اخبار مترجمة :إليكم الذخائر التي استخدمتها طائرات البحرية لأول مرة ضد الحوثيين

طائرات مقاتلة تابعة للبحرية من الجناح الجوي الثالث لحاملة الطائرات، انطلقت على متن حاملة الطائرات دوايت د. أيزنهاوراستخدمت القوات الأمريكية في الشرق الأوسط عدة أسلحة في القتال لأول مرة خلال انتشارها الذي اكتمل مؤخرًا في الشرق الأوسط، حيث قاتلت هجمات الحوثيين وضربت أهدافًا تحت سيطرة الجماعة المدعومة من إيران في اليمن.

أصبحت طائرات F/A-18 Super Hornet التابعة لسرب المقاتلات الضاربة 105 أول سرب في البحرية يطلق صاروخ AIM-9X الباحث عن الأشعة تحت الحمراء في القتال.

ويأتي هذا الإنجاز عندما تمكن السرب المعروف باسم “Gunslingers” من إسقاط طائرة بدون طيار هجومية أحادية الاتجاه تابعة للحوثيين تستهدف سفن تجارية مدنية، وفقًا للبحرية.

كما قاد السرب الضربات الأولى ضد منشآت الحوثيين في اليمن في يناير/كانون الثاني. وقد سمحت هذه المهام للسرب بإطلاق صاروخ موجه مضاد للإشعاع المتقدم، أو AARGM، لأول مرة من طائرة F/A-18E Super Hornet. ويُستخدم الصاروخ جو-أرض لقمع أو تدمير الدفاعات الجوية للعدو.

وقالت البحرية إن السرب نجح أيضًا في استخدام سلاح المواجهة المشترك من النوع C لأول مرة في القتال. وهو أول سلاح جو-أرض ممكّن بالشبكة للبحرية ويمكن استخدامه ضد الأهداف البرية الثابتة والأهداف البحرية المتحركة.

وقال القائد ترافيس “سويت تي” أميرين، قائد فرقة “جانسلنجرز”، في بيان صحفي للبحرية: “إن عائلاتنا وأصدقائنا الذين أحبونا ودعمونا وضحوا يوميًا لتمكين فريقنا من تنفيذ عمليات قتالية مستمرة هم الأبطال الحقيقيون. لمدة تسعة أشهر متتالية، اجتمعت عائلة جانسلنجر بأكملها، سواء أولئك الذين تم نشرهم أو الذين عادوا إلى الوطن، لمحاربة الشر وإنقاذ أرواح الأبرياء. لا يمكنني أن أكون أكثر فخرًا أو أكثر تواضعًا لكوني شاهدًا على كل ذلك”.

بالإضافة إلى ذلك، طيار طائرة F/A-18 Super Hornet من سرب المقاتلات الضاربة 32 تم قيادتها بواسطة أول امرأة أمريكية للاشتباك وقتل أي اتصال جو-جو، وإسقاط طائرة بدون طيار حوثية تستهدف السفن التجارية المدنية.

وتشمل الإنجازات الأولى الأخرى لجناح حاملة الطائرات 3 أن يصبح سرب الهجوم الإلكتروني 130 أول سرب من طائرات E/A-18G Growler في البحرية يحقق هدفه في تدمير طائرة جو-جو، فضلاً عن كونه أول سرب يطلق صاروخًا موجهًا مضادًا للإشعاع المتقدم في القتال.

وقال القائد كارل إلزوورث، قائد سرب الهجوم الإلكتروني 130، في بيان صحفي للبحرية: “لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة خاضت فيها البحرية مهمة أكثر تحديًا مع مزيج من التمديدات المتعددة، والفرص المحدودة للغاية للاسترخاء والراحة، والقتال الحقيقي… ليس فقط للطيارين، بل ولطاقم المجموعة الضاربة بأكملها أيضًا، في أكثر المعارك الحركية في البحر منذ الحرب العالمية الثانية”.

حصل طاقم السفينة “آيك” على وسام “شريط العمل القتالي” ـ أو “الوسام” ـ تقديراً لأفعالهم أثناء مهمة الانتشار في الشرق الأوسط. والجائزة مخصصة للبحارة ومشاة البحرية الذين شاركوا بنشاط في العمليات البرية أو السطحية، ونادراً ما تم منحها منذ حرب الخليج عام 1991.

كما وافق وزير البحرية كارلوس ديل تورو على منح الميدالية الجوية لأولئك الذين يحملون تصنيف “الضربة / الطيران” لإجراء عمليات جوية مستدامة في المنطقة.

وصلت حاملة الطائرات ثيودور روزفلت إلى الشرق الأوسط هذا الشهر لتبادل المواقع مع إيك و”لردع العدوان وتعزيز الاستقرار الإقليمي وحماية التدفق الحر للتجارة في المنطقة”، وفقًا للقيادة المركزية الأمريكية.