رد وزير الأمن القومي الإسرائيلي إيتامار بن جفير بـ “ممتاز” عندما أخبره أحد المراسلين أن التصريحات حول “40-50 قتيلاً في غزة كل يوم” أثارت ضجة دولية واسعة النطاق.
وقال بن جفير: “ممتاز. ممتاز. أفضل أن يبكون، وألا تبكي الأم اليهودية على ابنها الجندي”.
وطالبه المراسل بالتحدث بمسؤولية أكبر، محذرا من أنه يتعين على إسرائيل أيضا أن تتعامل مع الرأي العام الدولي.
«هل من المفترض أن أتصرف وفقًا للعالم؟»
ورفض بن جفير هذه الحجة، وصور الانتقادات الأجنبية على أنها لا علاقة لها بالطريقة التي يعتقد أن إسرائيل يجب أن تتصرف بها.
وقال إن منتقديه اتهموه بالتسبب في أضرار دولية، بما في ذلك من خلال التغييرات التي أدخلها في السجون الإسرائيلية.
وقال بن جفير: “العالم لا يحب تنفسنا أيضاً. والعالم لا يحب حتى حقيقة أننا نتنفس”. “وماذا في ذلك؟ هل من المفترض أن أتصرف وفقا للعالم؟ “
وكانت تعليقاته بمثابة رفض صريح للضغوط الدولية باعتبارها قيدًا على سياساته.
جنود فوق النقد الدولي
واعترف بن جفير بأن الدبلوماسية والمناورة التكتيكية قد تكون ضرورية في بعض الظروف.
لكنه قال إن غزة تمثل عتبة مختلفة، قائلا إن حياة الجنود الإسرائيليين تفوق الاعتراضات الدولية.
وقال: “هناك لحظات، مثل الخط الأحمر في غزة، حيث تكون حياة جنودي أكثر أهمية بمليون مرة”.
ووسع نفس الحجة لتشمل انتقاد سياسات السجون التي يتبعها، قائلا إنه سيقبل الإدانة الدولية المتكررة إذا كان يعتقد أن الإجراءات تحمي الإسرائيليين.
وقال: “لا يهمني إذا انتقدني العالم مليون مرة بسبب السجون، أو بسبب التغييرات التي أجريتها في السجون”.
وزعم بن جفير أن هذه الإجراءات لم تنقذ شخصًا يهوديًا واحدًا بل “آلاف اليهود”، قبل أن يطرد منتقديه.
المطالبة بتمثيل جميع الإسرائيليين
وأكد بن جفير أيضًا أن موقفه يمتد إلى ما هو أبعد من دائرته الانتخابية السياسية.
وقال: “أنا أمثل الجميع في إسرائيل. أنا أمثل إسرائيل بأكملها”، مضيفًا أن حزبه يمثل “شعب إسرائيل بأكمله”.
وقد عززت هذه التصريحات الحجة المركزية التي تدور في تعليقاته: أن النقد الخارجي لا ينبغي أن يحدد السياسة الإسرائيلية عندما يعتقد أن حياة الإسرائيليين على المحك.
