مقالات مترجمة

قالت شركة الطاقة الحكومية الأوكرانية إن منشآتها تعرضت لأضرار جسيمة بعد 13 ضربة روسية خلال أسبوع

bbcorp
كييف ، أوكرانيا (AP) – قالت شركة الطاقة الحكومية يوم الاثنين إن روسيا هاجمت منشآت مجموعة نفتوجاز الأوكرانية 13 مرة خلال الأسبوع الماضي واستهدفت مبانيها ما يقرب من 300 مرة منذ بداية العام.

وقامت روسيا مرارا وتكرارا بضرب شبكة الكهرباء الأوكرانية منذ غزوها الشامل قبل أكثر من أربع سنوات. وتأمل موسكو في إضعاف رغبة أوكرانيا في القتال من خلال حرمان المدنيين من الإضاءة والتدفئة والمياه الجارية خلال أشهر الشتاء القارس.

اقرأ المزيد: شنت أوكرانيا واحدة من أكبر هجماتها الجوية في الحرب، مما أسفر عن مقتل 6 أشخاص على الأقل في روسيا

ويخشى المسؤولون الأوكرانيون، الذين يقولون إن روسيا “تسلح الشتاء”، من أن تواصل موسكو حملتها خلال الشتاء المقبل أيضًا.

وقالت نفتوجاز إن الطائرات بدون طيار والصواريخ الروسية قصفت منشآت في عدة مناطق من البلاد، مع إصابة أحد الأصول عدة مرات خلال الأسبوع، وأبلغت عن أضرار جسيمة في المعدات والقدرة الإنتاجية. وقالت الشركة إنه لم يصب أي موظف بأذى في الهجمات.

وقالت مجموعة DTEK، وهي شركة لاستخراج الفحم وإنتاج الطاقة تقول إنها أكبر مستثمر خاص في قطاع الطاقة في أوكرانيا، إن هجومًا روسيًا أدى إلى نشوب حريق في أحد مناجمها، مما أسفر عن مقتل رجل يبلغ من العمر 52 عامًا.

ومع تعثر القوات إلى حد كبير بسبب الطائرات بدون طيار والروبوتات على طول خط المواجهة الذي يبلغ طوله 1250 كيلومترا تقريبا، تعمل كل من روسيا وأوكرانيا على توسيع حملاتها الجوية واستنباط أسلحة جديدة بعيدة المدى.

أسفرت الهجمات الأوكرانية بعيدة المدى على روسيا عن مقتل سبعة أشخاص، في حين قتل خمسة مدنيين في أوكرانيا بعد ضربات شنتها القوات الروسية، حسبما أفاد مسؤولون الاثنين أثناء قيامهم بجمع الهجمات خلال الليل.

ومع وقوع العاصمة الروسية الآن في مرمى الطائرات الأوكرانية بدون طيار التي تهاجم المنطقة بانتظام، ألغى المنظمون مهرجانًا موسيقيًا عسكريًا كبيرًا كان من المقرر عقده في الساحة الحمراء بوسط موسكو اعتبارًا من يوم الجمعة.

قال منظمو مهرجان سباسكايا تاور الدولي للموسيقى العسكرية، على مواقع التواصل الاجتماعي، الاثنين، إن الحدث تم تأجيله إلى العام المقبل لأسباب خارجة عن إرادتهم.

في مايو/أيار، قلصت السلطات بشكل كبير احتفالات روسيا السنوية بيوم النصر في الساحة الحمراء للمرة الأولى منذ ما يقرب من عقدين من الزمن. وأرجع المسؤولون هذه الخطوة إلى “الوضع العملياتي الحالي” لكنهم لم يذكروا تفاصيل.

اعتمدت أوكرانيا بشكل كبير على المساعدات العسكرية الأجنبية بعد الغزو الروسي واسع النطاق في فبراير 2022، لكنها زادت تدريجياً من قوتها النارية المنتجة محلياً، وأطلقت وابلاً من أكثر من 800 طائرة بدون طيار بعيدة المدى على روسيا يوم الأحد.

أوكرانيا أيضا نجحت المستودعات المستهدفة المملوكة لشركة Wildberry، بائع التجزئة الرئيسي عبر الإنترنت في روسيا، على بعد 2000 كيلومتر (1240 ميلاً) من الحدود الأوكرانية.

وتقصف القوات الروسية بشكل متزايد المباني السكنية والموانئ والمدارس والمستشفيات، من بين أهداف حضرية أخرى، مما أسفر عن مقتل ما يقرب من 17 ألف مدني، وفقًا للأمم المتحدة. وقالت الأسبوع الماضي إن عدد القتلى 437 مدنياً أوكرانياً في يوليو كان أعلى بنسبة 70٪ عن نفس الشهر من عام 2025، مع تكثيف الهجمات الروسية.

لقد استغلت روسيا النقص الحاد الذي تعاني منه أوكرانيا في صواريخ باتريوت الاعتراضية أمريكية الصنع، والتي تشكل الوسيلة الوحيدة لمواجهة الصواريخ الباليستية.

لكن كييف تبتكر بسرعة، حيث تعمل أوكرانيا الآن على تطوير صاروخها الباليستي الخاص للرد على روسيا، وتعمل مع الدول الأوروبية على تطوير المزيد من الدفاعات الجوية المضادة للصواريخ الباليستية.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.

المصدر الأصلي:

www.pbs.org

تاريخ النشر لدى المصدر:
2026-08-17 19:52:00

كاتب المصدر:
Hanna Arhirova, Associated Press

نُقل هذا المحتوى آلياً من المصدر المشار إليه أعلاه، وتبقى حقوق المحتوى والمعلومات
للمصدر الأصلي. قد يخضع النص لمعالجة أو ترجمة آلية قبل النشر.

beiruttime-lb.com — قالت شركة الطاقة الحكومية الأوكرانية إن منشآتها تعرضت لأضرار جسيمة بعد 13 ضربة روسية خلال أسبوع

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *