوميّة في آذربيجان ومنع المدرّسات والطالبات المحجّبات من دخول المدارس وممارسة حقّهن في التعلّم والتّعليم “رويترز”: بورصات الخليج تختتم تعاملاتها على انخفاض بعد تهديد القوات المسلحة اليمنية بشن مزيد من الضربات على السعودية رئاسة الوزراء: الرئيس نواف سلام استقبل في مطار رفيق الحريري الدولي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية القطري الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن جاسم آل ثاني
إعلان تداول الذهب الفاخر في لبنان
مقالات مترجمة

باكستان ترفض العقوبات الأمريكية الأحادية الجانب على إيران · تقرير متضارب

فضت باكستان فرضية وجوب الامتثال للعقوبات الأمريكية الأحادية الجانب على إيران، قائلة إن القيود المفروضة دون سلطة الأمم المتحدة لا تشكل التزامًا على إسلام…

رفضت باكستان فرضية وجوب الامتثال للعقوبات الأمريكية الأحادية الجانب على إيران، قائلة إن القيود المفروضة دون سلطة الأمم المتحدة لا تشكل التزامًا على إسلام آباد.

ويشير الموقف إلى أن باكستان تعتزم الحفاظ على العلاقات الاقتصادية مع طهران على الرغم من تحذير واشنطن للدول من أن استمرار الأعمال التجارية مع إيران قد يؤدي إلى فرض عقوبات.

إسلام أباد ترسم خطاً قانونياً

قال المتحدث باسم وزارة الخارجية طاهر أندرابي في مؤتمر صحفي أسبوعي، اليوم الخميس، إن باكستان تواصل تنفيذ اتفاقياتها الثنائية مع إيران.

وأضاف أندرابي أن إسلام آباد ليست “ملزمة” باحترام العقوبات الأحادية ما لم يتم فرضها من خلال الأمم المتحدة.

وأضاف أن التجارة بين الدول المجاورة لا تزال كبيرة، بينما “هناك رغبة في التوسع”.

وهذا الموقف يضع باكستان على خلاف مع جهود واشنطن لزيادة الضغط الاقتصادي على طهران مع عدم الوصول إلى حد قطيعة أوسع مع الولايات المتحدة.

ولا تزال طموحات إيران التجارية قائمة

وتسعى باكستان وإيران إلى زيادة كبيرة في التجارة الثنائية.

واتفق البلدان على خطوات لزيادة التجارة بأكثر من ثلاثة أضعاف لتصل إلى 10 مليارات دولار، إلى جانب الجهود المبذولة لإكمال اتفاقية التجارة الحرة.

ظلت العلاقات الاقتصادية جزءًا من العلاقة الأوسع حتى عندما أجبر الصراع في الشرق الأوسط إسلام أباد على مواجهة الضغوط الدبلوماسية المتنافسة.

واعتمدت باكستان أيضًا على علاقتها مع إيران للتفاوض بشأن إطلاق سراح ناقلات النفط خلال المراحل الأولى من الصراع.

الموازنة بين طهران وواشنطن

وسعت إسلام آباد إلى الحفاظ على العلاقات مع كل من إيران والولايات المتحدة خلال الحرب.

وتعززت العلاقات مع واشنطن خلال الولاية الثانية للرئيس دونالد ترامب، خاصة بعد ظهور باكستان كوسيط بين طهران وواشنطن.

وزار قائد الجيش الباكستاني إيران الأسبوع الماضي في إطار مفاوضات تهدف إلى إنهاء الصراع في الشرق الأوسط بعد تصاعد التوترات مرة أخرى.

وفي الوقت نفسه، طلبت إسلام أباد من واشنطن تسهيلات مالية بقيمة 10 مليارات دولار، وتتوقع الرد خلال الأشهر القليلة المقبلة.

فريق التحرير
ترجمة وإعداد

mohamad kassem

فريق التحرير في بتوقيت بيروت يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←