— بيروت 📱 حمّل التطبيق
عاجل
عاجل: نائب وزير الخارجية الإيراني غريب آبادي: يجب على الولايات المتحدة قبل كل شيء تقديم الضمانات اللازمة بأن جميع شروط إيران ستُنفَّذعاجل: القوات المسلحة اليمنية: استهدفنا محطتي ضخ النفط رقم 5 و6 في خط شرق غرب بمنطقة الرياض بطائرتين مسيرتين وحققت العملية أهدافها بنجاحعاجل: القوات المسلحة اليمنية: استهدفنا مطار خالد الدولي والمركز المالي في عاصمة “العدو ” السعودي الرياض بصاروخين بالستيين وحققت العملية هدفها بنجاحعاجل: وحدة المهن الحرة في حزب الله: نتوجه بالشكر إلى الأخوة والأخوات في تجمع المحامين في حزب الله على جهودهم في الانتخاباتعاجل: وحدة المهن الحرة في حزب الله: نتمنى إحداث نقلة نوعية في دور وأداء النقابة سواء فيما يتعلق بتطوير المهنة والاهتمام بمصالح المحامينعاجل: وحدة المهن الحرة في حزب الله: نتمنى الاهتمام بالحضور في مواجهة العدوان الصهيوني اليومي على جزء أساسي من أهلنا ووطننا في الجنوبعاجل: وحدة المهن الحرة في حزب الله: الاهتمام بالحضور في مواجهة العدوان الصهيوني هو واجب وطني وحقوقي يكفله الدستور وكل المواثيق الدوليةعاجل: القوات المسلحة اليمنية: استهداف تحشيدات العدوان في معسكر قعوة ومواقع مجاورة له بمحافظة لحج بـ 6 صواريخ باليستية
beiruttime_ad_spaces_728x90
مقالات مترجمة

دانون لقناة العربية: لا أحد يناقش توجيه ضربة نووية لإيران · تقرير الاشتباك

قال سفير إسرائيل لدى الأمم المتحدة، داني دانون، إن لا أحد في إسرائيل أو الولايات المتحدة يناقش توجيه ضربة نووية إلى إيران. أدلى بهذه…

100%
دانون لقناة العربية: لا أحد يناقش توجيه ضربة نووية لإيران · تقرير الاشتباك

قال سفير إسرائيل لدى الأمم المتحدة، داني دانون، إن لا أحد في إسرائيل أو الولايات المتحدة يناقش توجيه ضربة نووية إلى إيران. أدلى بهذه التصريحات في مقابلة حصرية مع قناة العربية الإنجليزية يوم الاثنين 2 نوفمبر.

الشبكة نشرت المقابلة في مقاطع. لم نتمكن من فتح النص الكامل، لذا فإن الاقتباسات أدناه مأخوذة من منشورات قناة العربية الخاصة.

ما قاله دانون

ووصف دانون هذه المزاعم بأنها “تصريحات وهمية”. وقال: “لا أحد يناقش هذا الأمر حتى في الولايات المتحدة أو إسرائيل”. نشرت قناة العربية الانجليزية.

وقال إن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو “لا يضغط على الرئيس ترامب” لمهاجمة إيران. لكل الشبكة. وأضاف أن إسرائيل “لا تملي” السياسة الأمريكية، قال.

ووصف أنه من “غير الصادق” الإشارة إلى أن واشنطن ستضرب إيران بسبب إسرائيل. وقال إن ترامب “يعرف بالضبط ما يريد تحقيقه” و”كيف يحققه”. أفادت العربية.

ولم يستبعد دانون استخدام القوة. وقال إن إسرائيل ستدعم القرارات الأمريكية دون الضغط على واشنطن، وهي مستعدة لأي سيناريو.

وقال إن إعادة فتح مضيق هرمز ليس كافيا ويجب أن ينتهي “بلطجة” إيران. Al Arabiya said. وأضاف أن إيران تواصل سعيها للحصول على أسلحة نووية. ذكرت قناة العربية العربية.

ما الذي دفع السؤال

ادعى تاكر كارلسون في وقت متأخر من يوم الأحد أن ترامب قد يكون على بعد أيام من توجيه ضربة نووية إلى “جبل بيكاكس” الإيراني. حسبما أوردت صحيفة العربي الجديد. وقال إن نتنياهو يضغط من أجل ذلك وإن ترامب قد يتخذ قراره بحلول السابع من نوفمبر تشرين الثاني.

وقال دانون إن كارلسون “ينشر الأكاذيب ضد إسرائيل”. نشرت قناة العربية. قال إنها “ليست المرة الأولى” وأن كارلسون “يعرف أفضل” أضافت.

ملكنا شرح B61-11 يغطي المخبأ النووي في قلب مطالبة كارلسون. ملكنا تقرير سابق يغطي المطالبة نفسها.

ما قالته واشنطن

وفي يوم السبت 31 أكتوبر/تشرين الأول، قال ترامب إن الولايات المتحدة لا يزال يتعين عليها “الاهتمام” بواحد أو اثنين من المواقع الإيرانية. وذكرت آر تي إي. وقال إنه يمكن القيام بذلك “في 10 دقائق” وأطلق عليه اسم Pickaxe Mountain.

وقال وزير الخارجية ماركو روبيو إن ترامب “لم يتخذ قرارا” بشأن الضربات الجديدة. وأضاف أن واشنطن تفضل الحل السلمي لكن لديها الوسائل اللازمة للتحرك. أفاد موقع Military.com.

ولم نجد تأكيداً أو نفياً أميركياً للخيار النووي. دانون هو مبعوث إسرائيلي، لذا فإن ادعاءه بشأن واشنطن ليس بياناً أميركياً.

وأفاد موقع أكسيوس أن نتنياهو يريد توجيه ضربات مباشرة بعد الانتخابات النصفية. وأشار العربي الجديد. وقالت إن ترامب يفضل مزيدا من الوقت للمحادثات، وهو ما يختلف عن رواية دانون.

أين تقف الحرب وهرمز؟

بدأت الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران في 28 فبراير. وأشار RTE. وفرضت إيران قيودا على الملاحة عبر مضيق هرمز. قال التلفزيون الرسمي الإيراني إن سفينة اصطدمت بلغم خلال عطلة نهاية الأسبوع.

وعرضت إيران إعادة فتح المضيق خلال يومين إذا استوفت الولايات المتحدة الشروط. أفاد موقع Military.com. وتشمل رفع الحصار الأمريكي عن الموانئ الإيرانية. قطر وباكستان تتوسطان، ولا يوجد اتفاق.

وأمر المرشد الأعلى الإيراني، مجتبى خامنئي، برد “فوري” و”غير مقيد جغرافيا” على أي هجوم. وذكرت آر تي إي. ومن المقرر أن تجري الانتخابات النصفية في الولايات المتحدة يوم الثلاثاء 3 نوفمبر/تشرين الثاني.

فريق التحرير
ترجمة وإعداد

فريق التحرير

حساب النشر الجماعي لموقع بتوقيت بيروت، الذي تديره The Verificat Agency بإدارة محمد قاسم. ينشر الأخبار والمتابعات المنسوبة إلى مصادرها، ويستخدم أدوات مساعدة في الجلب والترجمة والنشر. هذه التسمية لا تشير إلى صحافي فرد. معلومات الإدارة وسياسة التحرير والتواصل والتصحيحات متاحة في صفحة فريق التحرير.

جميع مقالات الكاتب ←