من بيروت، نقرأ العالم
مقالات مترجمة

إيران تستدعي السفير الفرنسي بسبب الرد “العنيف” على احتجاجات الطلاب – تقرير الاشتباك

واستدعت إيران السفير الفرنسي يوم الثلاثاء للاحتجاج على أسلوب التعامل مع المظاهرات الطلابية، وحثت باريس على احترام الحقوق الأساسية، بما في ذلك حرية التجمع…

إيران تستدعي السفير الفرنسي بسبب الرد “العنيف” على احتجاجات الطلاب – تقرير الاشتباك

واستدعت إيران السفير الفرنسي يوم الثلاثاء للاحتجاج على أسلوب التعامل مع المظاهرات الطلابية، وحثت باريس على احترام الحقوق الأساسية، بما في ذلك حرية التجمع السلمي.

وذكرت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية أنه تم استدعاء بيير كوشار، المبعوث الفرنسي في طهران، بعد عدة أيام من المواجهات بين الشرطة والمتظاهرين الذين يطالبون بتحسين الظروف المدرسية.

ووصفت إيران الرد بأنه “معاملة عنيفة” واتهمت السلطات الفرنسية بارتكاب “انتهاكات واسعة النطاق وصارخة لحقوق الإنسان”.

وبدأت المظاهرات قرب نهاية الشهر الماضي وشهدت اضطرابات.

وتركزت شكوى طهران على سلوك السلطات تجاه المتظاهرين.

ويزيد الاستدعاء من التوترات بين الحكومتين.

وطردت فرنسا وإيران دبلوماسيين من البلدين في أغسطس/آب الماضي بعد أشهر من توتر العلاقات.

كما واجه أسلوب تعامل إيران مع المظاهرات اتهامات باستخدام القوة المميتة.

خلال الاحتجاجات الكبرى ضد الحكومة في يناير/كانون الثاني، أفادت السلطات الإيرانية أن عدد القتلى تجاوز 3000 شخص.

وعزا المسؤولون تلك الوفيات إلى ما وصفوه بالأعمال الإرهابية التي وجهتها الولايات المتحدة وإسرائيل.

وتؤكد المنظمات غير الحكومية المتمركزة خارج إيران أن قوات الأمن أطلقت النار على المتظاهرين.

فريق التحرير
ترجمة وإعداد

فريق التحرير

فريق التحرير في بتوقيت بيروت يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←