اشترك في :

قناة واتس اب
مقالات مترجمة

فواتير المياه في إنجلترا وويلز ترتفع بمقدار 123 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا في أبريل

كوليتا سميث وكيفن بيكيتكلفة المراسلين المعيشة

grey placeholderGetty Images Woman ورأسها بجانب الصنبور الجري تنشط الماء على وجهها بيديها. غيتي الصور

ستدفع الأسر في إنجلترا وويلز 123 جنيهًا إسترلينيًا في المتوسط ​​على فواتير المياه السنوية من أبريل ، حسبما يظهر الأرقام النهائية.

سيشهد الارتفاع – الأعلى مما هو مذكور في الشهر الماضي – ارتفاع الفاتورة السنوية إلى 603 جنيهًا إسترلينيًا ، ولكن هناك اختلافات كبيرة بين المناطق.

لقد التزمت شركات المياه أموالًا إضافية للاستثمار في البنية التحتية ، مثل الخزانات ، والمزيد من المساعدة للعملاء الذين يكافحون.

ومع ذلك ، فإن مجموعات المستهلكين تحذر من الارتفاع يعني أن المزيد من الأسر ستقع في الديون.

زيادة صعبة

منظم أوفوات المحددة يرتفع فاتورة المتوقع في ديسمبر، والتي من شأنها أن تغطي السنوات الخمس المقبلة.

لكن بيل يرتفع لهذا العام من أبريل، ، التي أعلنتها هيئة الصناعة Water UK ، أعلى من تلك التي أعلنتها OFWAT لأن الحسابات تشمل الآن التضخم – لذلك حساب ارتفاع الأسعار التي يواجهها الموردون.

يعادل متوسط ​​الفاتورة حوالي 10 جنيهات إسترلينية في الشهر ، من 40 جنيهًا إسترلينيًا إلى 50 جنيهًا إسترلينيًا ، لكن ملايين الأسر تواجه ارتفاعًا كبيرًا.

أخبر عملاء Southern Water أنهم سيشهدون زيادة بنسبة 47 ٪ إلى 703 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا بينما ترتفع فواتير Hafren Dyfrdwy و South West بنسبة 32 ٪.

تم تحذير عملاء Thames Water من أنهم سيشهدون ارتفاعًا بنسبة 31 ٪ ويقوم Yorkshire Water برفع الفواتير بنسبة 29 ٪.

سيشهد عملاء Bournemouth Water أيضًا زيادة بنسبة 32 ٪ لفواتيرهم.

عوامل أخرى ، مثل ما إذا كان يتم قياس العميل ومقدار المياه التي يستخدمونها ، تعني أن تغييرات الفاتورة ستختلف اختلافًا كبيرًا للعملاء اعتمادًا على ظروفهم.

يتم تحميل Bill Rises على مدار السنوات الخمس المقبلة ، مع زيادة كبيرة في شهر أبريل ، بحيث يمكن أن يستمر الإنفاق على البنية التحتية الجديدة ، مثل الخزانات الجديدة.

وقال ديفيد هندرسون ، الرئيس التنفيذي لشركة Water UK: “نحن نفهم أن زيادة الفواتير لا ترحب أبدًا ، وبينما نحتاج بشكل عاجل إلى الاستثمار في البنية التحتية للمياه ومياه الصرف الصحي ، فإننا نعلم أنه بالنسبة للكثيرين ستكون هذه الزيادة صعبة”.

تقول شركات المياه إنها ستخصص أيضًا أكثر من 4 مليارات جنيه إسترليني لتمويل التعريفات الاجتماعية – فواتير مخفضة للأشخاص المستضعفين – على مدى السنوات الخمس المقبلة.

لكن مجلس المستهلك للمياه (CCW) ، الذي يمثل دافعي الفواتير ، قال إن الدعم لا يذهب بعيدًا بما فيه الكفاية ، حيث أن حوالي 2.5 مليون أسرة كانت بالفعل مدين لشركة المياه الخاصة بهم.

وقال الرئيس التنفيذي مايك كيل: “هذه الارتفاع ستشكل ضغطًا كبيرًا على ملايين العملاء الذين يتعين عليهم بالفعل اتخاذ خيارات صعبة”.

“يريد العملاء رؤية الاستثمار في تحسين الخدمات وتنظيف أنهارنا ، لكن هذا لا يمكن أن يأتي بتكلفة لا تطاق إلى الأسر المعيشية.”

وقالت CCW إن هذا كان أكبر ارتفاع في فواتير المياه منذ خصخصة صناعة المياه قبل 36 عامًا.

وقال ديفيد بلاك ، الرئيس التنفيذي لشركة Ofwat: “لقد دفعنا الشركات إلى مضاعفة مقدار الدعم خلال فترة الخمس سنوات المقبلة وتشجيع العملاء بشدة الذين يكافحون على دفع فواتير المياه الخاصة بهم للاتصال بشركة المياه الخاصة بهم للوصول إلى هذا.

“في حين أن الفواتير ترتفع ، فإن الاستثمار الذي وافقناه على مدار السنوات الخمس المقبلة سيسرع تسريع توصيل الأنهار والبحار الأنظف والمساعدة في تأمين إمدادات مياه الشرب على المدى الطويل للعملاء.”

grey placeholderمعالجته معًا

ماذا أفعل إذا لم أتمكن من دفع فاتورة المياه الخاصة بي؟

JOIN US AND FOLO

Telegram

Whatsapp channel

Nabd

Twitter

GOOGLE NEWS

tiktok

Facebook

مصدر الخبر
نشر الخبر اول مرة على موقع :www.bbc.com بتاريخ:2025-01-30 10:22:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى