— بيروت 📱 حمّل التطبيق
عاجل
عاجل: مصادر فلسطينية: قصف من طائرات الاحتلال على مبنى في منطقة عسقولة بحي الزيتون بمدينة غزةوزارة الصحة بغزة: شهيدان و 16 جريحا وصلوا الى مستشفيات القطاع خلال الـ 24 ساعة الماضيةعاجل: فصائل المقاومة: ندعو الى حل ما يُسمّى “مجلس السلام” لفشله في انهاء معاناة شعبناعاجل: انخفاض سعر نفط برنت إلى ما دون 90 دولارا للبرميل للمرة الأولى منذ 31 أغسطسعاجل: فصائل المقاومة: اتساع الحراك الشعبي الدولي يبعث برسالة بأن غزة ليست وحدها وان القضية الفلسطينية ستبقى حاضرةعاجل: فصائل المقاومة: ندعو الأمم المتحدة ومجلس الأمن الدولي للتحرك الجاد والفاعل لضمان حماية المدنيين ووقف الانتهاكات وإنهاء الحصارعاجل: فصائل المقاومة الفلسطينية: نحمل الاحتلال والاطراف الدولية الداعمة له المسؤولية عن استمرار الكارثة الانسانية في قطاع غزةعاجل: وزارة الصحة اليمنية: استشهاد مواطن وإصابة 3 آخرين نتيجة العدوان السعودي على شركة المفزّر للغاز في منطقة جدر بمديرية بني الحارث في العاصمة
إعلان تداول الذهب الفاخر في لبنان
مقالات مترجمة

لولا يقول إن حظر الرهان على الإنترنت يعزز إنفاق الأسرة في البرازيل · تقرير الصدام

وفي خطاب ألقاه في الإذاعة والتلفزيون الوطني مساء الأحد 8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2026 - وهو الأول له بعد فوزه بفترة ولاية رابعة -…

100%
لولا يقول إن حظر الرهان على الإنترنت يعزز إنفاق الأسرة في البرازيل · تقرير الصدام

وفي خطاب ألقاه في الإذاعة والتلفزيون الوطني مساء الأحد 8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2026 – وهو الأول له بعد فوزه بفترة ولاية رابعة – ربط لولا استهلاك الأسر بإغلاق سوق “الرهانات” المنظمة في البرازيل.

وقال، وفقا للنص الكامل الذي نشرته جي 1، “إن نهاية الرهان تولد بالفعل تأثيرا إيجابيا على الاقتصاد. وبدون الإنفاق على الرهانات، ستزيد الأسر من الاستهلاك، وتبيع التجارة أكثر، وتنتج الصناعة أكثر، وتبدأ عجلة الاقتصاد في الدوران مرة أخرى”. وأضاف: “الرهانات دمرت حياة الناس ويجب أن تظل في الماضي، مثل الكابوس الذي استيقظت منه البرازيل أخيرا”.

تم التوقيع على الحظر في سبتمبر

نشرت حكومة لولا قانون Medida Provisória 1.394/2026 في 25 سبتمبر 2026، والذي يحظر الاحتمالات الثابتة والمراهنات الرياضية عبر الإنترنت، بما في ذلك المشغلين الذين تم ترخيصهم بموجب النظام التنظيمي السابق. أصبحت المنصات المرخصة مظلمة إلى حد كبير في أوائل أكتوبر.

ولا يزال يتعين على هذا الإجراء المؤقت الحصول على موافقة الكونجرس ليصبح قانونًا دائمًا. وتمتد النافذة الأولى التي تبلغ مدتها 60 يومًا إلى أواخر نوفمبر/تشرين الثاني ويمكن تمديدها؛ يمتد الجدول الزمني الأوسع للتحويل إلى أوائل عام 2027.

في يوم الاثنين الموافق 9 تشرين الثاني (نوفمبر)، علق قاضي المحكمة العليا لويز فوكس الدعاوى القضائية أمام المحكمة الابتدائية التي تطعن في دستورية الإجراء حتى تحكم المحكمة في الأسس الموضوعية، بعد أن حذر مكتب المدعي العام من الأوامر القضائية المتضاربة التي يمكن أن تؤدي إلى إحياء المشغلين.

محلات السوبر ماركت تدعي انتعاش الإنفاق

قالت الرابطة البرازيلية لمحلات السوبر ماركت (Abras)، نقلاً عن تتبع NielsenIQ ، إن مبيعات التجزئة للأغذية ارتفعت بنحو 6.5% في الأسبوع من 5 إلى 11 أكتوبر وحوالي 6.3% في الفترة من 12 إلى 18 أكتوبر مقارنة بالأسابيع نفسها من عام 2025، مع تركز المكاسب في المواد الغذائية الأساسية مثل الأرز وزيت الطهي والمعكرونة والقهوة. ويربط Abras جزءًا من هذا الانتعاش بالأموال التي لم تعد تذهب إلى تطبيقات المراهنة ويشير إلى انخفاض في تحويلات Pix بعد الحظر.

ويشكك المعهد البرازيلي للألعاب المسؤولة (IBJR)، الذي يمثل المشغلين المرخصين، في هذه القراءة. وتقول إن مبيعات المتاجر الكبرى كانت ترتفع بالفعل قبل الحظر وأن انخفاض حجم البيكس لا يثبت أن أموال الرهان السابقة انتقلت إلى عربات البقالة. وتشير أرقام وزارة المالية إلى أن إجمالي إيرادات الألعاب المنظمة يقترب من 37 مليار ريال برازيلي في عام 2025 – أي أقل من نصف في المائة من استهلاك الأسر المعيشية في البرازيل البالغ 8.1 تريليون ريال برازيلي تقريبًا، حسبما يشير IBJR.

وقد صاغ خطاب لولا الحظر باعتباره مكسبًا اقتصاديًا واجتماعيًا بعد إعادة انتخابه، والتي أعقبت جولة إعادة مريرة ضد فلافيو بولسونارو. لقد تتبع تقرير Clash كيف وفر بولسونارو من البرازيل بجواز سفر إيطالي بعد الهزيمة، كان في وقت لاحق وأمر بتسليم جوازات سفره، وكيف وذكرت صحيفة نيويورك تايمز مساعدة الولايات المتحدة في هذا الخروج.

فريق التحرير
ترجمة وإعداد

فريق التحرير

حساب النشر الجماعي لموقع بتوقيت بيروت، الذي تديره The Verificat Agency بإدارة محمد قاسم. ينشر الأخبار والمتابعات المنسوبة إلى مصادرها، ويستخدم أدوات مساعدة في الجلب والترجمة والنشر. هذه التسمية لا تشير إلى صحافي فرد. معلومات الإدارة وسياسة التحرير والتواصل والتصحيحات متاحة في صفحة فريق التحرير.

جميع مقالات الكاتب ←