🚨 تابع الأخبار العاجلة من بتوقيت بيروت على واتساب
مقالات مترجمة

ويواجه تعهد ترامب بدفع 5000 دولار للأمريكيين انتقادات من الحزبين الجمهوري والديمقراطي

bbcorp

ويواجه

ليز لاندرز:

خلال خطابه الذي استمر ساعتين تقريبًا في مؤتمر الحزب الجمهوري النصفي، تعهد الرئيس دونالد ترامب لكل أمريكي.

الرئيس دونالد ترامب:

وهذا هو وعدي. إذا فاز الجمهوريون بمجلس النواب ومجلس الشيوخ الأمريكي، كلاهما، بسبب نجاحنا الاقتصادي الهائل – في التاريخ، لم يكن لدينا أي شيء مثل ما يحدث.

سأصدر أرباحًا لكل مواطن بالغ في الولايات المتحدة الأمريكية بقيمة 5000 دولار.

(هتاف)

ليز لاندرز:

إنه وعد يمكن أن يكلف أكثر من تريليون دولار، وقد دفع بعض الجمهوريين إلى التشكيك في ثمنه.

عضو الكونجرس عن ولاية تكساس، تشيب روي، كتب على موقع X أنه – اقتباس – “التبعية شريرة وممتصة للروح في جميع أشكالها.”

ريك هاسن، كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا: ليس لديه القدرة على القيام بذلك بمفرده. عليك أن تجعل الكونجرس يفعل ذلك.

ليز لاندرز:

أثار الدفع المحتمل تساؤلات لدى البعض حول ما إذا كان الرئيس يحاول شراء الأصوات. لكن، كما يقول خبير قانون الانتخابات ريك هاسن، من المحتمل أن يكون الأمر قانونيًا.

ريك هاسن:

أعتقد أنه إذا حاولت ولاية ما بالفعل محاكمة ترامب، وهو أمر يبدو مستبعدًا جدًا، فإن المحاكم ستقول إن نشاطه محمي بموجب التعديل الأول لأنه وعد انتخابي. إنه في الحقيقة لا يختلف كثيرًا عن القول، إذا قمت بالتصويت لصالحي، فسوف أقوم بتمرير برنامج الرعاية الطبية للجميع. إذا صوتتم لي، سأخفض الضرائب بنسبة 20 بالمئة.

السياسيون يصنعون مثل هذه الأشياء طوال الوقت. وطالما أنها علنية ويتم منحها لكل ناخب، فهي مجرد جزء من خطاب الحملة الانتخابية.

ليز لاندرز:

ودافع الرئيس عن خطته في مقابلة مع قناة فوكس نيوز اليوم.

لورا إنغراهام، مذيعة أخبار فوكس:

لماذا لا تعطي المال الآن؟ إذا كان لديك المال، لماذا لا تعطيه الآن؟

(الحديث المتبادل)

دونالد ترامب:

لأنهم لا يستطيعون — سأخبركم بماذا، لأن الديمقراطيين لا يستطيعون القيام بذلك. لأنه معهم نمو سلبي. معنا، الأمر إيجابي للغاية. لذلك نحن نأخذ 21 تريليون دولار. لا أحد، لم تستقبل أي دولة أي مكان قريب من ذلك. إنها أعلى بأربع أو خمس مرات من الرجل التالي، كل ذلك بسبب تلك الكلمة الجميلة التي نحبها أنا وأنت أكثر من معظم الآخرين، التعريفات.

ليز لاندرز:

عندما سألته شبكة PBS News عن تفاصيل حول دفع الأرباح والتكلفة، قال المتحدث باسم البيت الأبيض ديفيس إنجل جزئيًا – اقتباس – “لقد أثبت الرئيس ترامب باستمرار خطأ المشككين، مما يتناقض بشكل واضح مع سجل الديمقراطيين في التضخم التاريخي، والهجرة غير الشرعية غير المقيدة، والجريمة المتزايدة والضعف على المسرح العالمي”.

وهذه ليست المرة الأولى التي يتعهد فيها الرئيس بأموال للأمريكيين. في عام 2020، أرسلت الحكومة الفيدرالية شيكات تحفيزية مكتوب عليها اسم ترامب إلى بعض الأمريكيين لتعويض الانهيار الاقتصادي الناجم عن فيروس كورونا. لكنه طرح فكرة ضوابط التحفيز DOGE وتخفيضات التعريفات الجمركية للمستهلكين، ولم يتحقق أي منهما.

أعاد الرئيس النظر في المواضيع المألوفة وروج لما يعتبره أكبر إنجاز للجمهوريين حتى الآن، وهو تمرير مشروع قانون شامل لتخفيض الضرائب وتأمين الحدود الجنوبية. وكرر هذا الكذب أيضاً:

دونالد ترامب:

فزنا بالرئاسة ثلاث مرات.

ليز لاندرز:

وخسر ترامب انتخابات 2020 بأكثر من سبعة ملايين صوت.

مذيع:

بطل UFC للوزن الخفيف جاستن جايتجي.

ليز لاندرز:

وقد ظهر أكثر من 50 متحدثًا على المسرح الرئيسي لهذا اليوم في بعض المظاهر غير العادية. خالف النائب العام تود بلانش التقليد الحديث لوزارة العدل، وهو أول نائب عام يخاطب مؤتمرًا سياسيًا منذ أكثر من 60 عامًا.

تود بلانش، المدعي العام الأمريكي:

إلى الرجال والنساء الأشرار في هذا البلد، اعلموا هذا. الرئيس ترامب سيحاسبك.

(هتاف)

تود بلانش:

إذا قمت بالمتاجرة بالأطفال، فسوف تتم محاسبتك. إذا كنت تبيع الموت في حبة، فسوف تحاسب. إذا اخترت العنف، فسوف تتحمل المسؤولية. وإذا سرقت من الأشخاص الذين يعملون بجد ويدفعون الضرائب، فسوف تتم محاسبتك.

(هتاف)

تود بلانش:

والآن، هذا يجعل أمريكا آمنة مرة أخرى.

ليز لاندرز:

وتجاوز الديموقراطي جون فيترمان من ولاية بنسلفانيا الخطوط الحزبية، حيث ظهر بشكل مفاجئ بالفيديو لتقديم زميله في مجلس الشيوخ.

السيناتور جون فيترمان (ديمقراطي من السلطة الفلسطينية):

لماذا أنا هنا أتحدث إليكم اليوم؟ لأنني، حسناً، أنا ديمقراطي بالفطرة. سأقف دائما مع أمريكا. سأرفض دائمًا التطرف والاشتراكية وأسلوب الحياة المناهض لأمريكا. سنعمل مع الرئيس ترامب للقتال والدفاع عن أسلوب الحياة الفولاذي هنا في ستيل فالي.

ليز لاندرز:

ونزل ديمقراطيون آخرون إلى دالاس لبرمجة المؤتمر برؤيتهم الخاصة.

علق الرئيس ترامب أمس قائلاً إن هذه الساحة قد بيعت بالكامل، وأشار على الأقل ست مرات أثناء حديثه إلى أن هذه القاعة كانت مكتظة. وبينما كانت قاعة المؤتمر وهذا الطابق السفلي هنا بالقرب من المكان الذي نقف فيه ممتلئين بالتأكيد أثناء خطابه، كانت الطوابق العليا بالتأكيد بها مقاعد فارغة.

جيف، هذه الساحة تتسع لـ 21000 شخص.

جيف بينيت:

إذن يا ليز، بناءً على تقاريرك، ما الذي يمكن أن نتوقع سماعه من المتحدثين الليلة؟

ليز لاندرز:

أعتقد أننا يجب أن نتوقع سماع استمرار الكثير من نفس المواضيع التي سمعناها الليلة الماضية والتي روجت لإنجازات الرئيس ترامب.

نحن نعلم أن رئيس مجلس النواب مايك جونسون سيتحدث الليلة، مقدمًا ما يسميه التباين في أمريكا، حيث يقارن التخفيضات الضريبية التي يفرضها الجمهوريون مع ما يقولون إن الدمار الذي سيجلبه الديمقراطيون إذا استعادوا بالفعل مجلس النواب.

ومن المتوقع أيضًا أن نسمع من عدد من الأشخاص في الدائرة الداخلية للرئيس ترامب، بما في ذلك ابنه دون جونيور، والسكرتيرة الصحفية السابقة للبيت الأبيض والمستشارة الخارجية الآن كارولين ليفيت، وكذلك وزير الصحة والخدمات الإنسانية روبرت إف كينيدي جونيور.

يصادف اليوم أيضًا الذكرى السنوية الأولى لمقتل تشارلي كيرك. ومن المؤكد أننا نتوقع أن نسمع عنه وعن إرثه في الحركة المحافظة، ولا سيما المحافظين الشباب هنا اليوم.

وسيقوم جي دي فانس، نائب الرئيس، بإلقاء الكلمة الرئيسية أيضًا. لقد كان مقربًا من تشارلي كيرك، لذا أعتقد أننا يجب أن نتوقع أن نسمع عنه أيضًا من نائب الرئيس. سيلقي الرئيس ترامب خطابًا الليلة، لكننا لا نتوقع أن يكون خطابه طويلًا تقريبًا مثل الخطاب الذي ألقاه جيف الليلة الماضية والذي استغرق ساعتين تقريبًا.

جيف بينيت:

ليز لاندرز في دالاس لنا الليلة.

ليز، شكرنا لك.

المصدر الأصلي: www.pbs.org — للاطلاع على المادة الأصلية.

beiruttime-lb.com — متابعة الخبر

مقالات ذات صلة

تابع الأخبار العاجلة من بتوقيت بيروت على واتساب