بعد استراحة طويلة، يعود البيت إلى المشهد السياسي المتغير

عاد مجلس النواب إلى واشنطن بعد غياب دام قرابة شهرين، وعاد المشرعون إلى المشهد السياسي المتغير. منذ مغادرتهم المدينة في منتصف شهر يوليو/تموز، قام الرئيس ترامب بتصعيد أو إثارة الجدل حول مجموعة من القضايا، من إيران إلى منطقة البحيرات العظمى. والآن، يجب على المشرعين مواجهة تلك المعارك بينما يواجهون أيضًا موعدًا نهائيًا وشيكًا لتمويل الحكومة. تقارير ليزا ديجاردان.

جيف بينيت:

حسنًا، عاد مجلس النواب الأمريكي إلى واشنطن بعد غياب دام قرابة الشهرين، وعاد المشرعون إلى المشهد السياسي المتغير.

منذ مغادرتهم المدينة في منتصف شهر يوليو/تموز، قام الرئيس ترامب بتصعيد أو إثارة الجدل حول مجموعة من القضايا من إيران إلى منطقة البحيرات العظمى. والآن يتعين على المشرعين مواجهة تلك المعارك بينما يواجهون أيضًا موعدًا نهائيًا وشيكًا لتمويل الحكومة.

كانت ليزا ديجاردان في الكابيتول هيل اليوم ولديها الكثير من الأسئلة للمشرعين، وقد عادت إلى الاستوديو الخاص بنا الآن.

من الجيد رؤيتك، ليزا.

ليزا ديجاردان:

أهلاً.

جيف بينيت:

لنبدأ بالأمر الأكثر إلحاحًا الذي يواجه الكونجرس وهو الحفاظ على تمويل الحكومة.

ليزا ديجاردان:

يمين.

جيف بينيت:

الموعد النهائي هو نهاية الشهر. أين تقف الأمور؟

ليزا ديجاردان:

جيف، لقد حدث شيء غير عادي. وقد التزم الكونجرس بالموعد النهائي للتمويل في وقت مبكر. وهذا ما حدث اليوم. أعطى مجلس النواب الموافقة النهائية على مشروع قانون تمويل الحكومة حتى 11 ديسمبر. كما أنه يؤخر فرض حظر على بعض منتجات القنب حتى ذلك الوقت.

مرت 370-48. وكانت تلك الأصوات الرافضة من كلا الطرفين. يذهب مشروع القانون هذا الآن إلى الرئيس ترامب. ماذا حدث؟ كيف كان هذا سهلا وطبيعيا؟ وكانت هذه أولوية بالنسبة لزعيم مجلس الشيوخ ثون. ولكننا أيضًا على بعد أسابيع من الانتخابات. لا أحد يريد الاغلاق.

جيف بينيت:

الآن، كل هذا يأتي في الوقت الذي اتخذ فيه الرئيس، كما قلنا، إجراءات تبعية، وفي بعض الحالات مثيرة للجدل. من الواضح أن الجمهوريين يسيطرون على الكونجرس. ماذا تسمع منهم حول كيفية استخدامه للسلطة التنفيذية؟

ليزا ديجاردان:

هذه كلمات طيبة في هذا الصدد، وتذكير بأن الكونجرس، أيًا كان الموجود في البيت الأبيض، لديه سلطة إشرافية على السلطة التنفيذية.

وسألت أعضاء الكونجرس عن هذه الإجراءات التي اتخذها الرئيس ترامب. تذكير للنظر إليهم بسرعة، الكثير منهم. أولاً، تصاعدت الحرب ضد إيران. نحن في حرب تجارية مع كندا. لقد قمنا أيضًا باستيراد أطنان من لحوم البقر الأجنبية. لدينا رئيس يحاول إعادة تسمية بحيرة عظيمة، وقد هدد أيضًا بهدم مركز كينيدي.

سألت رئيس مجلس النواب جونسون عن كل هذه الأمور، إذا كان يوافق على تلك القرارات، أو إذا كان يفهم هؤلاء الجمهوريين الذين يختلفون معها. لقد بدأ مع إيران. وقال إن الرئيس على حق في مواجهة التهديد. وقال إن الإيرانيين مفاوضون سيئو النية.

النائب مايك جونسون (جمهوري عن لوس أنجلوس):

بعض هذه الأمور خارجة عن سيطرتنا، الأحداث العالمية، وما يحدث في إيران. نعم، نريد حل ذلك في أسرع وقت ممكن. الرئيس لديه يد ثابتة على عجلة القيادة. إنه يعمل كل يوم لمحاولة حل هذه المشكلة والتفاوض بشأنها بطريقة تصب في مصلحة الشعب الأمريكي والشعوب المحبة للحرية في جميع أنحاء العالم.

لذا، انظر، عندما تتعامل مع كل قضية على حدة، لدينا رئيس قوي ومباشر، وهو – سجله يتحدث عن نفسه.

ليزا ديجاردان:

لكن بعض الجمهوريين الآخرين يعتقدون أنه لا يتحدث بشكل جيد.

هذا هو دون بيكون من نبراسكا.

النائب دون بيكون (جمهوري عن ولاية نبراسكا):

بعض الأشياء التي قام بها، كانت تفوح منها رائحة الفوضى، وكانت رائحتها مدمرة. مثلاً، مسألة بحيرة أونتاريو سخيفة، أليس كذلك؟ معظم الناس يعتقدون أنه غبي. أعني، الناخبين المتأرجحين مثل ماذا؟

إنه مجرد – إنه هدف ذاتي من قبله. وهذا يضر الجمهوريين. أود أن أقول إن حرب الرسوم الجمركية تفعل ذلك أيضًا. ركز الرئيس على القضايا التي لا تحظى بشعبية. لماذا لا يتحدث عن الحدود؟ لماذا لا يتحدث عن — أعتقد أنه لم يقم بعمل جيد فيما يتعلق بإيران في إقناع الديمقراطيين بأن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي القيام به.

ليزا ديجاردان:

سيتقاعد بيكون، لكنني تحدثت مع جمهوريين آخرين لا يتفقون معه.

جيف بينيت:

حسنًا، دعنا نتعمق في إحدى هذه القضايا. هذه واردات لحوم البقر. وهذا يضع بعض الجمهوريين من الولايات المنتجة للماشية في موقف صعب. ماذا يقولون لك عن خطوة الرئيس؟

ليزا ديجاردان:

ربما تكون هذه هي المشكلة الأعمق التي يواجهها الرئيس في الولايات الحمراء. الآن، تعاني صناعة الماشية من صعوبات. ليس كل ذلك بسبب الرئيس ترامب.

ولكن بينما يحاول خفض الأسعار، سنرى ما إذا كان ذلك سيحدث. يقول رعاة الماشية أن هذا سيؤذيهم. إنه يحاول التخفيف من ذلك. لكنني تحدثت مع العديد من المشرعين الدبلوماسيين في بلدان الماشية، لكنهم يعارضون ذلك.

النائب ريان زينكي (جمهوري عن ولاية MT):

الكثير من مربي الماشية هؤلاء تتراوح أعمارهم بين 10 إلى 50 عامًا، لذا فهم ليسوا منتجين كبار حقًا. ولكن بدا الأمر وكأنه ضربة لهم. هناك الكثير من الغضب وعدم اليقين.

النائب ديريك شميت (جمهوري عن ولاية كانساس):

أعتقد أن قلب الإدارة هو بالتأكيد المكان المناسب. أعتقد أنهم ربما حصلوا على بعض النصائح السيئة وينبغي عليهم إعادة النظر في النهج برمته. وقد قلنا ذلك للبيت الأبيض. لقد قلنا ذلك لوزارة الزراعة الأمريكية.

ليزا ديجاردان:

بشكل عام، لا يزال الجمهوريون يدعمون الرئيس، لكنهم يشككون في تصرفاته بشكل أكبر.

جيف بينيت:

وأخيرا، ليزا، اتخذ مجلس النواب إجراءات ضد أحد المتهمين بالتحرش الجنسي. ماذا حدث؟

ليزا ديجاردان:

يمين. نحن نتحدث عن تشاك إدواردز من ولاية كارولينا الشمالية. وكان التصويت الليلة لإدانته. وكان بالإجماع تقريبا. إدواردز متهم بالتحرش الجنسي تجاه موظفتين، إحداهما لا يتجاوز عمرها 19 عامًا، عندما التقى بها، وأعطاهما أشياء ومجوهرات ومحافظ وحتى رحلات، تلك الأنواع من الأشياء التي يقولون إنها غير مرغوب فيها. وطلبوا منه التوقف عن طريق أحد المشرفين، فلم يفعل.

إنها قضية مثيرة للاهتمام لأنه يقول إنه لم يرتكب أي خطأ، وكان هذا مجرد حنون. لا يوجد أي اتصال جسدي مزعوم منه. ومع ذلك، فإن لجنة الأخلاقيات بمجلس النواب والآن الكونجرس نفسه قالا: لا، لقد تجاوزت الحدود هنا. لقد كان هذا سلوكًا غير مرغوب فيه، وكان غير مناسب، وكان بمثابة ديناميكية قوة غير مناسبة.

جيف بينيت:

ليزا ديجاردان، شكرًا لك، كما هو الحال دائمًا.

ليزا ديجاردان:

على الرحب والسعة.