— بيروت 📱 حمّل التطبيق
عاجل
عاجل: الرئيس الروسي فلاديمير بوتين: تعاوننا الاستراتيجي مع إيران والصين يتوسععاجل: بوتين: الاتفاقيات والعقود الموقعة مع إيران العام الماضي كانت “فعّالة ومفيدة للغاية”عاجل: وزارة الصحة اليمنية: ارتفاع حصيلة استهداف العدوان السعودي مصنع الخولاني للإسفنج في الحديدة إلى 15 شهيدًا و15 جريحًا في حصيلة شبه نهائيةعاجل: الدفاع المدني السعودي: إطلاق إنذار في جيزان للتحذير من خطرعاجل: مراسل المنار: مدفعية العدو تستهدف بلدة صربينعاجل: الامين العالم لحزب الله الشيخ نعيم قاسم يعزي برحيل المرجع الديني آية الله العظمي الشيخ وحيد الخراسانيعاجل: الشيخ قاسم: المرجع الخراساني أفنى عمره في خدمة الاسلام ومنهج الولاية ودافع بقوة عن طريق الحقعاجل: الشبخ قاسم: الراحل ترك إرثاً علمياً كبيراً من الأبحاث والدروس والمؤلفات وعلماء تتلمذوا على يديه
مقالات مترجمة

المملكة المتحدة تسعى إلى الشراكة الألمانية في برنامج الطائرات المقاتلة من الجيل التالي · تقرير الصدام

وتسعى بريطانيا إلى ضم ألمانيا إلى برنامجها المقاتل مع إيطاليا واليابان، مما يوفر لبرلين طريقا للمضي قدما بعد انهيار مشروعها المشترك للطائرات المقاتلة مع…

📖 أدوات القراءة

وتسعى بريطانيا إلى ضم ألمانيا إلى برنامجها المقاتل مع إيطاليا واليابان، مما يوفر لبرلين طريقا للمضي قدما بعد انهيار مشروعها المشترك للطائرات المقاتلة مع فرنسا.

يفتح نهج لندن منافسة حول الشراكة المقاتلة التالية لألمانيا.

ويجب على برلين أن تزن الدخول في برنامج قائم مقابل تشكيل مشروع جديد مع السويد وإسبانيا يمكن أن يمنحها سيطرة أكبر.

لندن تفتح المناقشات

تظهر وثائق الحكومة الألمانية الداخلية التي استعرضتها صحيفة بوليتيكو أن مدير التسلح الوطني البريطاني سعى إلى مشاركة ألمانيا في برنامج القتال الجوي العالمي.

وتغطي المناقشات المقترحة تخصيص الأعمال الصناعية والمتطلبات العسكرية لألمانيا.

وأكدت وزارة الدفاع الألمانية التبادلات الأولية حول متطلبات “النداء العالمي لمكافحة الفقر” ونطاقه.

ولم يوضح ما إذا كانت لندن اقترحت وضعا خاصا للمشاركة الألمانية.

رفض متحدث باسم حكومة المملكة المتحدة مناقشة هذا النهج مباشرة، قائلًا إن الشركاء “يبقون منفتحين أمام الآخرين الذين ينضمون إلى “النداء العالمي لمكافحة الفقر”” مع الحفاظ على جدول البرنامج.

يهدف “النداء العالمي لمكافحة الفقر” إلى إنتاج مقاتلة اعتبارًا من عام 2035. وقد وقعت بريطانيا وإيطاليا واليابان اتفاقية تطوير بقيمة 4.6 مليار جنيه إسترليني مع مشروعهم الصناعي المشترك، Edgewing ، في يوليو/تموز؛ أصبحت كندا أول دولة مراقبة لها في وقت لاحق من ذلك الشهر.

ويتوقع ممثل صناعة الدفاع البريطانية أن تؤكد لندن على الجدول الزمني الحالي واحتمال الحفاظ على التوظيف الألماني مع تقاعد يوروفايتر تايفون.

برلين تشكك في دورها الصناعي

ويواجه العرض البريطاني تحفظات داخل مؤسسة الدفاع الألمانية.

يرى أحد التقييمات الداخلية أن تركيز “النداء العالمي لمكافحة الفقر” على العمليات البحرية يختلف عن احتياجات ألمانيا في أوروبا القارية.

كما يتساءل أيضًا عن حجم العمل الجوهري الذي يمكن للشركات الألمانية تأمينه بعد أن قام الشركاء المؤسسون بالفعل بإنشاء هيكل البرنامج.

يثير التقييم مخاوف بشأن شركة BAE Systems ، مستشهداً بتجربة ألمانيا مع الشركة أثناء تطوير يوروفايتر.

ويشير التقرير إلى أن شركة BAE يمكن أن تمارس تأثيراً من شأنه أن يمنع التعاون “على قدم المساواة”.

ولا تشكل هذه النتائج موقفا حكوميا متفقا عليه. وأصدرت الوزارة تعليماتها إلى الإدارات المعنية بدراسة الاقتراح البريطاني.

الشراكة الأوروبية البديلة

ويأتي بحث ألمانيا في أعقاب قرار المستشار فريدريش ميرز والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في يونيو بأن شركتي إيرباص للدفاع والفضاء وداسو للطيران لا يمكنهما الاتفاق على مقاتلة مشتركة.

أدت سنوات من النزاعات الصناعية إلى إسقاط مكون الطائرة في نظام الطيران القتالي المستقبلي، الذي تم تطويره مع إسبانيا.

وتخطط برلين وباريس للحفاظ على التعاون في مكوناته الأخرى.

ويفضل التقييم الألماني استكشاف شراكة منفصلة مع السويد وإسبانيا، مع الإشارة إلى متطلبات عسكرية مماثلة وموقف بداية أكثر توازناً بين المشاركين.

ويصف هذا الخيار بأنه “أكثر فائدة وأكثر واعدة” لألمانيا.

وأكدت وزارة الدفاع أنه تم أيضًا التنسيق الأولي مع تلك الدول لتحديد متطلبات الجيل السادس من النظام الجوي القتالي.

وأبقى وزير الدفاع بوريس بيستوريوس عدة طرق مفتوحة.

ومن المقرر أن يصل رئيس الوزراء البريطاني آندي بورنهام إلى برلين الشهر المقبل لإجراء محادثات مع ميرز.

ترجمة وإعداد

فريق التحرير

حساب النشر الجماعي لموقع بتوقيت بيروت، الذي تديره The Verificat Agency بإدارة محمد قاسم. ينشر الأخبار والمتابعات المنسوبة إلى مصادرها، ويستخدم أدوات مساعدة في الجلب والترجمة والنشر. هذه التسمية لا تشير إلى صحافي فرد. معلومات الإدارة وسياسة التحرير والتواصل والتصحيحات متاحة في صفحة فريق التحرير.

جميع مقالات الكاتب ←
↑
الخروج من نسخة الجوال