لم يصل أي صاروخ إلى المدار من أراضي أوروبا الغربية حتى اليوم.
أطلقت شركة Isar Aerospace الألمانية صاروخها Spectrum من مركز أندويا للفضاء في شمال النرويج اليوم (5 سبتمبر) الساعة 4:12 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (2012 بتوقيت جرينتش؛ 10:12 مساءً بالتوقيت المحلي للنرويج). وبعد ما يزيد قليلاً عن سبع دقائق، حفرت اسمها في كتب الأرقام القياسية، واستقرت في مسار بيضاوي الشكل حول كوكبنا.
وقال نيكولاوس بيراكيس، كبير مهندسي Spectrum في Isar، خلال البث عبر الإنترنت اليوم، والذي أنتجته الشركة بالتعاون مع “هذا هو الآن صنع التاريخ – صنع التاريخ لـ Spectrum، وصنع التاريخ لـ Isar، وصنع التاريخ لأوروبا”. ناسا رحلات الفضاء. “أنا فخور للغاية بهذا الإنجاز الهائل.”
كانت هذه هي اللقمة الثانية لـ Spectrum في التفاحة: التفاحة المكونة من مرحلتين، والتي يبلغ ارتفاعها 95 قدمًا (28 مترًا) صاروخ حلقت لأول مرة في مارس 2025، حيث انطلقت من أندويا على متن رحلة إيزار المسماة “Going Full Spectrum”. ولكن، كما يحدث غالبًا في المهام الأولى، عانت Spectrum من حالة شاذة في ذلك اليوم؛ لقد جاء تحطمها مرة أخرى إلى الأرض أقل من دقيقة بعد الإطلاق.
وكتب إيزار في رسالة: “تم الانتهاء من تحقيق شامل في غضون شهرين من الإطلاق”. تحديث سبتمبر 2025. “لقد حددت النتائج فتحًا غير مقصود لصمام التهوية وفقدان التحكم في الوضع عند بداية مناورة التدحرج كأحداث أولية أدت إلى الفشل أثناء الرحلة.”
أخذت الشركة الدروس المستفادة في ذلك اليوم واستعدت للرحلة الثانية، “إلى الأمام وإلى الأعلى”، والتي كان من المفترض أن تنطلق في يناير/كانون الثاني.
ومع ذلك، فقد أدت مشكلة تتعلق بصمام الضغط إلى إلغاء هذه الخطة، مما أدى إلى تأجيل الرحلة إلى شهر مارس. أدى سوء الأحوال الجوية وقارب متطفل إلى إحباط عدة محاولات في ذلك الشهر، وتم إلغاء محاولة 9 أبريل بسبب تسرب في وعاء ضغط مركب مغلف.
وحاولت إيسار الطيران بعد ذلك في 15 يونيو/حزيران، لكنها توقفت بعد “اكتشاف سلوك غير عادي في أنظمة السوائل في السيارة”، وفقًا لشركة. تحديث ذلك اليوم على X. لكن الشركة تمكنت من السيطرة على هذه المشكلة، حيث أعادت Spectrum إلى منصة الإطلاق اليوم.
وقال بيتراكيس خلال البث عبر الإنترنت: “لقد واجهنا بعض التأخير بالطبع”. “لقد واجهنا بعض النكسات، لكننا عدنا منها أقوى. وهذا يؤكد صحة هذا الكم الهائل من الهندسة في جميع الفرق، وهذا ما يقودنا إلى المدار.”
لم تكن شركة Spectrum تحمل حمولات قابلة للحياة في رحلتها الأولى، لكنها حملت حمولات اليوم: خمسة com.cubesats وظهرت تجربة علمية غير قابلة للنشر في “Onward and Upward”.
كانت المرحلة العليا من Spectrum بحاجة إلى نشر تلك الحمولات قبل أن تتمكن Isar من إعلان نجاح المهمة بالكامل. ولا يمكن أن يحدث النشر إلا بعد أن يقوم الصاروخ بإجراء حرق دائري للخروج من مداره الإهليلجي الأولي، والذي يُقدر أنه يتميز بأقرب اقتراب من الأرض يبلغ 112 ميلاً (180 كيلومترًا) وأبعد نقطة تبلغ 311 ميلًا (500 كيلومترًا).
تمكنت Spectrum من تحديد هذه المربعات، ونشرت الحمولات في النهاية كما هو مخطط لها، Isar أعلن عبر X بعد حوالي ساعتين من الإطلاق.
لذلك كان اليوم يومًا كبيرًا جدًا بالنسبة لشركة Isar، التي تفكر بشكل كبير مع Spectrum. وترى الشركة أن الصاروخ – الذي يمكنه نقل حوالي 2200 رطل (1000 كيلوجرام) من الحمولة إلى مدار أرضي منخفض – أن تصبح العمود الفقري لإطلاق الأقمار الصناعية الصغيرة والمتوسطة الحجم في المستقبل، وتدعم بنيتها التحتية هذه الرؤية. وتقول شركة إيسار إن منشأة التصنيع التابعة لها بالقرب من ميونيخ يمكنها إنتاج أكثر من 30 صاروخًا سنويًا.
وقال بيتراكيس: “تعد الرحلة الثانية إنجازاً كبيراً ونجاحاً كبيراً”. “لكن هذه مجرد البداية. لذلك أنا أتطلع حقًا إلى الخطوات التالية.”
يعد سبيكتروم أول صاروخ يصل إلى مداره من أوروبا الغربية، لكن البعض الآخر انطلق منذ فترة طويلة من جزء مختلف من القارة – الجزء الروسي. على سبيل المثال، استضافت قاعدة بليسيتسك الفضائية عمليات إطلاق مدارية منذ حوالي ستة عقود. (يقع نحو 25% من روسيا في أوروبا، بينما تصنف بقية روسيا كجزء من آسيا).
ملاحظة المحرر: تم تحديث هذه القصة في الساعة 4:45 مساءً بالتوقيت الشرقي مع أخبار الإطلاق الناجح والإدخال المداري، ثم مرة أخرى في الساعة 8:35 مساءً بالتوقيت الشرقي مع أخبار نشر الحمولة.
المصدر الأصلي: www.space.com — للاطلاع على المادة الأصلية.
