اخبار مترجمة :أوكرانيا تعتمد على هجين صاروخي-طائرة بدون طيار لضرب عمق روسيا

كييف، أوكرانيا – تقول أوكرانيا إنها تمتلك سلاحا جديدا بعيد المدى لضرب عمق روسيا دون طلب الإذن من حلفائها – وهو مزيج محلي الصنع من الصواريخ والطائرات بدون طيار تعهد وزير الدفاع يوم الاثنين بأنه سيوفر “إجابات” على موجة من القصف الروسي.

قال مسؤولون أوكرانيون إن إنشاء “باليانيتسيا” جاء بسبب ضرورة ملحة، حيث سيطرت روسيا على السماء منذ إندلاع الحرب في فبراير 2022 وقد فرض حلفاء أوكرانيا الغربيون شروطًا على استخدام صواريخهم بعيدة المدى في روسيا. وفي يوم الاثنين، استهدفت موجة من الصواريخ والطائرات بدون طيار الروسية البنية التحتية الكهربائية في أوكرانيا. في أكبر هجوم من نوعه منذ أسابيع.

وقال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي في رسالة عبر تطبيق تلغرام عقب الهجمات: “لا ينبغي أن يكون هناك قيود على الأسلحة بالنسبة للمدافعين عن الحياة، طالما تستخدم روسيا جميع أنواع أسلحتها”.

متعلق ب

وأكد زيلينسكي يوم السبت وجود “باليانيتسيا”، التي سميت على اسم نوع من الخبز الأوكراني وكلمة يصعب نطقها بشكل صحيح لدرجة أنها كانت تستخدم للكشف عن الجواسيس المشتبه بهم في وقت مبكر من الحرب. ووصفها الرئيس الأوكراني بأنها “فئة جديدة” من الأسلحة.

السبت الذي شهد الذكرى الثالثة والثلاثين لاستقلال أوكرانيا وشهدت جمهورية أوكرانيا، التي تحتفل باستقلالها عن الاتحاد السوفييتي السابق، أول استخدام للسلاح الجديد، مستهدفة منشأة عسكرية روسية في الأراضي المحتلة، حسبما قال مسؤولون دون تقديم تفاصيل.

ووعد وزير الدفاع الروسي رستم عمروف يوم الاثنين باستخدام هذا السلاح مرة أخرى قريبا ردا على الهجوم الذي وقع أثناء الليل في أوكرانيا.

وكتب على صفحته على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك: “أوكرانيا تستعد للرد باستخدام أسلحة من إنتاجها الخاص. وهذا يثبت مرة أخرى أننا نحتاج إلى قدرات بعيدة المدى ورفع القيود المفروضة على الضربات على المنشآت العسكرية للعدو لتحقيق النصر”.

وألمح مقطع فيديو عسكري أوكراني إلى أن مدى الصاروخ يصل إلى 430 ميلاً ـ وهو ما يعادل مدى صاروخ ATACMS الذي تزوده الولايات المتحدة. وأظهر الفيديو خريطة لمطارات مختلفة، بما في ذلك قاعدة سافاسليكا الجوية الروسية، التي تقع ضمن هذا النطاق، مضيفاً أن صاروخ باليانيتسيا يمكنه الوصول إلى 20 مطاراً روسياً على الأقل.

إن الولايات المتحدة وحلفاء غربيين آخرين يزودون أوكرانيا بأسلحة بعيدة المدى لكنهم يمنعونها من إطلاقها في عمق روسيا خوفاً من تصعيد الحرب. وتستطيع أوكرانيا استهداف المناطق الحدودية لكنها تريد التوغل في عمق أكبر لمهاجمة البنية التحتية العسكرية الروسية.

وقال معهد دراسة الحرب إن روسيا “تستغل مساحة الملاذ الآمن في المناطق الخلفية العميقة”. وقدر المعهد أن ما لا يقل عن 250 هدفا عسكريا مهما في روسيا كانت ضمن نطاق صواريخ ATACMS، لكن القيود الحالية تسمح لأوكرانيا بضرب 20 منها فقط.

وقال وزير التكنولوجيا الأوكراني ميخايلو فيدوروف لوكالة أسوشيتد برس في أول مقابلة له حول السلاح الجديد إن الخطوة التالية هي زيادة الإنتاج.

وقال “أعتقد أن هذا سيغير قواعد اللعبة لأننا سنكون قادرين على الضرب حيث لا تتوقع روسيا ذلك اليوم”.

ورفض فيدوروف الخوض في تفاصيل بشأن المدى أو العرض الحالي، مستشهدا بأسباب أمنية، لكنه قال إنه شارك في مشاريع تطوير الصواريخ المحلية منذ نهاية عام 2022.

متعلق ب

لقد تحولت ساحات المعارك في أوكرانيا إلى مختبرات اختبار قاتلة للأسلحة الجديدة والتعديلات الجديدة للأسلحة القديمة. فقد قامت القوات الأوكرانية والروسية بتجهيز معدات جاهزة بالمتفجرات وكاميرات الأشعة تحت الحمراء ذات الدرجة العسكرية؛ كما قامت روسيا بتزويد القنابل غير الموجهة من الحقبة السوفييتية بأحزمة نظام تحديد المواقع العالمي؛ كما أدت الطائرات بدون طيار الأوكرانية إلى شل أسطول روسيا في البحر الأسود.

لكن السلاح الجديد كان هدفًا طويل الأمد لأوكرانيا.

وقال أحد المتخصصين المشاركين في مشروع الصواريخ بعيدة المدى إنه “تطور جديد تماما، من الصفر” بدأ قبل نحو 18 شهرا.

وقال الخبير الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته للحفاظ على سرية المشروع “هذا ليس امتدادا لمشروع سوفييتي قديم”. وأضاف الخبير أن الصاروخ مزود بمعزز يعمل بالوقود الصلب لتسريعه، يليه محرك نفاث.

تقول أوكرانيا إن عجزها عن الرد على الأسلحة الروسية بعيدة المدى له عواقب وخيمة. القائد العام للقوات المسلحة الأوكرانية الجنرال أوليكساندر سيرسكي وقال إن روسيا أطلقت 9627 صاروخا بعيد المدى، وإن دفاعات أوكرانيا أسقطت ربعها فقط، وأن أكثر من نصف الأهداف الروسية كانت مدنية.

وقال الخبير وفيدوروف إن تكلفة كل صاروخ أقل من مليون دولار، وأن الجيش يتجه إلى القطاع الخاص لخفض تكاليف الإنتاج بشكل أكبر. وقال الوزير: “السوق الخاصة تولد الحلول بسرعة لا تصدق”.

وقال فيدوروف إنه اعتبارًا من هذا العام، أصبحت الشركات الخاصة هي الموردين الرئيسيين للطائرات بدون طيار للجيش الأوكراني، بما في ذلك تلك التي تضرب الآن داخل روسيا وتلك الموجودة تحت الماء والتي ضربت الأسطول الروسي في البحر الأسود مرارًا وتكرارًا.

وأضاف أن “جميع أنواع الصواريخ ستكون متاحة في أوكرانيا، وإذا امتلكنا أسلحتنا الخاصة مثل هذه، فسنشعر بمزيد من الاستقلال والثقة”.

وأضاف فيدوروف أنه يعتقد أن حجم روسيا الهائل قد يشكل أيضا نقطة ضعفها.

وأضاف “من المستحيل إنتاج أنظمة دفاع جوي كافية لحماية مثل هذه المساحة الشاسعة. وبالنسبة لنا، فإن هذا يفتح المجال أمام إمكانية العمل في عمق خطوط العدو”.

ساهم الكاتب إيليا نوفيكوف من وكالة أسوشيتد برس في كتابة هذه السطور من كييف.