اخبار مترجمة :أعاد ليبرون جيمس التوقيع مع فريق ليكرز ليصبح هو وبروني أول ثنائي أب وابنه في فريق واحد في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة. لكنهما ليسا العضوين الوحيدين في العائلة اللذين يلعبان معًا.

يحقق ليبرون جيمس وابنه بروني تاريخًا جديدًا باعتبارهما أول ثنائي أب وابنه لا يلعبان في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة في نفس الوقت فحسب، بل وفي نفس الفريق أيضًا. جيمس يوقع مجددا مع لوس أنجلوس ليكرز في.يوم السبت، تقرير قناة CBS الرياضية. ويأتي هذا بعد تم اختيار جيمس الأصغر للفريق كالجولة الثانية، الاختيار رقم 55 بشكل عام.

ولعب ليبرون، الذي ظهر لأول مرة في الدوري الأميركي للمحترفين في عام 2003 في سن 19 عامًا، مع فريق ليكرز منذ عام 2018 بعد فترتين طويلتين مع مسقط رأسه كليفلاند كافالييرز وفترة مع ميامي هيت بينهما. وذكرت التقارير أن بطل الدوري الأميركي للمحترفين أربع مرات وأفضل لاعب في الدوري الأميركي للمحترفين أربع مرات أعاد التوقيع مع ليكرز مقابل حوالي 101.35 مليون دولار. بوبي ماركس من ESPN تم الإبلاغ عن ذلك لأول مرة. وهذا خفض في الأجر بالنظر إلى أن راتبه الأقصى يبلغ حوالي 104 مليون دولار.

تم اختيار بروني، البالغ من العمر 19 عامًا، من قبل فريق ليكرز الشهر الماضي بعد أن لعب موسمًا واحدًا في جامعة جنوب كاليفورنيا.

وقال ليبرون (39 عاما) قبيل اختياره إنه يأمل أن يلعب إلى جانب ابنه.

“أنا بحاجة إلى أن أكون على الأرض مع ابني، يجب أن أكون على الأرض مع بروني”، قال.

قد يكون هذا الثنائي هو الأول من نوعه، لكن العديد من أفراد العائلة الآخرين لعبوا معًا في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة، حتى في نفس الفريق. وفيما يلي بعض الثنائيات الشهيرة الأخرى في الدوري.

ثنائي الأب والابن في الدوري الأميركي للمحترفين

لعب ديل كاري، والد نجم جولدن ستيت ووريورز ستيف كاري ولاعب شارلوت هورنتس سيث كاري، في دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين من عام 1986 إلى عام 2002. وانضم ابنه الأكبر ستيف إلى الدوري في عام 2009، بعد سبع سنوات فقط من اعتزال والده.

تُعد ألعاب القوى جزءًا أساسيًا من هذه العائلة. تزوج سيث من كالي ريفرز، ابنة مدربه السابق، دكتور ريفرز. كالي لاعبة كرة طائرة محترفة.

كما لعب ابن دكتور، أوستن ريفرز، في الدوري الأميركي للمحترفين، مما جعلهما ثنائيًا آخر من الأب والابن في الدوري. أصبح أوستن أول شخص في الدوري الاميركي للمحترفين يتم تدريبه من قبل والده، الذي كان يدرب فريق لوس أنجلوس كليبرز.

لقد رأى العديد من لاعبي الدوري الأميركي للمحترفين أبنائهم يدخلون الدوري: حيث لعب أبناء مايكل تومسون، كلاي ومايكل، بالإضافة إلى أبناء ريك باري الثلاثة جون وبرينت ودرو.

وتشمل بعض الثنائيات الأخرى أرفيداس ودومانتاس سابونيس، وبيل ولوكي والتون، وتيم هاردواي وتيم جونيور، ولاري نانس ولاري جونيور، وجاري بايتون وجاري الثاني.

كان جو “جيلي بين” براينت، والد لاعب لوس أنجلوس ليكرز الراحل كوبي براينت، قد لعب أيضًا في دوري كرة السلة الأميركي لعدة سنوات.

الاخوة في الدوري الاميركي للمحترفين

في عام 2024، هناك أربعة عشر مجموعة من الأخوة يلعبون في الدوري الاميركي للمحترفين، بما في ذلك كاري ويانيس وثاناسيس أنتيتوكونمبو، اللذين يلعبان معًا في فريق ميلووكي باكس.

يضم فريق ميلووكي باكس مجموعة أخرى من الإخوة، التوأم بروك وروبن لوبيز. يلعب إيفان وإيزايا موبلي معًا في فريق كافالييرز، ويلعب فرانز وموريتز فاجنر معًا في فريق أورلاندو ماجيك.

يلعب جاستن وجرو وآرون هوليداي جميعًا في الدوري – لعب جاستن وآرون معًا في فريق أتلانتا هوكس وإنديانا بيسرز خلال مسيرتهما المهنية.

هناك أيضًا عدة مجموعات من التوائم في الدوري الاميركي للمحترفين: كالب وكودي مارتن، اللذان لعبا في فريق شارلوت هورنتس في نفس الوقت؛ وأمين وأوزار طومسون، اللذان تم اختيارهما في عام 2023؛ وكيجان وكريس موراي وماركوس موريس الأب وماركيف موريس، اللذان تم اختيارهما في عام 2011.

ومن بين الإخوة الآخرين المتواجدين حاليًا في الدوري تري وتيوس جونز، وجالين وجادين ماكدانيلز، ولاميلو ولونزو بول، وجادين وكودي ويليامز.

لقد كان هناك أكثر من 70 مجموعة من الإخوة الذين لعبوا في الدوري الاميركي للمحترفين على مر السنين، وفقًا لـ FanSided.