من بيروت، نقرأ العالم
مقالات مترجمة

يقول بلاتنر، مرشح مجلس الشيوخ في ولاية ماين، إن الحملة تقرر “أفضل طريق للمضي قدمًا” بعد ادعاءات الاعتداء الجنسي الجديدة

قالت امرأة كانت على علاقة في السابق مع مرشح مجلس الشيوخ عن ولاية ماين، جراهام بلاتنر، إنه أجبرها وهو في حالة سكر على ممارسة…

قالت امرأة كانت على علاقة في السابق مع مرشح مجلس الشيوخ عن ولاية ماين، جراهام بلاتنر، إنه أجبرها وهو في حالة سكر على ممارسة الجنس بعد أن طلبت منه التوقف، وفقًا لتقرير بوليتيكو. صدر يوم الاثنين.

ونفى بلاتنر هذا الادعاء وقال إنه سيفكر في الخطوات التالية لحملته.

وقال في بيان: “بغض النظر عن عدم دقة التقارير ولكن مع الأخذ في الاعتبار الواقع السياسي الذي ستحدثه، فإننا نأخذ الوقت الكافي للتفكير في أفضل طريق للمضي قدمًا”. الفيديو الذي تم نشره على وسائل التواصل الاجتماعي.

وقالت جيني راسيكوت، التي تعيش في ولاية ماين، لصحيفة بوليتيكو إن بلاتنر دخل منزلها في عام 2021 وهو في حالة سكر واعتدى عليها. قالت راسيكوت إنها كانت على علاقة متقطعة مع بلاتنر، لكنها قطعت الاتصال به بعد تلك الليلة وأخبرته أن الحادث لم يكن بالتراضي.

تم إرسال بريد إلكتروني ورسالة هاتفية من وكالة أسوشيتد برس تطلب التعليق إلى حملة بلاتنر يوم الاثنين.

وقال بلاتنر في مقطع الفيديو الخاص به: “أي اتهام بسلوك غير موافق عليه هو كاذب بشكل قاطع”.

اعتبارًا من يوم الاثنين، ألغى بلاتنر عددًا من اجتماعات مجلس المدينة المخطط لها في ولاية ماين.

بلاتنر ضمنت الترشيح ليصبح مرشحًا ديمقراطيًا لمجلس الشيوخ عن ولاية ماين الشهر الماضي، لكن قانون الولاية يتضمن بندًا يقضي بأن يحل الديمقراطيون محله قبل الانتخابات العامة.

وفقًا للقانون، يجوز لمسؤولي الحزب اختيار مرشح جديد إذا انسحب المرشح الذي فاز في الانتخابات التمهيدية بحلول الساعة الخامسة مساء يوم 13 يوليو/تموز. ويجب تسمية المرشح البديل بحلول 27 يوليو/تموز.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.





فريق التحرير
ترجمة وإعداد

mohamad kassem

فريق التحرير في بتوقيت بيروت يتابع الأخبار ويحررها وفق السياسة التحريرية للموقع.

جميع مقالات الكاتب ←